1
00:00:07,000 --> 00:00:13,629

[Aplausos]

2
00:00:13,629 --> 00:00:13,639

 

3
00:00:13,639 --> 00:00:15,530

obrigado

4
00:00:15,530 --> 00:00:15,540
obrigado
 

5
00:00:15,540 --> 00:00:17,689
obrigado
Mike pegou ela bem flabrante e

6
00:00:17,689 --> 00:00:17,699
Mike pegou ela bem flabrante e
 

7
00:00:17,699 --> 00:00:22,250
Mike pegou ela bem flabrante e
extremamente delitivo

8
00:00:22,250 --> 00:00:22,260

 

9
00:00:22,260 --> 00:00:23,510

ele lhe dá um motivo para se levantar no

10
00:00:23,510 --> 00:00:23,520
ele lhe dá um motivo para se levantar no
 

11
00:00:23,520 --> 00:00:24,840
ele lhe dá um motivo para se levantar no
manhã

12
00:00:24,840 --> 00:00:24,850
manhã
 

13
00:00:24,850 --> 00:00:32,210
manhã
[Música]

14
00:00:32,210 --> 00:00:32,220
[Música]
 

15
00:00:32,220 --> 00:00:33,530
[Música]
Conheço um lugar um pouco fora do caminho

16
00:00:33,530 --> 00:00:33,540
Conheço um lugar um pouco fora do caminho
 

17
00:00:33,540 --> 00:00:34,600
Conheço um lugar um pouco fora do caminho
chamado O Caranguejo Crack

18
00:00:34,600 --> 00:00:34,610
chamado O Caranguejo Crack
 

19
00:00:34,610 --> 00:00:40,910
chamado O Caranguejo Crack
[Música]

20
00:00:40,910 --> 00:00:40,920

 

21
00:00:40,920 --> 00:00:41,869

obrigado

22
00:00:41,869 --> 00:00:41,879
obrigado
 

23
00:00:41,879 --> 00:00:44,590
obrigado
Vá, querido, vá

24
00:00:44,590 --> 00:00:44,600
Vá, querido, vá
 

25
00:00:44,600 --> 00:00:47,209
Vá, querido, vá
Eu ouvi o que ele disse que não combina

26
00:00:47,209 --> 00:00:47,219
Eu ouvi o que ele disse que não combina
 

27
00:00:47,219 --> 00:00:49,549
Eu ouvi o que ele disse que não combina
meia-calça o homem é uma vergonha para o

28
00:00:49,549 --> 00:00:49,559
meia-calça o homem é uma vergonha para o
 

29
00:00:49,559 --> 00:00:49,950
meia-calça o homem é uma vergonha para o
profissão

30
00:00:49,950 --> 00:00:49,960
profissão
 

31
00:00:49,960 --> 00:00:53,650
profissão
[Música]

32
00:00:53,650 --> 00:00:53,660
[Música]
 

33
00:00:53,660 --> 00:00:55,869
[Música]
também

34
00:00:55,869 --> 00:00:55,879
também
 

35
00:00:55,879 --> 00:00:58,210
também
alguns caras do intercâmbio

36
00:00:58,210 --> 00:00:58,220
alguns caras do intercâmbio
 

37
00:00:58,220 --> 00:00:59,770
alguns caras do intercâmbio
[Música]

38
00:00:59,770 --> 00:00:59,780
[Música]
 

39
00:00:59,780 --> 00:01:04,450
[Música]
ele tinha 17 anos se tivesse um dia

40
00:01:04,450 --> 00:01:04,460

 

41
00:01:04,460 --> 00:01:07,670

você simplesmente não consegue tirar as mãos de mim

42
00:01:07,670 --> 00:01:07,680
você simplesmente não consegue tirar as mãos de mim
 

43
00:01:07,680 --> 00:01:09,830
você simplesmente não consegue tirar as mãos de mim
você pode

44
00:01:09,830 --> 00:01:09,840
você pode
 

45
00:01:09,840 --> 00:01:14,469
você pode
o que apareceu no meu escritório

46
00:01:14,469 --> 00:01:14,479

 

47
00:01:14,479 --> 00:01:16,220

só um pouco

48
00:01:16,220 --> 00:01:16,230
só um pouco
 

49
00:01:16,230 --> 00:01:17,990
só um pouco
[Música]

50
00:01:17,990 --> 00:01:18,000
[Música]
 

51
00:01:18,000 --> 00:01:20,220
[Música]
o corpo é secundário

52
00:01:20,220 --> 00:01:20,230
o corpo é secundário
 

53
00:01:20,230 --> 00:01:25,030
o corpo é secundário
[Música]

54
00:01:25,030 --> 00:01:25,040
[Música]
 

55
00:01:25,040 --> 00:01:30,890
[Música]
por que não trabalhamos no forehand hoje

56
00:01:30,890 --> 00:01:30,900

 

57
00:01:30,900 --> 00:01:36,270

três do lado de fora

58
00:01:36,270 --> 00:01:36,280

 

59
00:01:36,280 --> 00:01:41,990

[Música]

60
00:01:41,990 --> 00:01:42,000
[Música]
 

61
00:01:42,000 --> 00:01:42,060
[Música]
[Aplausos]

62
00:01:42,060 --> 00:01:42,070
[Aplausos]
 

63
00:01:42,070 --> 00:01:44,090
[Aplausos]
[Música]

64
00:01:44,090 --> 00:01:44,100
[Música]
 

65
00:01:44,100 --> 00:01:50,510
[Música]
[Aplausos]

66
00:01:50,510 --> 00:01:50,520

 

67
00:01:50,520 --> 00:01:56,720

obrigado

68
00:01:56,720 --> 00:01:56,730

 

69
00:01:56,730 --> 00:01:58,520

[Aplausos]

70
00:01:58,520 --> 00:01:58,530
[Aplausos]
 

71
00:01:58,530 --> 00:02:04,630
[Aplausos]
[Música]

72
00:02:04,630 --> 00:02:04,640

 

73
00:02:04,640 --> 00:02:07,330

Era uma vez um pouco

74
00:02:07,330 --> 00:02:07,340
Era uma vez um pouco
 

75
00:02:07,340 --> 00:02:10,710
Era uma vez um pouco
você dormiu sozinho

76
00:02:10,710 --> 00:02:10,720
você dormiu sozinho
 

77
00:02:10,720 --> 00:02:17,990
você dormiu sozinho
[Música]

78
00:02:17,990 --> 00:02:18,000

 

79
00:02:18,000 --> 00:02:22,250

então o anel mágico veio alguém realmente

80
00:02:22,250 --> 00:02:22,260
então o anel mágico veio alguém realmente
 

81
00:02:22,260 --> 00:02:23,530
então o anel mágico veio alguém realmente
se importava

82
00:02:23,530 --> 00:02:23,540
se importava
 

83
00:02:23,540 --> 00:02:27,650
se importava
então veio a aliança de casamento e sua vida

84
00:02:27,650 --> 00:02:27,660
então veio a aliança de casamento e sua vida
 

85
00:02:27,660 --> 00:02:30,830
então veio a aliança de casamento e sua vida
foi poupado

86
00:02:30,830 --> 00:02:30,840
foi poupado
 

87
00:02:30,840 --> 00:02:33,670
foi poupado
nada permanece igual

88
00:02:33,670 --> 00:02:33,680
nada permanece igual
 

89
00:02:33,680 --> 00:02:38,270
nada permanece igual
nada permanece igual, vivemos e aprendemos

90
00:02:38,270 --> 00:02:38,280
nada permanece igual, vivemos e aprendemos
 

91
00:02:38,280 --> 00:02:41,089
nada permanece igual, vivemos e aprendemos
e aprendemos enquanto vivemos, mas nada permanece

92
00:02:41,089 --> 00:02:41,099
e aprendemos enquanto vivemos, mas nada permanece
 

93
00:02:41,099 --> 00:02:44,160
e aprendemos enquanto vivemos, mas nada permanece
o mesmo

94
00:02:44,160 --> 00:02:44,170

 

95
00:02:44,170 --> 00:02:48,850

[Música]

96
00:02:48,850 --> 00:02:48,860
[Música]
 

97
00:02:48,860 --> 00:02:52,089
[Música]
o amor está queimando

98
00:02:52,089 --> 00:02:52,099
o amor está queimando
 

99
00:02:52,099 --> 00:02:56,870
o amor está queimando
quando o amor começa

100
00:02:56,870 --> 00:02:56,880

 

101
00:02:56,880 --> 00:03:04,670

[Música]

102
00:03:04,670 --> 00:03:04,680
[Música]
 

103
00:03:04,680 --> 00:03:08,930
[Música]
[Aplausos]

104
00:03:08,930 --> 00:03:08,940

 

105
00:03:08,940 --> 00:03:13,750

[Música]

106
00:03:13,750 --> 00:03:13,760
[Música]
 

107
00:03:13,760 --> 00:03:20,990
[Música]
agora os dedos feios

108
00:03:20,990 --> 00:03:21,000

 

109
00:03:21,000 --> 00:03:24,130

nada permanece igual

110
00:03:24,130 --> 00:03:24,140
nada permanece igual
 

111
00:03:24,140 --> 00:03:28,160
nada permanece igual
mensagem

112
00:03:28,160 --> 00:03:28,170

 

113
00:03:28,170 --> 00:03:29,410

[Música]

114
00:03:29,410 --> 00:03:29,420
[Música]
 

115
00:03:29,420 --> 00:03:34,560
[Música]
mas nada permanece o mesmo

116
00:03:34,560 --> 00:03:34,570

 

117
00:03:34,570 --> 00:03:44,890

[Música]

118
00:03:44,890 --> 00:03:44,900

 

119
00:03:44,900 --> 00:03:59,690

obrigado

120
00:03:59,690 --> 00:03:59,700

 

121
00:03:59,700 --> 00:04:00,230

[Aplausos]

122
00:04:00,230 --> 00:04:00,240
[Aplausos]
 

123
00:04:00,240 --> 00:04:24,610
[Aplausos]
[Música]

124
00:04:24,610 --> 00:04:24,620
[Música]
 

125
00:04:24,620 --> 00:04:30,430
[Música]
obrigado

126
00:04:30,430 --> 00:04:30,440

 

127
00:04:30,440 --> 00:04:33,690

nada permanece igual

128
00:04:33,690 --> 00:04:33,700
nada permanece igual
 

129
00:04:33,700 --> 00:04:35,890
nada permanece igual
[Música]

130
00:04:35,890 --> 00:04:35,900
[Música]
 

131
00:04:35,900 --> 00:04:39,110
[Música]
vivemos e aprendemos e aprendemos enquanto vivemos

132
00:04:39,110 --> 00:04:39,120
vivemos e aprendemos e aprendemos enquanto vivemos
 

133
00:04:39,120 --> 00:04:43,600
vivemos e aprendemos e aprendemos enquanto vivemos
mas nada permanece o mesmo

134
00:04:43,600 --> 00:04:43,610
mas nada permanece o mesmo
 

135
00:04:43,610 --> 00:05:00,550
mas nada permanece o mesmo
[Música]

136
00:05:00,550 --> 00:05:00,560
[Música]
 

137
00:05:00,560 --> 00:05:02,090
[Música]
estrangeiro

138
00:05:02,090 --> 00:05:02,100
estrangeiro
 

139
00:05:02,100 --> 00:05:13,490
estrangeiro
estrangeiro

140
00:05:13,490 --> 00:05:13,500

 

141
00:05:13,500 --> 00:05:14,810

por que você nunca começa pela esquerda

142
00:05:14,810 --> 00:05:14,820
por que você nunca começa pela esquerda
 

143
00:05:14,820 --> 00:05:17,330
por que você nunca começa pela esquerda
lado

144
00:05:17,330 --> 00:05:17,340

 

145
00:05:17,340 --> 00:05:19,310

por que

146
00:05:19,310 --> 00:05:19,320
por que
 

147
00:05:19,320 --> 00:05:21,350
por que
eu não sei

148
00:05:21,350 --> 00:05:21,360
eu não sei
 

149
00:05:21,360 --> 00:05:23,570
eu não sei
é que você sempre começa no

150
00:05:23,570 --> 00:05:23,580
é que você sempre começa no
 

151
00:05:23,580 --> 00:05:25,790
é que você sempre começa no
lado direito todas as manhãs

152
00:05:25,790 --> 00:05:25,800
lado direito todas as manhãs
 

153
00:05:25,800 --> 00:05:27,710
lado direito todas as manhãs
Eu pensei que você poderia gostar de mudar, eu

154
00:05:27,710 --> 00:05:27,720
Eu pensei que você poderia gostar de mudar, eu
 

155
00:05:27,720 --> 00:05:29,749
Eu pensei que você poderia gostar de mudar, eu
pensei que nós dois poderíamos muito bem se isso desse certo

156
00:05:29,749 --> 00:05:29,759
pensei que nós dois poderíamos muito bem se isso desse certo
 

157
00:05:29,759 --> 00:05:31,249
pensei que nós dois poderíamos muito bem se isso desse certo
você está feliz, hein

158
00:05:31,249 --> 00:05:31,259
você está feliz, hein
 

159
00:05:31,259 --> 00:05:33,170
você está feliz, hein
você acabou de fazer meu dia

160
00:05:33,170 --> 00:05:33,180
você acabou de fazer meu dia
 

161
00:05:33,180 --> 00:05:36,590
você acabou de fazer meu dia
o que você quer para o café da manhã incomum

162
00:05:36,590 --> 00:05:36,600
o que você quer para o café da manhã incomum
 

163
00:05:36,600 --> 00:05:47,930
o que você quer para o café da manhã incomum
por que eu perguntei

164
00:05:47,930 --> 00:05:47,940

 

165
00:05:47,940 --> 00:05:50,510

Auto, isso é comida, não um brinquedo, você é

166
00:05:50,510 --> 00:05:50,520
Auto, isso é comida, não um brinquedo, você é
 

167
00:05:50,520 --> 00:05:53,330
Auto, isso é comida, não um brinquedo, você é
deveria comê-lo, não voar com ele, é

168
00:05:53,330 --> 00:05:53,340
deveria comê-lo, não voar com ele, é
 

169
00:05:53,340 --> 00:05:55,189
deveria comê-lo, não voar com ele, é
não irregular, passei a manhã inteira D

170
00:05:55,189 --> 00:05:55,199
não irregular, passei a manhã inteira D
 

171
00:05:55,199 --> 00:05:57,650
não irregular, passei a manhã inteira D
adorando, por que não posso comer açúcar

172
00:05:57,650 --> 00:05:57,660
adorando, por que não posso comer açúcar
 

173
00:05:57,660 --> 00:05:59,810
adorando, por que não posso comer açúcar
larica como outras mamães compram

174
00:05:59,810 --> 00:05:59,820
larica como outras mamães compram
 

175
00:05:59,820 --> 00:06:01,730
larica como outras mamães compram
seus filhos porque isso é melhor para você

176
00:06:01,730 --> 00:06:01,740
seus filhos porque isso é melhor para você
 

177
00:06:01,740 --> 00:06:04,370
seus filhos porque isso é melhor para você
está fortificado, o que isso significa?

178
00:06:04,370 --> 00:06:04,380
está fortificado, o que isso significa?
 

179
00:06:04,380 --> 00:06:05,810
está fortificado, o que isso significa?
não sei, mas parece saudável, então coma

180
00:06:05,810 --> 00:06:05,820
não sei, mas parece saudável, então coma
 

181
00:06:05,820 --> 00:06:06,710
não sei, mas parece saudável, então coma
isso

182
00:06:06,710 --> 00:06:06,720
isso
 

183
00:06:06,720 --> 00:06:10,010
isso
Eu quero por que você não quer crescer

184
00:06:10,010 --> 00:06:10,020
Eu quero por que você não quer crescer
 

185
00:06:10,020 --> 00:06:12,409
Eu quero por que você não quer crescer
seja um homem grande, forte e silencioso como o seu

186
00:06:12,409 --> 00:06:12,419
seja um homem grande, forte e silencioso como o seu
 

187
00:06:12,419 --> 00:06:21,890
seja um homem grande, forte e silencioso como o seu
pai, eu odeio essas coisas, Arnold

188
00:06:21,890 --> 00:06:21,900

 

189
00:06:21,900 --> 00:06:23,990

Gabby, você não está usando seus retentores

190
00:06:23,990 --> 00:06:24,000
Gabby, você não está usando seus retentores
 

191
00:06:24,000 --> 00:06:26,689
Gabby, você não está usando seus retentores
eles machucaram o médico ajustou os dois

192
00:06:26,689 --> 00:06:26,699
eles machucaram o médico ajustou os dois
 

193
00:06:26,699 --> 00:06:30,350
eles machucaram o médico ajustou os dois
dias atrás eu não me importo que eles machuquem, ok você

194
00:06:30,350 --> 00:06:30,360
dias atrás eu não me importo que eles machuquem, ok você
 

195
00:06:30,360 --> 00:06:31,610
dias atrás eu não me importo que eles machuquem, ok você
quero crescer parecendo o Pernalonga

196
00:06:31,610 --> 00:06:31,620
quero crescer parecendo o Pernalonga
 

197
00:06:31,620 --> 00:06:34,490
quero crescer parecendo o Pernalonga
não os use, não entre aí

198
00:06:34,490 --> 00:06:34,500
não os use, não entre aí
 

199
00:06:34,500 --> 00:06:36,230
não os use, não entre aí
e coloque-os agora

200
00:06:36,230 --> 00:06:36,240
e coloque-os agora
 

201
00:06:36,240 --> 00:06:39,830
e coloque-os agora
garoto, às vezes eu sinto que fui adotado

202
00:06:39,830 --> 00:06:39,840
garoto, às vezes eu sinto que fui adotado
 

203
00:06:39,840 --> 00:06:42,170
garoto, às vezes eu sinto que fui adotado
não, querido, você é minha própria carne e sangue

204
00:06:42,170 --> 00:06:42,180
não, querido, você é minha própria carne e sangue
 

205
00:06:42,180 --> 00:06:44,450
não, querido, você é minha própria carne e sangue
e dentes ligeiramente salientes, então coloque-os

206
00:06:44,450 --> 00:06:44,460
e dentes ligeiramente salientes, então coloque-os
 

207
00:06:44,460 --> 00:06:48,770
e dentes ligeiramente salientes, então coloque-os
telegrafista

208
00:06:48,770 --> 00:06:48,780

 

209
00:06:48,780 --> 00:06:51,590

bem, hora de ir

210
00:06:51,590 --> 00:06:51,600
bem, hora de ir
 

211
00:06:51,600 --> 00:06:53,210
bem, hora de ir
querido, o que está em sua agenda hoje

212
00:06:53,210 --> 00:06:53,220
querido, o que está em sua agenda hoje
 

213
00:06:53,220 --> 00:06:55,070
querido, o que está em sua agenda hoje
bem, primeiro vou forçar a alimentação do Arnold

214
00:06:55,070 --> 00:06:55,080
bem, primeiro vou forçar a alimentação do Arnold
 

215
00:06:55,080 --> 00:06:57,350
bem, primeiro vou forçar a alimentação do Arnold
então vou levá-lo para a escola

216
00:06:57,350 --> 00:06:57,360
então vou levá-lo para a escola
 

217
00:06:57,360 --> 00:07:02,150
então vou levá-lo para a escola
Vou levar Debbie para a escola

218
00:07:02,150 --> 00:07:02,160

 

219
00:07:02,160 --> 00:07:03,890

então é queijo cottage e exercício

220
00:07:03,890 --> 00:07:03,900
então é queijo cottage e exercício
 

221
00:07:03,900 --> 00:07:07,790
então é queijo cottage e exercício
vez em maio, então vou às compras e

222
00:07:07,790 --> 00:07:07,800
vez em maio, então vou às compras e
 

223
00:07:07,800 --> 00:07:10,070
vez em maio, então vou às compras e
acho que sua camisa é a roupa suja, mas

224
00:07:10,070 --> 00:07:10,080
acho que sua camisa é a roupa suja, mas
 

225
00:07:10,080 --> 00:07:11,870
acho que sua camisa é a roupa suja, mas
por que continuar e te deixar com ciúmes

226
00:07:11,870 --> 00:07:11,880
por que continuar e te deixar com ciúmes
 

227
00:07:11,880 --> 00:07:13,610
por que continuar e te deixar com ciúmes
Eu sei que não é muito emocionante, mas

228
00:07:13,610 --> 00:07:13,620
Eu sei que não é muito emocionante, mas
 

229
00:07:13,620 --> 00:07:15,950
Eu sei que não é muito emocionante, mas
infelizmente necessário, por que você perguntou

230
00:07:15,950 --> 00:07:15,960
infelizmente necessário, por que você perguntou
 

231
00:07:15,960 --> 00:07:17,990
infelizmente necessário, por que você perguntou
bem, porque eu tenho outra coisa divertida

232
00:07:17,990 --> 00:07:18,000
bem, porque eu tenho outra coisa divertida
 

233
00:07:18,000 --> 00:07:20,390
bem, porque eu tenho outra coisa divertida
para você fazer

234
00:07:20,390 --> 00:07:20,400
para você fazer
 

235
00:07:20,400 --> 00:07:22,370
para você fazer
limpar a garagem, cortar a tinta do gramado

236
00:07:22,370 --> 00:07:22,380
limpar a garagem, cortar a tinta do gramado
 

237
00:07:22,380 --> 00:07:23,990
limpar a garagem, cortar a tinta do gramado
a cerca, você poderia lavar meu carro

238
00:07:23,990 --> 00:07:24,000
a cerca, você poderia lavar meu carro
 

239
00:07:24,000 --> 00:07:25,430
a cerca, você poderia lavar meu carro
Estarei no tribunal o dia todo com isso

240
00:07:25,430 --> 00:07:25,440
Estarei no tribunal o dia todo com isso
 

241
00:07:25,440 --> 00:07:28,010
Estarei no tribunal o dia todo com isso
zyffindor, tudo bem, eu farei isso, eu farei

242
00:07:28,010 --> 00:07:28,020
zyffindor, tudo bem, eu farei isso, eu farei
 

243
00:07:28,020 --> 00:07:29,089
zyffindor, tudo bem, eu farei isso, eu farei
isso

244
00:07:29,089 --> 00:07:29,099
isso
 

245
00:07:29,099 --> 00:07:31,309
isso
obrigado querido e não se esqueça

246
00:07:31,309 --> 00:07:31,319
obrigado querido e não se esqueça
 

247
00:07:31,319 --> 00:07:33,950
obrigado querido e não se esqueça
sobre minhas camisas também eu sei, não sei

248
00:07:33,950 --> 00:07:33,960
sobre minhas camisas também eu sei, não sei
 

249
00:07:33,960 --> 00:07:35,629
sobre minhas camisas também eu sei, não sei
amido

250
00:07:35,629 --> 00:07:35,639
amido
 

251
00:07:35,639 --> 00:07:37,969
amido
bem, da última vez você esqueceu

252
00:07:37,969 --> 00:07:37,979
bem, da última vez você esqueceu
 

253
00:07:37,979 --> 00:07:40,790
bem, da última vez você esqueceu
que você nunca esquecerá, não é Jerry

254
00:07:40,790 --> 00:07:40,800
que você nunca esquecerá, não é Jerry
 

255
00:07:40,800 --> 00:07:43,550
que você nunca esquecerá, não é Jerry
qual é o problema com você

256
00:07:43,550 --> 00:07:43,560
qual é o problema com você
 

257
00:07:43,560 --> 00:07:45,770
qual é o problema com você
Quero dizer, você tem estado irritado comigo e com o

258
00:07:45,770 --> 00:07:45,780
Quero dizer, você tem estado irritado comigo e com o
 

259
00:07:45,780 --> 00:07:47,809
Quero dizer, você tem estado irritado comigo e com o
crianças durante toda a manhã isso tem sido

260
00:07:47,809 --> 00:07:47,819
crianças durante toda a manhã isso tem sido
 

261
00:07:47,819 --> 00:07:49,610
crianças durante toda a manhã isso tem sido
acontecendo há alguns dias agora

262
00:07:49,610 --> 00:07:49,620
acontecendo há alguns dias agora
 

263
00:07:49,620 --> 00:07:51,350
acontecendo há alguns dias agora
agora o que é isso

264
00:07:51,350 --> 00:07:51,360
agora o que é isso
 

265
00:07:51,360 --> 00:07:54,950
agora o que é isso
nada nada, sinto muito

266
00:07:54,950 --> 00:07:54,960

 

267
00:07:54,960 --> 00:07:57,830

ok, tudo bem, vá com calma e tenha

268
00:07:57,830 --> 00:07:57,840
ok, tudo bem, vá com calma e tenha
 

269
00:07:57,840 --> 00:07:59,749
ok, tudo bem, vá com calma e tenha
um bom dia

270
00:07:59,749 --> 00:07:59,759
um bom dia
 

271
00:07:59,759 --> 00:08:02,629
um bom dia
não se esqueça das estrelas sem estrelas, Jerry, eu quero

272
00:08:02,629 --> 00:08:02,639
não se esqueça das estrelas sem estrelas, Jerry, eu quero
 

273
00:08:02,639 --> 00:08:04,270
não se esqueça das estrelas sem estrelas, Jerry, eu quero
voltar ao trabalho

274
00:08:04,270 --> 00:08:04,280
voltar ao trabalho
 

275
00:08:04,280 --> 00:08:06,529
voltar ao trabalho
Julie, pensei que já tivéssemos resolvido isso

276
00:08:06,529 --> 00:08:06,539
Julie, pensei que já tivéssemos resolvido isso
 

277
00:08:06,539 --> 00:08:08,330
Julie, pensei que já tivéssemos resolvido isso
não até as crianças ficarem mais velhas nós não

278
00:08:08,330 --> 00:08:08,340
não até as crianças ficarem mais velhas nós não
 

279
00:08:08,340 --> 00:08:11,150
não até as crianças ficarem mais velhas nós não
diga a eles que você concordou com isso, bem agora

280
00:08:11,150 --> 00:08:11,160
diga a eles que você concordou com isso, bem agora
 

281
00:08:11,160 --> 00:08:13,969
diga a eles que você concordou com isso, bem agora
Eu não, Jerry, isso é importante

282
00:08:13,969 --> 00:08:13,979
Eu não, Jerry, isso é importante
 

283
00:08:13,979 --> 00:08:16,490
Eu não, Jerry, isso é importante
por que de repente é importante de repente

284
00:08:16,490 --> 00:08:16,500
por que de repente é importante de repente
 

285
00:08:16,500 --> 00:08:18,110
por que de repente é importante de repente
Estou pensando nisso há seis

286
00:08:18,110 --> 00:08:18,120
Estou pensando nisso há seis
 

287
00:08:18,120 --> 00:08:19,490
Estou pensando nisso há seis
meses

288
00:08:19,490 --> 00:08:19,500
meses
 

289
00:08:19,500 --> 00:08:21,589
meses
bem, por que

290
00:08:21,589 --> 00:08:21,599
bem, por que
 

291
00:08:21,599 --> 00:08:23,809
bem, por que
Eu me sinto desperdiçado

292
00:08:23,809 --> 00:08:23,819
Eu me sinto desperdiçado
 

293
00:08:23,819 --> 00:08:26,089
Eu me sinto desperdiçado
desperdiçado, quero mais da vida do que

294
00:08:26,089 --> 00:08:26,099
desperdiçado, quero mais da vida do que
 

295
00:08:26,099 --> 00:08:28,490
desperdiçado, quero mais da vida do que
cereal de desgrudamento

296
00:08:28,490 --> 00:08:28,500
cereal de desgrudamento
 

297
00:08:28,500 --> 00:08:31,909
cereal de desgrudamento
Julie, você está fazendo mais, muito mais

298
00:08:31,909 --> 00:08:31,919
Julie, você está fazendo mais, muito mais
 

299
00:08:31,919 --> 00:08:34,250
Julie, você está fazendo mais, muito mais
crianças a casa

300
00:08:34,250 --> 00:08:34,260
crianças a casa
 

301
00:08:34,260 --> 00:08:36,110
crianças a casa
O presidente da classe de balé de Debbie

302
00:08:36,110 --> 00:08:36,120
O presidente da classe de balé de Debbie
 

303
00:08:36,120 --> 00:08:38,089
O presidente da classe de balé de Debbie
Escola Arnold PTA

304
00:08:38,089 --> 00:08:38,099
Escola Arnold PTA
 

305
00:08:38,099 --> 00:08:40,550
Escola Arnold PTA
você sabe que o negócio das mulheres você conhece

306
00:08:40,550 --> 00:08:40,560
você sabe que o negócio das mulheres você conhece
 

307
00:08:40,560 --> 00:08:43,790
você sabe que o negócio das mulheres você conhece
aulas de tênis sobre igualdade de direitos

308
00:08:43,790 --> 00:08:43,800
aulas de tênis sobre igualdade de direitos
 

309
00:08:43,800 --> 00:08:45,230
aulas de tênis sobre igualdade de direitos
você simplesmente é um dos mais

310
00:08:45,230 --> 00:08:45,240
você simplesmente é um dos mais
 

311
00:08:45,240 --> 00:08:46,910
você simplesmente é um dos mais
mulheres úteis na América

312
00:08:46,910 --> 00:08:46,920
mulheres úteis na América
 

313
00:08:46,920 --> 00:08:49,430
mulheres úteis na América
Céu ajude a América

314
00:08:49,430 --> 00:08:49,440
Céu ajude a América
 

315
00:08:49,440 --> 00:08:51,949
Céu ajude a América
não, você não entende Jerry, oh, sim

316
00:08:51,949 --> 00:08:51,959
não, você não entende Jerry, oh, sim
 

317
00:08:51,959 --> 00:08:54,230
não, você não entende Jerry, oh, sim
sim, claro que sim, estou perfeitamente feliz fazendo

318
00:08:54,230 --> 00:08:54,240
sim, claro que sim, estou perfeitamente feliz fazendo
 

319
00:08:54,240 --> 00:08:56,990
sim, claro que sim, estou perfeitamente feliz fazendo
o que eu faço não me interprete mal, não, eu não

320
00:08:56,990 --> 00:08:57,000
o que eu faço não me interprete mal, não, eu não
 

321
00:08:57,000 --> 00:08:59,030
o que eu faço não me interprete mal, não, eu não
é necessário e por mim está tudo bem

322
00:08:59,030 --> 00:08:59,040
é necessário e por mim está tudo bem
 

323
00:08:59,040 --> 00:09:01,370
é necessário e por mim está tudo bem
mas até o tênis Jerry que eu peguei

324
00:09:01,370 --> 00:09:01,380
mas até o tênis Jerry que eu peguei
 

325
00:09:01,380 --> 00:09:02,750
mas até o tênis Jerry que eu peguei
para que tivéssemos algo que pudéssemos fazer

326
00:09:02,750 --> 00:09:02,760
para que tivéssemos algo que pudéssemos fazer
 

327
00:09:02,760 --> 00:09:04,730
para que tivéssemos algo que pudéssemos fazer
juntos aos domingos vocês passam uma hora com

328
00:09:04,730 --> 00:09:04,740
juntos aos domingos vocês passam uma hora com
 

329
00:09:04,740 --> 00:09:05,810
juntos aos domingos vocês passam uma hora com
eu e então você passa o resto do tempo

330
00:09:05,810 --> 00:09:05,820
eu e então você passa o resto do tempo
 

331
00:09:05,820 --> 00:09:08,449
eu e então você passa o resto do tempo
dia jogando um jogo de verdade você simplesmente ficou

332
00:09:08,449 --> 00:09:08,459
dia jogando um jogo de verdade você simplesmente ficou
 

333
00:09:08,459 --> 00:09:10,550
dia jogando um jogo de verdade você simplesmente ficou
apoie-se um pouco na bola e ajoelhe-se um pouco

334
00:09:10,550 --> 00:09:10,560
apoie-se um pouco na bola e ajoelhe-se um pouco
 

335
00:09:10,560 --> 00:09:12,590
apoie-se um pouco na bola e ajoelhe-se um pouco
você melhora, me desculpe, não sou Billie

336
00:09:12,590 --> 00:09:12,600
você melhora, me desculpe, não sou Billie
 

337
00:09:12,600 --> 00:09:13,970
você melhora, me desculpe, não sou Billie
João Rei

338
00:09:13,970 --> 00:09:13,980
João Rei
 

339
00:09:13,980 --> 00:09:16,310
João Rei
também porque se eu estivesse bem nunca

340
00:09:16,310 --> 00:09:16,320
também porque se eu estivesse bem nunca
 

341
00:09:16,320 --> 00:09:19,850
também porque se eu estivesse bem nunca
lembre-se, a questão é que o juiz recebe

342
00:09:19,850 --> 00:09:19,860
lembre-se, a questão é que o juiz recebe
 

343
00:09:19,860 --> 00:09:21,410
lembre-se, a questão é que o juiz recebe
Furioso com console está atrasado então conversaremos

344
00:09:21,410 --> 00:09:21,420
Furioso com console está atrasado então conversaremos
 

345
00:09:21,420 --> 00:09:24,530
Furioso com console está atrasado então conversaremos
sobre isso em outra hora, ok

346
00:09:24,530 --> 00:09:24,540

 

347
00:09:24,540 --> 00:09:27,949

e lembre-se, ok, sem camisas de estrelas

348
00:09:27,949 --> 00:09:27,959
e lembre-se, ok, sem camisas de estrelas
 

349
00:09:27,959 --> 00:09:37,550
e lembre-se, ok, sem camisas de estrelas
certo

350
00:09:37,550 --> 00:09:37,560

 

351
00:09:37,560 --> 00:09:42,889

Arnaldo

352
00:09:42,889 --> 00:09:42,899

 

353
00:09:42,899 --> 00:09:45,949

só mais dois conselhos, por favor, seja um bom

354
00:09:45,949 --> 00:09:45,959
só mais dois conselhos, por favor, seja um bom
 

355
00:09:45,959 --> 00:09:47,760
só mais dois conselhos, por favor, seja um bom
garotinho

356
00:09:47,760 --> 00:09:47,770
garotinho
 

357
00:09:47,770 --> 00:10:00,889
garotinho
[Música]

358
00:10:00,889 --> 00:10:00,899

 

359
00:10:00,899 --> 00:10:14,090

estrangeiro

360
00:10:14,090 --> 00:10:14,100

 

361
00:10:14,100 --> 00:10:17,389

ei cara, o que você está tentando fazer

362
00:10:17,389 --> 00:10:17,399
ei cara, o que você está tentando fazer
 

363
00:10:17,399 --> 00:10:20,690
ei cara, o que você está tentando fazer
aí me mate, desculpe o objeto do

364
00:10:20,690 --> 00:10:20,700
aí me mate, desculpe o objeto do
 

365
00:10:20,700 --> 00:10:21,829
aí me mate, desculpe o objeto do
jogo é acertar a bola além do seu

366
00:10:21,829 --> 00:10:21,839
jogo é acertar a bola além do seu
 

367
00:10:21,839 --> 00:10:24,170
jogo é acertar a bola além do seu
oponente, não através dela, eu te disse que

368
00:10:24,170 --> 00:10:24,180
oponente, não através dela, eu te disse que
 

369
00:10:24,180 --> 00:10:26,210
oponente, não através dela, eu te disse que
Lamento, Maggie, ei, Julie

370
00:10:26,210 --> 00:10:26,220
Lamento, Maggie, ei, Julie
 

371
00:10:26,220 --> 00:10:27,650
Lamento, Maggie, ei, Julie
qual é o problema

372
00:10:27,650 --> 00:10:27,660
qual é o problema
 

373
00:10:27,660 --> 00:10:29,870
qual é o problema
primeiro você tenta arrancar minha cabeça agora

374
00:10:29,870 --> 00:10:29,880
primeiro você tenta arrancar minha cabeça agora
 

375
00:10:29,880 --> 00:10:31,850
primeiro você tenta arrancar minha cabeça agora
você está tentando morder, me desculpe

376
00:10:31,850 --> 00:10:31,860
você está tentando morder, me desculpe
 

377
00:10:31,860 --> 00:10:33,470
você está tentando morder, me desculpe
é que as coisas têm estado meio

378
00:10:33,470 --> 00:10:33,480
é que as coisas têm estado meio
 

379
00:10:33,480 --> 00:10:36,769
é que as coisas têm estado meio
bem, você sabe, oh, desabafando, hein

380
00:10:36,769 --> 00:10:36,779
bem, você sabe, oh, desabafando, hein
 

381
00:10:36,779 --> 00:10:38,630
bem, você sabe, oh, desabafando, hein
sim, eu acho

382
00:10:38,630 --> 00:10:38,640
sim, eu acho
 

383
00:10:38,640 --> 00:10:42,110
sim, eu acho
problemas em casa problema com Jerry

384
00:10:42,110 --> 00:10:42,120
problemas em casa problema com Jerry
 

385
00:10:42,120 --> 00:10:44,269
problemas em casa problema com Jerry
ah não, está tudo bem

386
00:10:44,269 --> 00:10:44,279
ah não, está tudo bem
 

387
00:10:44,279 --> 00:10:47,110
ah não, está tudo bem
isso é um problema, está tudo bem

388
00:10:47,110 --> 00:10:47,120
isso é um problema, está tudo bem
 

389
00:10:47,120 --> 00:10:50,329
isso é um problema, está tudo bem
tudo é tão comum, tão rotineiro, tão

390
00:10:50,329 --> 00:10:50,339
tudo é tão comum, tão rotineiro, tão
 

391
00:10:50,339 --> 00:10:52,250
tudo é tão comum, tão rotineiro, tão
tudo bem

392
00:10:52,250 --> 00:10:52,260
tudo bem
 

393
00:10:52,260 --> 00:10:54,190
tudo bem
tudo tudo

394
00:10:54,190 --> 00:10:54,200
tudo tudo
 

395
00:10:54,200 --> 00:10:58,009
tudo tudo
tudo se tornou tão casual, tão sem

396
00:10:58,009 --> 00:10:58,019
tudo se tornou tão casual, tão sem
 

397
00:10:58,019 --> 00:11:01,009
tudo se tornou tão casual, tão sem
urgência não levada como costumava

398
00:11:01,009 --> 00:11:01,019
urgência não levada como costumava
 

399
00:11:01,019 --> 00:11:02,690
urgência não levada como costumava
seja para nós dois

400
00:11:02,690 --> 00:11:02,700
seja para nós dois
 

401
00:11:02,700 --> 00:11:04,730
seja para nós dois
agora, se não fizermos isso hoje, então

402
00:11:04,730 --> 00:11:04,740
agora, se não fizermos isso hoje, então
 

403
00:11:04,740 --> 00:11:06,650
agora, se não fizermos isso hoje, então
amanhã se não fizermos isso amanhã então

404
00:11:06,650 --> 00:11:06,660
amanhã se não fizermos isso amanhã então
 

405
00:11:06,660 --> 00:11:09,170
amanhã se não fizermos isso amanhã então
alguma outra hora

406
00:11:09,170 --> 00:11:09,180
alguma outra hora
 

407
00:11:09,180 --> 00:11:12,769
alguma outra hora
é que a vida não tem retentores de amido

408
00:11:12,769 --> 00:11:12,779
é que a vida não tem retentores de amido
 

409
00:11:12,779 --> 00:11:14,990
é que a vida não tem retentores de amido
desgrudando o cereal, o que quer que tenha acontecido

410
00:11:14,990 --> 00:11:15,000
desgrudando o cereal, o que quer que tenha acontecido
 

411
00:11:15,000 --> 00:11:16,790
desgrudando o cereal, o que quer que tenha acontecido
divertido

412
00:11:16,790 --> 00:11:16,800
divertido
 

413
00:11:16,800 --> 00:11:19,550
divertido
três meses no exterior

414
00:11:19,550 --> 00:11:19,560
três meses no exterior
 

415
00:11:19,560 --> 00:11:21,590
três meses no exterior
tênis, eu até comecei a jogar tênis, então

416
00:11:21,590 --> 00:11:21,600
tênis, eu até comecei a jogar tênis, então
 

417
00:11:21,600 --> 00:11:22,490
tênis, eu até comecei a jogar tênis, então
tem algo que poderíamos fazer juntos

418
00:11:22,490 --> 00:11:22,500
tem algo que poderíamos fazer juntos
 

419
00:11:22,500 --> 00:11:25,069
tem algo que poderíamos fazer juntos
três meses no exterior o que até

420
00:11:25,069 --> 00:11:25,079
três meses no exterior o que até
 

421
00:11:25,079 --> 00:11:27,290
três meses no exterior o que até
você tem seu primeiro caso

422
00:11:27,290 --> 00:11:27,300
você tem seu primeiro caso
 

423
00:11:27,300 --> 00:11:29,990
você tem seu primeiro caso
Estou louco, posso ver os sinais, Julie

424
00:11:29,990 --> 00:11:30,000
Estou louco, posso ver os sinais, Julie
 

425
00:11:30,000 --> 00:11:32,569
Estou louco, posso ver os sinais, Julie
você está fora de si os viu

426
00:11:32,569 --> 00:11:32,579
você está fora de si os viu
 

427
00:11:32,579 --> 00:11:36,110
você está fora de si os viu
Helen Helen eu os vi na Márcia Márcia

428
00:11:36,110 --> 00:11:36,120
Helen Helen eu os vi na Márcia Márcia
 

429
00:11:36,120 --> 00:11:39,410
Helen Helen eu os vi na Márcia Márcia
e até Mark Lily em mim

430
00:11:39,410 --> 00:11:39,420
e até Mark Lily em mim
 

431
00:11:39,420 --> 00:11:42,889
e até Mark Lily em mim
você teve um caso, teve um testamento

432
00:11:42,889 --> 00:11:42,899
você teve um caso, teve um testamento
 

433
00:11:42,899 --> 00:11:44,240
você teve um caso, teve um testamento
tem

434
00:11:44,240 --> 00:11:44,250
tem
 

435
00:11:44,250 --> 00:11:55,440
tem
[Aplausos]

436
00:11:55,440 --> 00:11:55,450
[Aplausos]
 

437
00:11:55,450 --> 00:11:57,490
[Aplausos]
[Música]

438
00:11:57,490 --> 00:11:57,500
[Música]
 

439
00:11:57,500 --> 00:11:59,630
[Música]
você faz parecer que todo mundo

440
00:11:59,630 --> 00:11:59,640
você faz parecer que todo mundo
 

441
00:11:59,640 --> 00:12:02,930
você faz parecer que todo mundo
tendo um, não, algumas das mulheres, não sou eu

442
00:12:02,930 --> 00:12:02,940
tendo um, não, algumas das mulheres, não sou eu
 

443
00:12:02,940 --> 00:12:06,590
tendo um, não, algumas das mulheres, não sou eu
suponha que você, por exemplo, sim, ainda não

444
00:12:06,590 --> 00:12:06,600
suponha que você, por exemplo, sim, ainda não
 

445
00:12:06,600 --> 00:12:06,960
suponha que você, por exemplo, sim, ainda não
nunca

446
00:12:06,960 --> 00:12:06,970
nunca
 

447
00:12:06,970 --> 00:12:09,350
nunca
[Aplausos]

448
00:12:09,350 --> 00:12:09,360
[Aplausos]
 

449
00:12:09,360 --> 00:12:12,769
[Aplausos]
quem o que você com quem o que você seria

450
00:12:12,769 --> 00:12:12,779
quem o que você com quem o que você seria
 

451
00:12:12,779 --> 00:12:14,210
quem o que você com quem o que você seria
ficaria chocado se eu te contasse isso

452
00:12:14,210 --> 00:12:14,220
ficaria chocado se eu te contasse isso
 

453
00:12:14,220 --> 00:12:15,650
ficaria chocado se eu te contasse isso
alguns dos maridos que conhecemos têm

454
00:12:15,650 --> 00:12:15,660
alguns dos maridos que conhecemos têm
 

455
00:12:15,660 --> 00:12:17,030
alguns dos maridos que conhecemos têm
assuntos

456
00:12:17,030 --> 00:12:17,040
assuntos
 

457
00:12:17,040 --> 00:12:20,210
assuntos
Eu acho que não está bem, então por que não deveria

458
00:12:20,210 --> 00:12:20,220
Eu acho que não está bem, então por que não deveria
 

459
00:12:20,220 --> 00:12:23,389
Eu acho que não está bem, então por que não deveria
esposas tenham direitos iguais

460
00:12:23,389 --> 00:12:23,399
esposas tenham direitos iguais
 

461
00:12:23,399 --> 00:12:26,230
esposas tenham direitos iguais
Eu acho que nenhum dos dois deveria ter direito

462
00:12:26,230 --> 00:12:26,240
Eu acho que nenhum dos dois deveria ter direito
 

463
00:12:26,240 --> 00:12:28,370
Eu acho que nenhum dos dois deveria ter direito
[Música]

464
00:12:28,370 --> 00:12:28,380
[Música]
 

465
00:12:28,380 --> 00:12:29,810
[Música]
mas por que

466
00:12:29,810 --> 00:12:29,820
mas por que
 

467
00:12:29,820 --> 00:12:31,670
mas por que
são razões diferentes

468
00:12:31,670 --> 00:12:31,680
são razões diferentes
 

469
00:12:31,680 --> 00:12:33,350
são razões diferentes
algumas mulheres porque estão tentando

470
00:12:33,350 --> 00:12:33,360
algumas mulheres porque estão tentando
 

471
00:12:33,360 --> 00:12:34,730
algumas mulheres porque estão tentando
provar que ainda são atraentes e

472
00:12:34,730 --> 00:12:34,740
provar que ainda são atraentes e
 

473
00:12:34,740 --> 00:12:37,250
provar que ainda são atraentes e
desejável como com Helen

474
00:12:37,250 --> 00:12:37,260
desejável como com Helen
 

475
00:12:37,260 --> 00:12:39,350
desejável como com Helen
alguns para se vingarem de seus maridos

476
00:12:39,350 --> 00:12:39,360
alguns para se vingarem de seus maridos
 

477
00:12:39,360 --> 00:12:41,690
alguns para se vingarem de seus maridos
tenho certeza de que molho é para o ganso

478
00:12:41,690 --> 00:12:41,700
tenho certeza de que molho é para o ganso
 

479
00:12:41,700 --> 00:12:43,310
tenho certeza de que molho é para o ganso
tempero para o ganso

480
00:12:43,310 --> 00:12:43,320
tempero para o ganso
 

481
00:12:43,320 --> 00:12:45,650
tempero para o ganso
essa é a Marsha

482
00:12:45,650 --> 00:12:45,660
essa é a Marsha
 

483
00:12:45,660 --> 00:12:47,690
essa é a Marsha
você quer dizer que Bill está tendo um dele

484
00:12:47,690 --> 00:12:47,700
você quer dizer que Bill está tendo um dele
 

485
00:12:47,700 --> 00:12:50,690
você quer dizer que Bill está tendo um dele
secretária aquela coisinha tagarela que

486
00:12:50,690 --> 00:12:50,700
secretária aquela coisinha tagarela que
 

487
00:12:50,700 --> 00:12:52,430
secretária aquela coisinha tagarela que
macaquinho passa mais tempo

488
00:12:52,430 --> 00:12:52,440
macaquinho passa mais tempo
 

489
00:12:52,440 --> 00:12:54,650
macaquinho passa mais tempo
na mesa dela do que nela, oh

490
00:12:54,650 --> 00:12:54,660
na mesa dela do que nela, oh
 

491
00:12:54,660 --> 00:12:56,629
na mesa dela do que nela, oh
algumas porque seus maridos são os

492
00:12:56,629 --> 00:12:56,639
algumas porque seus maridos são os
 

493
00:12:56,639 --> 00:12:57,889
algumas porque seus maridos são os
primeiro e único e eles não querem

494
00:12:57,889 --> 00:12:57,899
primeiro e único e eles não querem
 

495
00:12:57,899 --> 00:12:59,870
primeiro e único e eles não querem
morra se sentindo uma espécie de aberração, sim

496
00:12:59,870 --> 00:12:59,880
morra se sentindo uma espécie de aberração, sim
 

497
00:12:59,880 --> 00:13:02,269
morra se sentindo uma espécie de aberração, sim
Posso ver essa parte um pouco porque é

498
00:13:02,269 --> 00:13:02,279
Posso ver essa parte um pouco porque é
 

499
00:13:02,279 --> 00:13:05,569
Posso ver essa parte um pouco porque é
a coisa certa a fazer por curiosidade

500
00:13:05,569 --> 00:13:05,579
a coisa certa a fazer por curiosidade
 

501
00:13:05,579 --> 00:13:07,250
a coisa certa a fazer por curiosidade
alguns por tédio

502
00:13:07,250 --> 00:13:07,260
alguns por tédio
 

503
00:13:07,260 --> 00:13:08,569
alguns por tédio
alguns de vocês fazem parte da expressão

504
00:13:08,569 --> 00:13:08,579
alguns de vocês fazem parte da expressão
 

505
00:13:08,579 --> 00:13:10,850
alguns de vocês fazem parte da expressão
para sexo puro e não adulterado, bem, o que

506
00:13:10,850 --> 00:13:10,860
para sexo puro e não adulterado, bem, o que
 

507
00:13:10,860 --> 00:13:13,490
para sexo puro e não adulterado, bem, o que
sobre você, Maggie, pela mesma razão que você

508
00:13:13,490 --> 00:13:13,500
sobre você, Maggie, pela mesma razão que você
 

509
00:13:13,500 --> 00:13:14,210
sobre você, Maggie, pela mesma razão que você
vontade

510
00:13:14,210 --> 00:13:14,220
vontade
 

511
00:13:14,220 --> 00:13:18,050
vontade
sem amido, sem Rockets Maggie, eu te disse que

512
00:13:18,050 --> 00:13:18,060
sem amido, sem Rockets Maggie, eu te disse que
 

513
00:13:18,060 --> 00:13:20,150
sem amido, sem Rockets Maggie, eu te disse que
nunca conseguiria fazer isso, sinto exatamente o mesmo

514
00:13:20,150 --> 00:13:20,160
nunca conseguiria fazer isso, sinto exatamente o mesmo
 

515
00:13:20,160 --> 00:13:21,170
nunca conseguiria fazer isso, sinto exatamente o mesmo
da mesma maneira

516
00:13:21,170 --> 00:13:21,180
da mesma maneira
 

517
00:13:21,180 --> 00:13:23,389
da mesma maneira
então você conhece um homem e algo clica

518
00:13:23,389 --> 00:13:23,399
então você conhece um homem e algo clica
 

519
00:13:23,399 --> 00:13:25,370
então você conhece um homem e algo clica
e ah

520
00:13:25,370 --> 00:13:25,380
e ah
 

521
00:13:25,380 --> 00:13:26,990
e ah
e você pensa sobre como é sua vida

522
00:13:26,990 --> 00:13:27,000
e você pensa sobre como é sua vida
 

523
00:13:27,000 --> 00:13:28,009
e você pensa sobre como é sua vida
gosto

524
00:13:28,009 --> 00:13:28,019
gosto
 

525
00:13:28,019 --> 00:13:30,110
gosto
e o que poderia ser

526
00:13:30,110 --> 00:13:30,120
e o que poderia ser
 

527
00:13:30,120 --> 00:13:31,550
e o que poderia ser
dã

528
00:13:31,550 --> 00:13:31,560
dã
 

529
00:13:31,560 --> 00:13:33,290
dã
bem

530
00:13:33,290 --> 00:13:33,300
bem
 

531
00:13:33,300 --> 00:13:35,290
bem
certamente faz os dias passarem rápido

532
00:13:35,290 --> 00:13:35,300
certamente faz os dias passarem rápido
 

533
00:13:35,300 --> 00:13:38,030
certamente faz os dias passarem rápido
você não parece diferente no

534
00:13:38,030 --> 00:13:38,040
você não parece diferente no
 

535
00:13:38,040 --> 00:13:42,710
você não parece diferente no
por fora não por dentro de que maneira

536
00:13:42,710 --> 00:13:42,720
por fora não por dentro de que maneira
 

537
00:13:42,720 --> 00:13:45,590
por fora não por dentro de que maneira
bem, Marvin não é exatamente uma bola de fogo

538
00:13:45,590 --> 00:13:45,600
bem, Marvin não é exatamente uma bola de fogo
 

539
00:13:45,600 --> 00:13:47,449
bem, Marvin não é exatamente uma bola de fogo
no departamento de romance também

540
00:13:47,449 --> 00:13:47,459
no departamento de romance também
 

541
00:13:47,459 --> 00:13:50,449
no departamento de romance também
mas hoje em dia

542
00:13:50,449 --> 00:13:50,459

 

543
00:13:50,459 --> 00:13:51,829

você se lembra da sensação que você estava

544
00:13:51,829 --> 00:13:51,839
você se lembra da sensação que você estava
 

545
00:13:51,839 --> 00:13:53,750
você se lembra da sensação que você estava
falando sobre como era quando

546
00:13:53,750 --> 00:13:53,760
falando sobre como era quando
 

547
00:13:53,760 --> 00:13:56,990
falando sobre como era quando
você estava com ele o tocante bem, eu estou

548
00:13:56,990 --> 00:13:57,000
você estava com ele o tocante bem, eu sou
 

549
00:13:57,000 --> 00:13:59,329
você estava com ele o tocante bem, eu sou
conseguindo isso agora em diferentes hinos

550
00:13:59,329 --> 00:13:59,339
conseguindo isso agora em diferentes hinos
 

551
00:13:59,339 --> 00:14:01,310
conseguindo isso agora em diferentes hinos
talvez, mas estou entendendo

552
00:14:01,310 --> 00:14:01,320
talvez, mas estou entendendo
 

553
00:14:01,320 --> 00:14:03,590
talvez, mas estou entendendo
e na verdade isso fez as coisas

554
00:14:03,590 --> 00:14:03,600
e na verdade isso fez as coisas
 

555
00:14:03,600 --> 00:14:05,629
e na verdade isso fez as coisas
um pouco melhor com Marvin e eu

556
00:14:05,629 --> 00:14:05,639
um pouco melhor com Marvin e eu
 

557
00:14:05,639 --> 00:14:07,430
um pouco melhor com Marvin e eu
costumava me sentir tão privado e naturalmente

558
00:14:07,430 --> 00:14:07,440
costumava me sentir tão privado e naturalmente
 

559
00:14:07,440 --> 00:14:10,550
costumava me sentir tão privado e naturalmente
foi tudo culpa dele

560
00:14:10,550 --> 00:14:10,560

 

561
00:14:10,560 --> 00:14:12,350

bem, não posso dizer que é tudo culpa do Jerry

562
00:14:12,350 --> 00:14:12,360
bem, não posso dizer que é tudo culpa do Jerry
 

563
00:14:12,360 --> 00:14:14,090
bem, não posso dizer que é tudo culpa do Jerry
Acho que não sou mais o que ele costumava ser

564
00:14:14,090 --> 00:14:14,100
Acho que não sou mais o que ele costumava ser
 

565
00:14:14,100 --> 00:14:16,550
Acho que não sou mais o que ele costumava ser
ele também, claro que não, esse é o

566
00:14:16,550 --> 00:14:16,560
ele também, claro que não, esse é o
 

567
00:14:16,560 --> 00:14:18,350
ele também, claro que não, esse é o
natureza do casamento, não é?

568
00:14:18,350 --> 00:14:18,360
natureza do casamento, não é?
 

569
00:14:18,360 --> 00:14:19,910
natureza do casamento, não é?
mas é muito mais divertido culpar o nosso

570
00:14:19,910 --> 00:14:19,920
mas é muito mais divertido culpar o nosso
 

571
00:14:19,920 --> 00:14:21,290
mas é muito mais divertido culpar o nosso
maridos

572
00:14:21,290 --> 00:14:21,300
maridos
 

573
00:14:21,300 --> 00:14:26,329
maridos
então nós nos ressentimos deles

574
00:14:26,329 --> 00:14:26,339

 

575
00:14:26,339 --> 00:14:29,329

bem, eu não estou mais privado, então não

576
00:14:29,329 --> 00:14:29,339
bem, eu não estou mais privado, então não
 

577
00:14:29,339 --> 00:14:31,430
bem, eu não estou mais privado, então não
ressentir-se mais dele

578
00:14:31,430 --> 00:14:31,440
ressentir-se mais dele
 

579
00:14:31,440 --> 00:14:40,009
ressentir-se mais dele
não tanto de qualquer maneira

580
00:14:40,009 --> 00:14:40,019

 

581
00:14:40,019 --> 00:14:42,710

Eu sou mais legal com ele hoje em dia, alguns dias eu

582
00:14:42,710 --> 00:14:42,720
Eu sou mais legal com ele hoje em dia, alguns dias eu
 

583
00:14:42,720 --> 00:14:45,530
Eu sou mais legal com ele hoje em dia, alguns dias eu
até gosto dele

584
00:14:45,530 --> 00:14:45,540

 

585
00:14:45,540 --> 00:14:48,350

ele sabe morder sua língua, é claro

586
00:14:48,350 --> 00:14:48,360
ele sabe morder sua língua, é claro
 

587
00:14:48,360 --> 00:14:52,009
ele sabe morder sua língua, é claro
não, não se sinta culpado, bem, eu fiz isso

588
00:14:52,009 --> 00:14:52,019
não, não se sinta culpado, bem, eu fiz isso
 

589
00:14:52,019 --> 00:14:55,250
não, não se sinta culpado, bem, eu fiz isso
primeiro, mas depois de um tempo parece meio

590
00:14:55,250 --> 00:14:55,260
primeiro, mas depois de um tempo parece meio
 

591
00:14:55,260 --> 00:14:56,090
primeiro, mas depois de um tempo parece meio
normalmente

592
00:14:56,090 --> 00:14:56,100
normalmente
 

593
00:14:56,100 --> 00:14:57,829
normalmente
Vou te contar uma coisa, embora tenha sido

594
00:14:57,829 --> 00:14:57,839
Vou te contar uma coisa, embora tenha sido
 

595
00:14:57,839 --> 00:15:04,009
Vou te contar uma coisa, embora tenha sido
mais divertido quando era culpado

596
00:15:04,009 --> 00:15:04,019

 

597
00:15:04,019 --> 00:15:05,509

então sim, você poderia fazer isso

598
00:15:05,509 --> 00:15:05,519
então sim, você poderia fazer isso
 

599
00:15:05,519 --> 00:15:07,790
então sim, você poderia fazer isso
isso

600
00:15:07,790 --> 00:15:07,800

 

601
00:15:07,800 --> 00:15:12,590

bem, dois meses, três no exterior

602
00:15:12,590 --> 00:15:12,600
bem, dois meses, três no exterior
 

603
00:15:12,600 --> 00:15:14,389
bem, dois meses, três no exterior
escute, não estou dizendo isso para você

604
00:15:14,389 --> 00:15:14,399
escute, não estou dizendo isso para você
 

605
00:15:14,399 --> 00:15:15,769
escute, não estou dizendo isso para você
encorajá-lo a ter um caso, eu

606
00:15:15,769 --> 00:15:15,779
encorajá-lo a ter um caso, eu
 

607
00:15:15,779 --> 00:15:17,810
encorajá-lo a ter um caso, eu
não faria isso, só estou avisando

608
00:15:17,810 --> 00:15:17,820
não faria isso, só estou avisando
 

609
00:15:17,820 --> 00:15:19,009
não faria isso, só estou avisando
que eu acho que você está pronto para isso

610
00:15:19,009 --> 00:15:19,019
que eu acho que você está pronto para isso
 

611
00:15:19,019 --> 00:15:21,949
que eu acho que você está pronto para isso
acontecer não poderia fazer isso com Jerry

612
00:15:21,949 --> 00:15:21,959
acontecer não poderia fazer isso com Jerry
 

613
00:15:21,959 --> 00:15:24,110
acontecer não poderia fazer isso com Jerry
talvez eu reclame muito dele, mas

614
00:15:24,110 --> 00:15:24,120
talvez eu reclame muito dele, mas
 

615
00:15:24,120 --> 00:15:25,970
talvez eu reclame muito dele, mas
isso não significa que eu não o amo, eu amo

616
00:15:25,970 --> 00:15:25,980
isso não significa que eu não o amo, eu amo
 

617
00:15:25,980 --> 00:15:29,930
isso não significa que eu não o amo, eu amo
muito, muito, eu também amo Marvin

618
00:15:29,930 --> 00:15:29,940
muito, muito, eu também amo Marvin
 

619
00:15:29,940 --> 00:15:31,850
muito, muito, eu também amo Marvin
talvez não muito

620
00:15:31,850 --> 00:15:31,860
talvez não muito
 

621
00:15:31,860 --> 00:15:33,949
talvez não muito
talvez não com muita frequência

622
00:15:33,949 --> 00:15:33,959
talvez não com muita frequência
 

623
00:15:33,959 --> 00:15:35,990
talvez não com muita frequência
não é suficiente, em qualquer caso, desistir

624
00:15:35,990 --> 00:15:36,000
não é suficiente, em qualquer caso, desistir
 

625
00:15:36,000 --> 00:15:37,550
não é suficiente, em qualquer caso, desistir
tocando bem, talvez seja esse o

626
00:15:37,550 --> 00:15:37,560
tocando bem, talvez seja esse o
 

627
00:15:37,560 --> 00:15:39,350
tocando bem, talvez seja esse o
diferença então toques não é isso

628
00:15:39,350 --> 00:15:39,360
diferença então toques não é isso
 

629
00:15:39,360 --> 00:15:40,730
diferença então toques não é isso
importante para mim eu nunca poderia deixar

630
00:15:40,730 --> 00:15:40,740
importante para mim eu nunca poderia deixar
 

631
00:15:40,740 --> 00:15:43,129
importante para mim eu nunca poderia deixar
outro homem nunca dois meses três às

632
00:15:43,129 --> 00:15:43,139
outro homem nunca dois meses três às
 

633
00:15:43,139 --> 00:15:45,230
outro homem nunca dois meses três às
o lado de fora nunca um mês faça isso

634
00:15:45,230 --> 00:15:45,240
o lado de fora nunca um mês faça isso
 

635
00:15:45,240 --> 00:15:48,889
o lado de fora nunca um mês faça isso
fora nunca

636
00:15:48,889 --> 00:15:48,899

 

637
00:15:48,899 --> 00:15:58,189

obrigado

638
00:15:58,189 --> 00:15:58,199

 

639
00:15:58,199 --> 00:15:59,830

estrangeiro

640
00:15:59,830 --> 00:15:59,840
estrangeiro
 

641
00:15:59,840 --> 00:16:07,090
estrangeiro
[Música]

642
00:16:07,090 --> 00:16:07,100

 

643
00:16:07,100 --> 00:16:10,310

obrigado, de nada, lembre-se, não

644
00:16:10,310 --> 00:16:10,320
obrigado, de nada, lembre-se, não
 

645
00:16:10,320 --> 00:16:11,629
obrigado, de nada, lembre-se, não
comece, não comece

646
00:16:11,629 --> 00:16:11,639
comece, não comece
 

647
00:16:11,639 --> 00:16:13,389
comece, não comece
não comece, tchau

648
00:16:13,389 --> 00:16:13,399
não comece, tchau
 

649
00:16:13,399 --> 00:16:16,670
não comece, tchau
com seus quatro divórcios quatro

650
00:16:16,670 --> 00:16:16,680
com seus quatro divórcios quatro
 

651
00:16:16,680 --> 00:16:19,009
com seus quatro divórcios quatro
pensão alimentícia quatro pagamentos de pensão alimentícia

652
00:16:19,009 --> 00:16:19,019
pensão alimentícia quatro pagamentos de pensão alimentícia
 

653
00:16:19,019 --> 00:16:21,470
pensão alimentícia quatro pagamentos de pensão alimentícia
sem mencionar quatro outros honorários advocatícios

654
00:16:21,470 --> 00:16:21,480
sem mencionar quatro outros honorários advocatícios
 

655
00:16:21,480 --> 00:16:24,410
sem mencionar quatro outros honorários advocatícios
as finanças do nosso sempre amoroso Sr. Ziffendorf

656
00:16:24,410 --> 00:16:24,420
as finanças do nosso sempre amoroso Sr. Ziffendorf
 

657
00:16:24,420 --> 00:16:27,350
as finanças do nosso sempre amoroso Sr. Ziffendorf
estão um pouco bagunçados, sim, obrigado

658
00:16:27,350 --> 00:16:27,360
estão um pouco bagunçados, sim, obrigado
 

659
00:16:27,360 --> 00:16:29,090
estão um pouco bagunçados, sim, obrigado
bondade para a instituição e

660
00:16:29,090 --> 00:16:29,100
bondade para a instituição e
 

661
00:16:29,100 --> 00:16:31,910
bondade para a instituição e
natureza volátil do casamento torna

662
00:16:31,910 --> 00:16:31,920
natureza volátil do casamento torna
 

663
00:16:31,920 --> 00:16:33,650
natureza volátil do casamento torna
possível para contadores como eu viver

664
00:16:33,650 --> 00:16:33,660
possível para contadores como eu viver
 

665
00:16:33,660 --> 00:16:35,810
possível para contadores como eu viver
em um estilo que mantém nossas esposas dóceis

666
00:16:35,810 --> 00:16:35,820
em um estilo que mantém nossas esposas dóceis
 

667
00:16:35,820 --> 00:16:38,090
em um estilo que mantém nossas esposas dóceis
e se você contar a Maggie que eu disse que

668
00:16:38,090 --> 00:16:38,100
e se você contar a Maggie que eu disse que
 

669
00:16:38,100 --> 00:16:40,249
e se você contar a Maggie que eu disse que
é claro que negará isso a um homem

670
00:16:40,249 --> 00:16:40,259
é claro que negará isso a um homem
 

671
00:16:40,259 --> 00:16:42,829
é claro que negará isso a um homem
desastres são dádivas de Deus para outro homem, hein

672
00:16:42,829 --> 00:16:42,839
desastres são dádivas de Deus para outro homem, hein
 

673
00:16:42,839 --> 00:16:44,930
desastres são dádivas de Deus para outro homem, hein
Eu não poderia dizer melhor, Daryl

674
00:16:44,930 --> 00:16:44,940
Eu não poderia dizer melhor, Daryl
 

675
00:16:44,940 --> 00:16:46,850
Eu não poderia dizer melhor, Daryl
na verdade, dê um pouco de tempo, eu

676
00:16:46,850 --> 00:16:46,860
na verdade, dê um pouco de tempo, eu
 

677
00:16:46,860 --> 00:16:50,329
na verdade, dê um pouco de tempo, eu
provavelmente poderia

678
00:16:50,329 --> 00:16:50,339

 

679
00:16:50,339 --> 00:16:52,009

escute, você é uh

680
00:16:52,009 --> 00:16:52,019
escute, você é uh
 

681
00:16:52,019 --> 00:16:54,769
escute, você é uh
um homem do mundo, Marvin, eu odeio isso

682
00:16:54,769 --> 00:16:54,779
um homem do mundo, Marvin, eu odeio isso
 

683
00:16:54,779 --> 00:16:56,210
um homem do mundo, Marvin, eu odeio isso
nome você sabe disso

684
00:16:56,210 --> 00:16:56,220
nome você sabe disso
 

685
00:16:56,220 --> 00:16:58,069
nome você sabe disso
meus pais tiveram qualquer aula que quisessem

686
00:16:58,069 --> 00:16:58,079
meus pais tiveram qualquer aula que quisessem
 

687
00:16:58,079 --> 00:16:59,329
meus pais tiveram qualquer aula que quisessem
invente algo mais adequado

688
00:16:59,329 --> 00:16:59,339
invente algo mais adequado
 

689
00:16:59,339 --> 00:17:02,150
invente algo mais adequado
como Cyril ou Medford OU Cecil Kevin

690
00:17:02,150 --> 00:17:02,160
como Cyril ou Medford OU Cecil Kevin
 

691
00:17:02,160 --> 00:17:04,730
como Cyril ou Medford OU Cecil Kevin
sabe onde eles conseguiram Marvin Marvin faria

692
00:17:04,730 --> 00:17:04,740
sabe onde eles conseguiram Marvin Marvin faria
 

693
00:17:04,740 --> 00:17:06,230
sabe onde eles conseguiram Marvin Marvin faria
ficar doente, eu nem gosto quando as pessoas

694
00:17:06,230 --> 00:17:06,240
ficar doente, eu nem gosto quando as pessoas
 

695
00:17:06,240 --> 00:17:08,110
ficar doente, eu nem gosto quando as pessoas
me chame de Marv, olá

696
00:17:08,110 --> 00:17:08,120
me chame de Marv, olá
 

697
00:17:08,120 --> 00:17:11,510
me chame de Marv, olá
claro

698
00:17:11,510 --> 00:17:11,520

 

699
00:17:11,520 --> 00:17:15,350

Aplicativo Mr B Miss

700
00:17:15,350 --> 00:17:15,360

 

701
00:17:15,360 --> 00:17:17,449

sim, eu diria que sou um homem do mundo

702
00:17:17,449 --> 00:17:17,459
sim, eu diria que sou um homem do mundo
 

703
00:17:17,459 --> 00:17:19,130
sim, eu diria que sou um homem do mundo
ok, como você explica um homem como

704
00:17:19,130 --> 00:17:19,140
ok, como você explica um homem como
 

705
00:17:19,140 --> 00:17:20,809
ok, como você explica um homem como
ziffendorf ou qualquer homem nesse sentido

706
00:17:20,809 --> 00:17:20,819
ziffendorf ou qualquer homem nesse sentido
 

707
00:17:20,819 --> 00:17:22,850
ziffendorf ou qualquer homem nesse sentido
que foi casado quatro vezes e cada

708
00:17:22,850 --> 00:17:22,860
que foi casado quatro vezes e cada
 

709
00:17:22,860 --> 00:17:25,730
que foi casado quatro vezes e cada
vez, três meses depois do casamento, ele

710
00:17:25,730 --> 00:17:25,740
vez, três meses depois do casamento, ele
 

711
00:17:25,740 --> 00:17:27,409
vez, três meses depois do casamento, ele
é pego com outra senhora e

712
00:17:27,409 --> 00:17:27,419
é pego com outra senhora e
 

713
00:17:27,419 --> 00:17:29,510
é pego com outra senhora e
ambição primordial aliada a uma

714
00:17:29,510 --> 00:17:29,520
ambição primordial aliada a uma
 

715
00:17:29,520 --> 00:17:31,010
ambição primordial aliada a uma
inteligência de subscrição não não

716
00:17:31,010 --> 00:17:31,020
inteligência de subscrição não não
 

717
00:17:31,020 --> 00:17:34,490
inteligência de subscrição não não
sério, Marvin, não sinto muito, Cecil ou

718
00:17:34,490 --> 00:17:34,500
sério, Marvin, não sinto muito, Cecil ou
 

719
00:17:34,500 --> 00:17:35,510
sério, Marvin, não sinto muito, Cecil ou
Cecílio

720
00:17:35,510 --> 00:17:35,520
Cecílio
 

721
00:17:35,520 --> 00:17:37,850
Cecílio
Estou falando sério, eu vou fazer você mesmo

722
00:17:37,850 --> 00:17:37,860
Estou falando sério, eu vou fazer você mesmo
 

723
00:17:37,860 --> 00:17:40,130
Estou falando sério, eu vou fazer você mesmo
confortável Gerald, estou prestes a lhe dar

724
00:17:40,130 --> 00:17:40,140
confortável Gerald, estou prestes a lhe dar
 

725
00:17:40,140 --> 00:17:42,110
confortável Gerald, estou prestes a lhe dar
uma palestra oficial sobre a natureza

726
00:17:42,110 --> 00:17:42,120
uma palestra oficial sobre a natureza
 

727
00:17:42,120 --> 00:17:43,789
uma palestra oficial sobre a natureza
e costumes do macho da espécie

728
00:17:43,789 --> 00:17:43,799
e costumes do macho da espécie
 

729
00:17:43,799 --> 00:17:46,370
e costumes do macho da espécie
ok, deixe ela rasgar as necessidades masculinas

730
00:17:46,370 --> 00:17:46,380
ok, deixe ela rasgar as necessidades masculinas
 

731
00:17:46,380 --> 00:17:49,250
ok, deixe ela rasgar as necessidades masculinas
vitórias ele conhece a mulher Woos e

732
00:17:49,250 --> 00:17:49,260
vitórias ele conhece a mulher Woos e
 

733
00:17:49,260 --> 00:17:51,169
vitórias ele conhece a mulher Woos e
Windsor isso é uma vitória

734
00:17:51,169 --> 00:17:51,179
Windsor isso é uma vitória
 

735
00:17:51,179 --> 00:17:53,630
Windsor isso é uma vitória
tendo conquistado ela, no entanto, consorciando-se com

736
00:17:53,630 --> 00:17:53,640
tendo conquistado ela, no entanto, consorciando-se com
 

737
00:17:53,640 --> 00:17:56,330
tendo conquistado ela, no entanto, consorciando-se com
ela não é mais uma vitória que é agora

738
00:17:56,330 --> 00:17:56,340
ela não é mais uma vitória que é agora
 

739
00:17:56,340 --> 00:17:58,730
ela não é mais uma vitória que é agora
seu direito e obter o que é seu

740
00:17:58,730 --> 00:17:58,740
seu direito e obter o que é seu
 

741
00:17:58,740 --> 00:18:01,310
seu direito e obter o que é seu
certo não é vitória, é empate

742
00:18:01,310 --> 00:18:01,320
certo não é vitória, é empate
 

743
00:18:01,320 --> 00:18:03,650
certo não é vitória, é empate
Portanto, a unidade para outro

744
00:18:03,650 --> 00:18:03,660
Portanto, a unidade para outro
 

745
00:18:03,660 --> 00:18:06,409
Portanto, a unidade para outro
como você disse tão curiosamente, senhora, mas em

746
00:18:06,409 --> 00:18:06,419
como você disse tão curiosamente, senhora, mas em
 

747
00:18:06,419 --> 00:18:08,630
como você disse tão curiosamente, senhora, mas em
termos técnicos outra perspectiva

748
00:18:08,630 --> 00:18:08,640
termos técnicos outra perspectiva
 

749
00:18:08,640 --> 00:18:09,890
termos técnicos outra perspectiva
vitória

750
00:18:09,890 --> 00:18:09,900
vitória
 

751
00:18:09,900 --> 00:18:11,029
vitória
não, eu eu

752
00:18:11,029 --> 00:18:11,039
não, eu eu
 

753
00:18:11,039 --> 00:18:14,390
não, eu eu
é muito simples, todas as verdades básicas são

754
00:18:14,390 --> 00:18:14,400
é muito simples, todas as verdades básicas são
 

755
00:18:14,400 --> 00:18:18,950
é muito simples, todas as verdades básicas são
simples, mas não nessa situação

756
00:18:18,950 --> 00:18:18,960

 

757
00:18:18,960 --> 00:18:21,409

Gerald, há quanto tempo você está casado, uh

758
00:18:21,409 --> 00:18:21,419
Gerald, há quanto tempo você está casado, uh
 

759
00:18:21,419 --> 00:18:22,669
Gerald, há quanto tempo você está casado, uh
nove anos e meio

760
00:18:22,669 --> 00:18:22,679
nove anos e meio
 

761
00:18:22,679 --> 00:18:24,830
nove anos e meio
e você nunca sentiu a necessidade de qualquer

762
00:18:24,830 --> 00:18:24,840
e você nunca sentiu a necessidade de qualquer
 

763
00:18:24,840 --> 00:18:29,570
e você nunca sentiu a necessidade de qualquer
uh vitórias, oh não

764
00:18:29,570 --> 00:18:29,580
uh vitórias, oh não
 

765
00:18:29,580 --> 00:18:31,909
uh vitórias, oh não
bem, eu diria que você tem pelo menos quatro e um

766
00:18:31,909 --> 00:18:31,919
bem, eu diria que você tem pelo menos quatro e um
 

767
00:18:31,919 --> 00:18:34,850
bem, eu diria que você tem pelo menos quatro e um
meio ano de exagero, oh não, huh

768
00:18:34,850 --> 00:18:34,860
meio ano de exagero, oh não, huh
 

769
00:18:34,860 --> 00:18:37,190
meio ano de exagero, oh não, huh
você sabe que eu nunca pensaria nisso em

770
00:18:37,190 --> 00:18:37,200
você sabe que eu nunca pensaria nisso em
 

771
00:18:37,200 --> 00:18:39,830
você sabe que eu nunca pensaria nisso em
uh, em termos de vitória eu simplesmente não faria

772
00:18:39,830 --> 00:18:39,840
uh, em termos de vitória eu simplesmente não faria
 

773
00:18:39,840 --> 00:18:42,289
uh, em termos de vitória eu simplesmente não faria
faça isso, tem que haver algum outro tipo de

774
00:18:42,289 --> 00:18:42,299
faça isso, tem que haver algum outro tipo de
 

775
00:18:42,299 --> 00:18:45,950
faça isso, tem que haver algum outro tipo de
uma razão pela qual talvez algo esteja errado em uh

776
00:18:45,950 --> 00:18:45,960
uma razão pela qual talvez algo esteja errado em uh
 

777
00:18:45,960 --> 00:18:48,169
uma razão pela qual talvez algo esteja errado em uh
bem, eu não sei, talvez haja um

778
00:18:48,169 --> 00:18:48,179
bem, eu não sei, talvez haja um
 

779
00:18:48,179 --> 00:18:51,470
bem, eu não sei, talvez haja um
elemento de vitória

780
00:18:51,470 --> 00:18:51,480

 

781
00:18:51,480 --> 00:18:52,909

agora entre

782
00:18:52,909 --> 00:18:52,919
agora entre
 

783
00:18:52,919 --> 00:18:55,010
agora entre
desculpe interrompê-lo, Sr. B, mas Sr.

784
00:18:55,010 --> 00:18:55,020
desculpe interrompê-lo, Sr. B, mas Sr.
 

785
00:18:55,020 --> 00:18:56,750
desculpe interrompê-lo, Sr. B, mas Sr.
Hargrove disse que era urgente que tivéssemos o seu

786
00:18:56,750 --> 00:18:56,760
Hargrove disse que era urgente que tivéssemos o seu
 

787
00:18:56,760 --> 00:19:00,470
Hargrove disse que era urgente que tivéssemos o seu
assinatura nestes, ah, sim

788
00:19:00,470 --> 00:19:00,480

 

789
00:19:00,480 --> 00:19:02,029

sim, agora não acredito que você tenha conhecido o Sr.

790
00:19:02,029 --> 00:19:02,039
sim, agora não acredito que você tenha conhecido o Sr.
 

791
00:19:02,039 --> 00:19:04,850
sim, agora não acredito que você tenha conhecido o Sr.
Walker Miss idade não tenho prazer em conhecê-la

792
00:19:04,850 --> 00:19:04,860
Walker Miss idade não tenho prazer em conhecê-la
 

793
00:19:04,860 --> 00:19:14,690
Walker Miss idade não tenho prazer em conhecê-la
sim, como você perde a idade

794
00:19:14,690 --> 00:19:14,700

 

795
00:19:14,700 --> 00:19:15,950

isso daria um pouco interessante

796
00:19:15,950 --> 00:19:15,960
isso daria um pouco interessante
 

797
00:19:15,960 --> 00:19:18,529
isso daria um pouco interessante
Vitória, não seria, hmm

798
00:19:18,529 --> 00:19:18,539
Vitória, não seria, hmm
 

799
00:19:18,539 --> 00:19:22,549
Vitória, não seria, hmm
ah, não, não, não seja ridículo, hein

800
00:19:22,549 --> 00:19:22,559
ah, não, não, não seja ridículo, hein
 

801
00:19:22,559 --> 00:19:24,289
ah, não, não, não seja ridículo, hein
ouça o que vamos fazer sobre

802
00:19:24,289 --> 00:19:24,299
ouça o que vamos fazer sobre
 

803
00:19:24,299 --> 00:19:28,230
ouça o que vamos fazer sobre
aquela coisa dos sete anões

804
00:19:28,230 --> 00:19:28,240

 

805
00:19:28,240 --> 00:19:36,770

[Música]

806
00:19:36,770 --> 00:19:36,780
[Música]
 

807
00:19:36,780 --> 00:19:42,370
[Música]
Jerry

808
00:19:42,370 --> 00:19:42,380

 

809
00:19:42,380 --> 00:19:45,590

isso é em outra hora, é isso

810
00:19:45,590 --> 00:19:45,600
isso é em outra hora, é isso
 

811
00:19:45,600 --> 00:19:46,909
isso é em outra hora, é isso
hum

812
00:19:46,909 --> 00:19:46,919
hum
 

813
00:19:46,919 --> 00:19:48,890
hum
sobre o que conversamos esta manhã você

814
00:19:48,890 --> 00:19:48,900
sobre o que conversamos esta manhã você
 

815
00:19:48,900 --> 00:19:50,150
sobre o que conversamos esta manhã você
disse que poderíamos conversar sobre isso em outro lugar

816
00:19:50,150 --> 00:19:50,160
disse que poderíamos conversar sobre isso em outro lugar
 

817
00:19:50,160 --> 00:19:53,029
disse que poderíamos conversar sobre isso em outro lugar
hora, tudo bem

818
00:19:53,029 --> 00:19:53,039

 

819
00:19:53,039 --> 00:19:54,650

bem, isso é em outra hora, então vamos

820
00:19:54,650 --> 00:19:54,660
bem, isso é em outra hora, então vamos
 

821
00:19:54,660 --> 00:19:58,070
bem, isso é em outra hora, então vamos
fale sobre isso em outra hora

822
00:19:58,070 --> 00:19:58,080
fale sobre isso em outra hora
 

823
00:19:58,080 --> 00:20:04,010
fale sobre isso em outra hora
um ao outro vez em outra hora

824
00:20:04,010 --> 00:20:04,020

 

825
00:20:04,020 --> 00:20:06,110

o problema é sempre em outra hora

826
00:20:06,110 --> 00:20:06,120
o problema é sempre em outra hora
 

827
00:20:06,120 --> 00:20:08,750
o problema é sempre em outra hora
em outra hora o que você realmente quer dizer é

828
00:20:08,750 --> 00:20:08,760
em outra hora o que você realmente quer dizer é
 

829
00:20:08,760 --> 00:20:13,430
em outra hora o que você realmente quer dizer é
nunca mm-hmm sim

830
00:20:13,430 --> 00:20:13,440

 

831
00:20:13,440 --> 00:20:15,590

Jerry

832
00:20:15,590 --> 00:20:15,600
Jerry
 

833
00:20:15,600 --> 00:20:16,800
Jerry
querido

834
00:20:16,800 --> 00:20:16,810
querido
 

835
00:20:16,810 --> 00:20:48,260
querido
[Música]

836
00:20:48,260 --> 00:20:48,270

 

837
00:20:48,270 --> 00:21:01,190

[Música]

838
00:21:01,190 --> 00:21:01,200

 

839
00:21:01,200 --> 00:21:07,450

estrangeiro

840
00:21:07,450 --> 00:21:07,460

 

841
00:21:07,460 --> 00:21:45,049

[Música]

842
00:21:45,049 --> 00:21:45,059

 

843
00:21:45,059 --> 00:21:46,080

estrangeiro

844
00:21:46,080 --> 00:21:46,090
estrangeiro
 

845
00:21:46,090 --> 00:22:00,409
estrangeiro
[Música]

846
00:22:00,409 --> 00:22:00,419
[Música]
 

847
00:22:00,419 --> 00:22:02,390
[Música]
lado direito lado esquerdo

848
00:22:02,390 --> 00:22:02,400
lado direito lado esquerdo
 

849
00:22:02,400 --> 00:22:06,950
lado direito lado esquerdo
Centro não, hoje não, ok

850
00:22:06,950 --> 00:22:06,960

 

851
00:22:06,960 --> 00:22:08,750

querido

852
00:22:08,750 --> 00:22:08,760
querido
 

853
00:22:08,760 --> 00:22:11,630
querido
Eu te amo você sabe disso

854
00:22:11,630 --> 00:22:11,640
Eu te amo você sabe disso
 

855
00:22:11,640 --> 00:22:15,950
Eu te amo você sabe disso
isso é legal, eu realmente quero

856
00:22:15,950 --> 00:22:15,960

 

857
00:22:15,960 --> 00:22:17,630

não comece nada que você não seja

858
00:22:17,630 --> 00:22:17,640
não comece nada que você não seja
 

859
00:22:17,640 --> 00:22:20,690
não comece nada que você não seja
preparado para terminar

860
00:22:20,690 --> 00:22:20,700

 

861
00:22:20,700 --> 00:22:26,810

preparado

862
00:22:26,810 --> 00:22:26,820

 

863
00:22:26,820 --> 00:22:32,510

um cavalheiro nunca deixa uma dama

864
00:22:32,510 --> 00:22:32,520

 

865
00:22:32,520 --> 00:22:39,169

Pule sozinha

866
00:22:39,169 --> 00:22:39,179

 

867
00:22:39,179 --> 00:22:42,169

ah, caramba, o que há de errado

868
00:22:42,169 --> 00:22:42,179
ah, caramba, o que há de errado
 

869
00:22:42,179 --> 00:22:43,490
ah, caramba, o que há de errado
Eu percebi que a reunião do café da manhã foi

870
00:22:43,490 --> 00:22:43,500
Eu percebi que a reunião do café da manhã foi
 

871
00:22:43,500 --> 00:22:46,130
Eu percebi que a reunião do café da manhã foi
Ifendorf

872
00:22:46,130 --> 00:22:46,140
Ifendorf
 

873
00:22:46,140 --> 00:22:47,990
Ifendorf
alguns cavalheiros prefeririam ser campeões com um

874
00:22:47,990 --> 00:22:48,000
alguns cavalheiros prefeririam ser campeões com um
 

875
00:22:48,000 --> 00:22:49,789
alguns cavalheiros prefeririam ser campeões com um
senhora do que café da manhã com um zivendorf você

876
00:22:49,789 --> 00:22:49,799
senhora do que café da manhã com um zivendorf você
 

877
00:22:49,799 --> 00:22:52,669
senhora do que café da manhã com um zivendorf você
saiba onde você encontra esses John online em

878
00:22:52,669 --> 00:22:52,679
saiba onde você encontra esses John online em
 

879
00:22:52,679 --> 00:23:03,890
saiba onde você encontra esses John online em
o escritório de desemprego sim, mas pequeno

880
00:23:03,890 --> 00:23:03,900

 

881
00:23:03,900 --> 00:23:06,590

se encontrarmos um pequeno hotel agradável, poderemos

882
00:23:06,590 --> 00:23:06,600
se encontrarmos um pequeno hotel agradável, poderemos
 

883
00:23:06,600 --> 00:23:08,930
se encontrarmos um pequeno hotel agradável, poderemos
tenha sorte, sorte será se eu não me atrasar

884
00:23:08,930 --> 00:23:08,940
tenha sorte, sorte será se eu não me atrasar
 

885
00:23:08,940 --> 00:23:10,430
tenha sorte, sorte será se eu não me atrasar
para aquela reunião

886
00:23:10,430 --> 00:23:10,440
para aquela reunião
 

887
00:23:10,440 --> 00:23:13,430
para aquela reunião
Jerry, por favor, é tarde demais, Julie eu

888
00:23:13,430 --> 00:23:13,440
Jerry, por favor, é tarde demais, Julie eu
 

889
00:23:13,440 --> 00:23:15,049
Jerry, por favor, é tarde demais, Julie eu
pertencer a eu realmente pertenceria

890
00:23:15,049 --> 00:23:15,059
pertencer a eu realmente pertenceria
 

891
00:23:15,059 --> 00:23:16,490
pertencer a eu realmente pertenceria
mas tenho medo de ouvir o chamado de

892
00:23:16,490 --> 00:23:16,500
mas tenho medo de ouvir o chamado de
 

893
00:23:16,500 --> 00:23:19,310
mas tenho medo de ouvir o chamado de
zyffindor faremos isso em outra hora

894
00:23:19,310 --> 00:23:19,320
zyffindor faremos isso em outra hora
 

895
00:23:19,320 --> 00:23:21,130
zyffindor faremos isso em outra hora
certo

896
00:23:21,130 --> 00:23:21,140
certo
 

897
00:23:21,140 --> 00:23:23,090
certo
como devo me vestir com

898
00:23:23,090 --> 00:23:23,100
como devo me vestir com
 

899
00:23:23,100 --> 00:23:25,190
como devo me vestir com
você está pendurado em cima de mim, eu só estou sendo

900
00:23:25,190 --> 00:23:25,200
você está pendurado em cima de mim, eu só estou sendo
 

901
00:23:25,200 --> 00:23:27,409
você está pendurado em cima de mim, eu só estou sendo
amoroso

902
00:23:27,409 --> 00:23:27,419
amoroso
 

903
00:23:27,419 --> 00:23:29,210
amoroso
Eu só queria que você estivesse amando algum lugar

904
00:23:29,210 --> 00:23:29,220
Eu só queria que você estivesse amando algum lugar
 

905
00:23:29,220 --> 00:23:32,930
Eu só queria que você estivesse amando algum lugar
senão tudo bem

906
00:23:32,930 --> 00:23:32,940

 

907
00:23:32,940 --> 00:23:37,050

me encorajando

908
00:23:37,050 --> 00:23:37,060

 

909
00:23:37,060 --> 00:23:48,490

[Música]

910
00:23:48,490 --> 00:23:48,500

 

911
00:23:48,500 --> 00:23:51,529

sim, temos anúncios para meio período

912
00:23:51,529 --> 00:23:51,539
sim, temos anúncios para meio período
 

913
00:23:51,539 --> 00:23:53,870
sim, temos anúncios para meio período
trabalhe agora quantas horas você poderia estar

914
00:23:53,870 --> 00:23:53,880
trabalhe agora quantas horas você poderia estar
 

915
00:23:53,880 --> 00:23:54,890
trabalhe agora quantas horas você poderia estar
disponível

916
00:23:54,890 --> 00:23:54,900
disponível
 

917
00:23:54,900 --> 00:23:56,870
disponível
Debbie tem que estar no ônibus Debbie é minha

918
00:23:56,870 --> 00:23:56,880
Debbie tem que estar no ônibus Debbie é minha
 

919
00:23:56,880 --> 00:23:59,330
Debbie tem que estar no ônibus Debbie é minha
filha aos nove anos e Arnold tem que ser

920
00:23:59,330 --> 00:23:59,340
filha aos nove anos e Arnold tem que ser
 

921
00:23:59,340 --> 00:24:02,330
filha aos nove anos e Arnold tem que ser
Arnold é meu filho na escola às 9h30.

922
00:24:02,330 --> 00:24:02,340
Arnold é meu filho na escola às 9h30.
 

923
00:24:02,340 --> 00:24:04,010
Arnold é meu filho na escola às 9h30.
começar às 10

924
00:24:04,010 --> 00:24:04,020
começar às 10
 

925
00:24:04,020 --> 00:24:05,810
começar às 10
claro que tenho que buscá-los

926
00:24:05,810 --> 00:24:05,820
claro que tenho que buscá-los
 

927
00:24:05,820 --> 00:24:10,250
claro que tenho que buscá-los
10h às 14h 10h às 14h

928
00:24:10,250 --> 00:24:10,260
10h às 14h 10h às 14h
 

929
00:24:10,260 --> 00:24:12,110
10h às 14h 10h às 14h
tarde

930
00:24:12,110 --> 00:24:12,120
tarde
 

931
00:24:12,120 --> 00:24:14,930
tarde
ah, cuidado, Marsha

932
00:24:14,930 --> 00:24:14,940
ah, cuidado, Marsha
 

933
00:24:14,940 --> 00:24:16,669
ah, cuidado, Marsha
espiando Julie, ela geralmente é a primeira

934
00:24:16,669 --> 00:24:16,679
espiando Julie, ela geralmente é a primeira
 

935
00:24:16,679 --> 00:24:18,590
espiando Julie, ela geralmente é a primeira
um aqui bem, eu tenho uma caçada que ela não fez

936
00:24:18,590 --> 00:24:18,600
um aqui bem, eu tenho uma caçada que ela não fez
 

937
00:24:18,600 --> 00:24:20,750
um aqui bem, eu tenho uma caçada que ela não fez
dormi muito bem ontem à noite, Marsha, por que

938
00:24:20,750 --> 00:24:20,760
dormi muito bem ontem à noite, Marsha, por que
 

939
00:24:20,760 --> 00:24:22,789
dormi muito bem ontem à noite, Marsha, por que
o que aconteceu com a liberdade de vida e o

940
00:24:22,789 --> 00:24:22,799
o que aconteceu com a liberdade de vida e o
 

941
00:24:22,799 --> 00:24:24,409
o que aconteceu com a liberdade de vida e o
busca pela felicidade finalmente pegou

942
00:24:24,409 --> 00:24:24,419
busca pela felicidade finalmente pegou
 

943
00:24:24,419 --> 00:24:26,690
busca pela felicidade finalmente pegou
até Julie e o que isso significa em

944
00:24:26,690 --> 00:24:26,700
até Julie e o que isso significa em
 

945
00:24:26,700 --> 00:24:27,950
até Julie e o que isso significa em
Inglês

946
00:24:27,950 --> 00:24:27,960
Inglês
 

947
00:24:27,960 --> 00:24:31,010
Inglês
Acho que ela está prestes a entrar no clube

948
00:24:31,010 --> 00:24:31,020
Acho que ela está prestes a entrar no clube
 

949
00:24:31,020 --> 00:24:34,370
Acho que ela está prestes a entrar no clube
Júlia Júlia

950
00:24:34,370 --> 00:24:34,380
Júlia Júlia
 

951
00:24:34,380 --> 00:24:35,450
Júlia Júlia
dois meses

952
00:24:35,450 --> 00:24:35,460
dois meses
 

953
00:24:35,460 --> 00:24:38,570
dois meses
três do lado de fora Julie, ah, lá vai

954
00:24:38,570 --> 00:24:38,580
três do lado de fora Julie, ah, lá vai
 

955
00:24:38,580 --> 00:24:40,850
três do lado de fora Julie, ah, lá vai
o último dos moicanos

956
00:24:40,850 --> 00:24:40,860
o último dos moicanos
 

957
00:24:40,860 --> 00:24:43,130
o último dos moicanos
você tem certeza que isso vai acontecer Maggie

958
00:24:43,130 --> 00:24:43,140
você tem certeza que isso vai acontecer Maggie
 

959
00:24:43,140 --> 00:24:45,470
você tem certeza que isso vai acontecer Maggie
um peixe gosta de água você sabe que eu sou

960
00:24:45,470 --> 00:24:45,480
um peixe gosta de água você sabe que eu sou
 

961
00:24:45,480 --> 00:24:47,690
um peixe gosta de água você sabe que eu sou
sinto muito em ouvir isso, eu sei o que você quer dizer

962
00:24:47,690 --> 00:24:47,700
sinto muito em ouvir isso, eu sei o que você quer dizer
 

963
00:24:47,700 --> 00:24:49,970
sinto muito em ouvir isso, eu sei o que você quer dizer
Marsha é como descobrir que não existe

964
00:24:49,970 --> 00:24:49,980
Marsha é como descobrir que não existe
 

965
00:24:49,980 --> 00:24:52,870
Marsha é como descobrir que não existe
não, Papai Noel, sim

966
00:24:52,870 --> 00:24:52,880
não, Papai Noel, sim
 

967
00:24:52,880 --> 00:24:56,870
não, Papai Noel, sim
Eu me lembro da minha primeira vez, realmente não

968
00:24:56,870 --> 00:24:56,880
Eu me lembro da minha primeira vez, realmente não
 

969
00:24:56,880 --> 00:24:59,810
Eu me lembro da minha primeira vez, realmente não
sei que você tinha uma memória tão boa, ah, miau

970
00:24:59,810 --> 00:24:59,820
sei que você tinha uma memória tão boa, ah, miau
 

971
00:24:59,820 --> 00:25:03,110
sei que você tinha uma memória tão boa, ah, miau
de qualquer maneira, pensei que o mundo iria

972
00:25:03,110 --> 00:25:03,120
de qualquer maneira, pensei que o mundo iria
 

973
00:25:03,120 --> 00:25:04,549
de qualquer maneira, pensei que o mundo iria
chegar ao fim

974
00:25:04,549 --> 00:25:04,559
chegar ao fim
 

975
00:25:04,559 --> 00:25:08,210
chegar ao fim
em vez disso, começou realmente não, não realmente

976
00:25:08,210 --> 00:25:08,220
em vez disso, começou realmente não, não realmente
 

977
00:25:08,220 --> 00:25:10,250
em vez disso, começou realmente não, não realmente
mas certamente lhe dá uma razão para

978
00:25:10,250 --> 00:25:10,260
mas certamente lhe dá uma razão para
 

979
00:25:10,260 --> 00:25:11,810
mas certamente lhe dá uma razão para
levante de manhã como você se sentiu

980
00:25:11,810 --> 00:25:11,820
levante de manhã como você se sentiu
 

981
00:25:11,820 --> 00:25:14,390
levante de manhã como você se sentiu
depois da sua primeira vez

982
00:25:14,390 --> 00:25:14,400
depois da sua primeira vez
 

983
00:25:14,400 --> 00:25:16,850
depois da sua primeira vez
sonolento

984
00:25:16,850 --> 00:25:16,860
sonolento
 

985
00:25:16,860 --> 00:25:18,649
sonolento
você acha que a culpa é dos homens

986
00:25:18,649 --> 00:25:18,659
você acha que a culpa é dos homens
 

987
00:25:18,659 --> 00:25:20,990
você acha que a culpa é dos homens
fomos casados com isso é comigo

988
00:25:20,990 --> 00:25:21,000
fomos casados com isso é comigo
 

989
00:25:21,000 --> 00:25:23,690
fomos casados com isso é comigo
Quero dizer, eu era verdadeiramente azul, Bertha

990
00:25:23,690 --> 00:25:23,700
Quero dizer, eu era verdadeiramente azul, Bertha
 

991
00:25:23,700 --> 00:25:26,090
Quero dizer, eu era verdadeiramente azul, Bertha
até que descobri sobre Bill

992
00:25:26,090 --> 00:25:26,100
até que descobri sobre Bill
 

993
00:25:26,100 --> 00:25:28,250
até que descobri sobre Bill
e eu disse a eles

994
00:25:28,250 --> 00:25:28,260
e eu disse a eles
 

995
00:25:28,260 --> 00:25:29,570
e eu disse a eles
se você fizer

996
00:25:29,570 --> 00:25:29,580
se você fizer
 

997
00:25:29,580 --> 00:25:31,310
se você fizer
eu vou

998
00:25:31,310 --> 00:25:31,320
eu vou
 

999
00:25:31,320 --> 00:25:34,010
eu vou
ele fez e eu fiz

1000
00:25:34,010 --> 00:25:34,020
ele fez e eu fiz
 

1001
00:25:34,020 --> 00:25:37,010
ele fez e eu fiz
e hoje estamos muito felizes no casamento

1002
00:25:37,010 --> 00:25:37,020
e hoje estamos muito felizes no casamento
 

1003
00:25:37,020 --> 00:25:38,890
e hoje estamos muito felizes no casamento
estranhos ocupados também

1004
00:25:38,890 --> 00:25:38,900
estranhos ocupados também
 

1005
00:25:38,900 --> 00:25:40,310
estranhos ocupados também
[Música]

1006
00:25:40,310 --> 00:25:40,320
[Música]
 

1007
00:25:40,320 --> 00:25:44,149
[Música]
bem, eu não sei sobre mim

1008
00:25:44,149 --> 00:25:44,159
bem, eu não sei sobre mim
 

1009
00:25:44,159 --> 00:25:46,130
bem, eu não sei sobre mim
às vezes eu acho que talvez se Harry fosse um

1010
00:25:46,130 --> 00:25:46,140
às vezes eu acho que talvez se Harry fosse um
 

1011
00:25:46,140 --> 00:25:47,210
às vezes eu acho que talvez se Harry fosse um
um pouco diferente

1012
00:25:47,210 --> 00:25:47,220
um pouco diferente
 

1013
00:25:47,220 --> 00:25:49,149
um pouco diferente
você encontraria outro motivo

1014
00:25:49,149 --> 00:25:49,159
você encontraria outro motivo
 

1015
00:25:49,159 --> 00:25:52,190
você encontraria outro motivo
você provavelmente está certo de qualquer maneira, é isso que

1016
00:25:52,190 --> 00:25:52,200
você provavelmente está certo de qualquer maneira, é isso que
 

1017
00:25:52,200 --> 00:25:54,470
você provavelmente está certo de qualquer maneira, é isso que
meu analista diz que diz que estou procurando

1018
00:25:54,470 --> 00:25:54,480
meu analista diz que diz que estou procurando
 

1019
00:25:54,480 --> 00:25:56,210
meu analista diz que diz que estou procurando
a Fonte da Juventude e penso que

1020
00:25:56,210 --> 00:25:56,220
a Fonte da Juventude e penso que
 

1021
00:25:56,220 --> 00:25:58,490
a Fonte da Juventude e penso que
Vou encontrar isso nos homens, mas não vou porque

1022
00:25:58,490 --> 00:25:58,500
Vou encontrar isso nos homens, mas não vou porque
 

1023
00:25:58,500 --> 00:26:01,310
Vou encontrar isso nos homens, mas não vou porque
isso não existe e ele está certo talvez

1024
00:26:01,310 --> 00:26:01,320
isso não existe e ele está certo talvez
 

1025
00:26:01,320 --> 00:26:02,930
isso não existe e ele está certo talvez
mas veja como estou me divertindo, não

1026
00:26:02,930 --> 00:26:02,940
mas veja como estou me divertindo, não
 

1027
00:26:02,940 --> 00:26:04,310
mas veja como estou me divertindo, não
encontrando

1028
00:26:04,310 --> 00:26:04,320
encontrando
 

1029
00:26:04,320 --> 00:26:09,529
encontrando
você tem sim, tenho certeza

1030
00:26:09,529 --> 00:26:09,539

 

1031
00:26:09,539 --> 00:26:11,390

Arnold tem meios dias às terças e

1032
00:26:11,390 --> 00:26:11,400
Arnold tem meios dias às terças e
 

1033
00:26:11,400 --> 00:26:14,810
Arnold tem meios dias às terças e
alguém tem que buscá-lo às 12h30.

1034
00:26:14,810 --> 00:26:14,820
alguém tem que buscá-lo às 12h30.
 

1035
00:26:14,820 --> 00:26:19,850
alguém tem que buscá-lo às 12h30.
bem, uh, terças-feiras seriam das 10h às 12h.

1036
00:26:19,850 --> 00:26:19,860
bem, uh, terças-feiras seriam das 10h às 12h.
 

1037
00:26:19,860 --> 00:26:23,510
bem, uh, terças-feiras seriam das 10h às 12h.
Sextas-feiras e sextas-feiras

1038
00:26:23,510 --> 00:26:23,520
Sextas-feiras e sextas-feiras
 

1039
00:26:23,520 --> 00:26:25,490
Sextas-feiras e sextas-feiras
Debbie tem que ir ao ortodontista em

1040
00:26:25,490 --> 00:26:25,500
Debbie tem que ir ao ortodontista em
 

1041
00:26:25,500 --> 00:26:26,390
Debbie tem que ir ao ortodontista em
pela manhã

1042
00:26:26,390 --> 00:26:26,400
pela manhã
 

1043
00:26:26,400 --> 00:26:27,710
pela manhã
essa foi a única vez que ele poderia levá-la

1044
00:26:27,710 --> 00:26:27,720
essa foi a única vez que ele poderia levá-la
 

1045
00:26:27,720 --> 00:26:31,370
essa foi a única vez que ele poderia levá-la
9 45. Eu poderia começar em hum

1046
00:26:31,370 --> 00:26:31,380
9 45. Eu poderia começar em hum
 

1047
00:26:31,380 --> 00:26:35,230
9 45. Eu poderia começar em hum
11. bem, agora são segundas-feiras, das 10h às 14h.

1048
00:26:35,230 --> 00:26:35,240
11. bem, agora são segundas-feiras, das 10h às 14h.
 

1049
00:26:35,240 --> 00:26:38,269
11. bem, agora são segundas-feiras, das 10h às 14h.
Terças, das 10 às 12 Quartas e

1050
00:26:38,269 --> 00:26:38,279
Terças, das 10 às 12 Quartas e
 

1051
00:26:38,279 --> 00:26:44,090
Terças, das 10 às 12 Quartas e
Quintas, das 10h às 14h. Sextas, das 11h às 14h.

1052
00:26:44,090 --> 00:26:44,100
Quintas, das 10h às 14h. Sextas, das 11h às 14h.
 

1053
00:26:44,100 --> 00:26:46,070
Quintas, das 10h às 14h. Sextas, das 11h às 14h.
não é exatamente uma senhora que vem até a casa

1054
00:26:46,070 --> 00:26:46,080
não é exatamente uma senhora que vem até a casa
 

1055
00:26:46,080 --> 00:26:47,870
não é exatamente uma senhora que vem até a casa
Sextas-feiras para fazer a limpeza pesada à uma

1056
00:26:47,870 --> 00:26:47,880
Sextas-feiras para fazer a limpeza pesada à uma
 

1057
00:26:47,880 --> 00:26:51,230
Sextas-feiras para fazer a limpeza pesada à uma
alguém tem que buscá-la

1058
00:26:51,230 --> 00:26:51,240
alguém tem que buscá-la
 

1059
00:26:51,240 --> 00:26:53,029
alguém tem que buscá-la
bem, uh

1060
00:26:53,029 --> 00:26:53,039
bem, uh
 

1061
00:26:53,039 --> 00:26:58,370
bem, uh
Eu poderia ficar até às 12h15.

1062
00:26:58,370 --> 00:26:58,380

 

1063
00:26:58,380 --> 00:27:01,789

12 20.

1064
00:27:01,789 --> 00:27:01,799

 

1065
00:27:01,799 --> 00:27:03,950

e as quartas-feiras e

1066
00:27:03,950 --> 00:27:03,960
e as quartas-feiras e
 

1067
00:27:03,960 --> 00:27:05,450
e as quartas-feiras e
Quartas-feiras

1068
00:27:05,450 --> 00:27:05,460
Quartas-feiras
 

1069
00:27:05,460 --> 00:27:13,130
Quartas-feiras
ele é às quartas-feiras

1070
00:27:13,130 --> 00:27:13,140

 

1071
00:27:13,140 --> 00:27:15,049

por que você não volta quando Debbie e

1072
00:27:15,049 --> 00:27:15,059
por que você não volta quando Debbie e
 

1073
00:27:15,059 --> 00:27:20,630
por que você não volta quando Debbie e
Arnold está na faculdade

1074
00:27:20,630 --> 00:27:20,640

 

1075
00:27:20,640 --> 00:27:21,710

estrangeiro

1076
00:27:21,710 --> 00:27:21,720
estrangeiro
 

1077
00:27:21,720 --> 00:27:23,690
estrangeiro
o que faz você ter tanta certeza de que Julie está pronta para

1078
00:27:23,690 --> 00:27:23,700
o que faz você ter tanta certeza de que Julie está pronta para
 

1079
00:27:23,700 --> 00:27:26,090
o que faz você ter tanta certeza de que Julie está pronta para
desça a estrada de tijolos amarelos

1080
00:27:26,090 --> 00:27:26,100
desça a estrada de tijolos amarelos
 

1081
00:27:26,100 --> 00:27:28,850
desça a estrada de tijolos amarelos
nada de Rockets, hein, com Jerry

1082
00:27:28,850 --> 00:27:28,860
nada de Rockets, hein, com Jerry
 

1083
00:27:28,860 --> 00:27:32,810
nada de Rockets, hein, com Jerry
ah, ela ainda espera foguetes em casa

1084
00:27:32,810 --> 00:27:32,820
ah, ela ainda espera foguetes em casa
 

1085
00:27:32,820 --> 00:27:37,010
ah, ela ainda espera foguetes em casa
Eu me contentaria com um diamante simples

1086
00:27:37,010 --> 00:27:37,020
Eu me contentaria com um diamante simples
 

1087
00:27:37,020 --> 00:27:39,890
Eu me contentaria com um diamante simples
você sabe o que eu não entendo

1088
00:27:39,890 --> 00:27:39,900
você sabe o que eu não entendo
 

1089
00:27:39,900 --> 00:27:41,450
você sabe o que eu não entendo
aqui estamos nós

1090
00:27:41,450 --> 00:27:41,460
aqui estamos nós
 

1091
00:27:41,460 --> 00:27:44,210
aqui estamos nós
três mulheres casadas reclamando

1092
00:27:44,210 --> 00:27:44,220
três mulheres casadas reclamando
 

1093
00:27:44,220 --> 00:27:47,269
três mulheres casadas reclamando
seus maridos e nossos casamentos

1094
00:27:47,269 --> 00:27:47,279
seus maridos e nossos casamentos
 

1095
00:27:47,279 --> 00:27:50,510
seus maridos e nossos casamentos
e ainda continuamos casados

1096
00:27:50,510 --> 00:27:50,520
e ainda continuamos casados
 

1097
00:27:50,520 --> 00:27:52,010
e ainda continuamos casados
por que

1098
00:27:52,010 --> 00:27:52,020
por que
 

1099
00:27:52,020 --> 00:27:53,810
por que
você quer ir lá e competir

1100
00:27:53,810 --> 00:27:53,820
você quer ir lá e competir
 

1101
00:27:53,820 --> 00:27:58,250
você quer ir lá e competir
com os tootsies de 19 anos, ah, agora eu

1102
00:27:58,250 --> 00:27:58,260
com os tootsies de 19 anos, ah, agora eu
 

1103
00:27:58,260 --> 00:27:59,049
com os tootsies de 19 anos, ah, agora eu
entender

1104
00:27:59,049 --> 00:27:59,059
entender
 

1105
00:27:59,059 --> 00:28:01,669
entender
não, acho que há mais do que isso

1106
00:28:01,669 --> 00:28:01,679
não, acho que há mais do que isso
 

1107
00:28:01,679 --> 00:28:03,830
não, acho que há mais do que isso
Eu sei que existe comigo

1108
00:28:03,830 --> 00:28:03,840
Eu sei que existe comigo
 

1109
00:28:03,840 --> 00:28:06,710
Eu sei que existe comigo
apesar dos meus Breves Encontros

1110
00:28:06,710 --> 00:28:06,720
apesar dos meus Breves Encontros
 

1111
00:28:06,720 --> 00:28:08,450
apesar dos meus Breves Encontros
no fundo

1112
00:28:08,450 --> 00:28:08,460
no fundo
 

1113
00:28:08,460 --> 00:28:11,330
no fundo
às vezes, no fundo, eu me importo

1114
00:28:11,330 --> 00:28:11,340
às vezes, no fundo, eu me importo
 

1115
00:28:11,340 --> 00:28:12,350
às vezes, no fundo, eu me importo
Marvin

1116
00:28:12,350 --> 00:28:12,360
Marvin
 

1117
00:28:12,360 --> 00:28:14,029
Marvin
Quero dizer, talvez não seja o mesmo tipo de

1118
00:28:14,029 --> 00:28:14,039
Quero dizer, talvez não seja o mesmo tipo de
 

1119
00:28:14,039 --> 00:28:16,970
Quero dizer, talvez não seja o mesmo tipo de
cuidando como no começo, mas eu me importo

1120
00:28:16,970 --> 00:28:16,980
cuidando como no começo, mas eu me importo
 

1121
00:28:16,980 --> 00:28:19,789
cuidando como no começo, mas eu me importo
e eu

1122
00:28:19,789 --> 00:28:19,799

 

1123
00:28:19,799 --> 00:28:22,130

pense

1124
00:28:22,130 --> 00:28:22,140
pense
 

1125
00:28:22,140 --> 00:28:25,789
pense
ele cuida de mim muito no fundo

1126
00:28:25,789 --> 00:28:25,799
ele cuida de mim muito no fundo
 

1127
00:28:25,799 --> 00:28:29,330
ele cuida de mim muito no fundo
bem no fundo

1128
00:28:29,330 --> 00:28:29,340

 

1129
00:28:29,340 --> 00:28:33,169

Eu não posso desistir

1130
00:28:33,169 --> 00:28:33,179

 

1131
00:28:33,179 --> 00:28:37,730

então eu quero

1132
00:28:37,730 --> 00:28:37,740

 

1133
00:28:37,740 --> 00:28:40,810

para apimentar as coisas de vez em quando

1134
00:28:40,810 --> 00:28:40,820
para apimentar as coisas de vez em quando
 

1135
00:28:40,820 --> 00:28:46,370
para apimentar as coisas de vez em quando
tempero eu quero pegar o café

1136
00:28:46,370 --> 00:28:46,380

 

1137
00:28:46,380 --> 00:28:48,590

eles realmente existem muitos

1138
00:28:48,590 --> 00:28:48,600
eles realmente existem muitos
 

1139
00:28:48,600 --> 00:28:53,390
eles realmente existem muitos
Tootsies de 19 anos por aí

1140
00:28:53,390 --> 00:28:53,400

 

1141
00:28:53,400 --> 00:28:57,470

A querida Marsha está cheia deles

1142
00:28:57,470 --> 00:28:57,480
A querida Marsha está cheia deles
 

1143
00:28:57,480 --> 00:29:02,269
A querida Marsha está cheia deles
e há mais vindo todos os dias

1144
00:29:02,269 --> 00:29:02,279
e há mais vindo todos os dias
 

1145
00:29:02,279 --> 00:29:03,470
e há mais vindo todos os dias
pegue aquele

1146
00:29:03,470 --> 00:29:03,480
pegue aquele
 

1147
00:29:03,480 --> 00:29:05,750
pegue aquele
tudo bem

1148
00:29:05,750 --> 00:29:05,760
tudo bem
 

1149
00:29:05,760 --> 00:29:09,710
tudo bem
ok

1150
00:29:09,710 --> 00:29:09,720

 

1151
00:29:09,720 --> 00:29:10,850

olá

1152
00:29:10,850 --> 00:29:10,860
olá
 

1153
00:29:10,860 --> 00:29:13,070
olá
oh Julie, onde

1154
00:29:13,070 --> 00:29:13,080
oh Julie, onde
 

1155
00:29:13,080 --> 00:29:16,430
oh Julie, onde
ah, sim, ok, vou dizer aos outros para ouvirem

1156
00:29:16,430 --> 00:29:16,440
ah, sim, ok, vou dizer aos outros para ouvirem
 

1157
00:29:16,440 --> 00:29:18,529
ah, sim, ok, vou dizer aos outros para ouvirem
que tal almoçar

1158
00:29:18,529 --> 00:29:18,539
que tal almoçar
 

1159
00:29:18,539 --> 00:29:20,389
que tal almoçar
sim, não tivemos uma boa conversa em um

1160
00:29:20,389 --> 00:29:20,399
sim, não tivemos uma boa conversa em um
 

1161
00:29:20,399 --> 00:29:22,250
sim, não tivemos uma boa conversa em um
muito tempo

1162
00:29:22,250 --> 00:29:22,260
muito tempo
 

1163
00:29:22,260 --> 00:29:23,810
muito tempo
diga uma hora

1164
00:29:23,810 --> 00:29:23,820
diga uma hora
 

1165
00:29:23,820 --> 00:29:26,990
diga uma hora
ok, ótimo, te encontro lá, tchau

1166
00:29:26,990 --> 00:29:27,000
ok, ótimo, te encontro lá, tchau
 

1167
00:29:27,000 --> 00:29:29,690
ok, ótimo, te encontro lá, tchau
Julie ela disse que não vai ser

1168
00:29:29,690 --> 00:29:29,700
Julie ela disse que não vai ser
 

1169
00:29:29,700 --> 00:29:31,430
Julie ela disse que não vai ser
capaz de fazer isso esta manhã

1170
00:29:31,430 --> 00:29:31,440
capaz de fazer isso esta manhã
 

1171
00:29:31,440 --> 00:29:33,350
capaz de fazer isso esta manhã
tem algo que ela tem que fazer com você

1172
00:29:33,350 --> 00:29:33,360
tem algo que ela tem que fazer com você
 

1173
00:29:33,360 --> 00:29:34,669
tem algo que ela tem que fazer com você
encontrá-la para almoçar

1174
00:29:34,669 --> 00:29:34,679
encontrá-la para almoçar
 

1175
00:29:34,679 --> 00:29:35,810
encontrá-la para almoçar
sim

1176
00:29:35,810 --> 00:29:35,820
sim
 

1177
00:29:35,820 --> 00:29:37,970
sim
Eu acho que ela pode usar algumas dicas de

1178
00:29:37,970 --> 00:29:37,980
Eu acho que ela pode usar algumas dicas de
 

1179
00:29:37,980 --> 00:29:39,230
Eu acho que ela pode usar algumas dicas de
um especialista

1180
00:29:39,230 --> 00:29:39,240
um especialista
 

1181
00:29:39,240 --> 00:29:42,769
um especialista
e sou eu quem leva isso para ela

1182
00:29:42,769 --> 00:29:42,779
e sou eu quem leva isso para ela
 

1183
00:29:42,779 --> 00:29:44,870
e sou eu quem leva isso para ela
vamos encarar isso, pessoal

1184
00:29:44,870 --> 00:29:44,880
vamos encarar isso, pessoal
 

1185
00:29:44,880 --> 00:29:47,029
vamos encarar isso, pessoal
todos nós daríamos chá para os olhos para tomar um

1186
00:29:47,029 --> 00:29:47,039
todos nós daríamos chá para os olhos para tomar um
 

1187
00:29:47,039 --> 00:29:49,970
todos nós daríamos chá para os olhos para tomar um
bom relacionamento amoroso saudável

1188
00:29:49,970 --> 00:29:49,980
bom relacionamento amoroso saudável
 

1189
00:29:49,980 --> 00:29:54,110
bom relacionamento amoroso saudável
com nossos maridos

1190
00:29:54,110 --> 00:29:54,120

 

1191
00:29:54,120 --> 00:29:58,010

matar alegria

1192
00:29:58,010 --> 00:29:58,020

 

1193
00:29:58,020 --> 00:30:09,649

[Música]

1194
00:30:09,649 --> 00:30:09,659

 

1195
00:30:09,659 --> 00:30:17,930

obrigado

1196
00:30:17,930 --> 00:30:17,940

 

1197
00:30:17,940 --> 00:30:21,970

[Música]

1198
00:30:21,970 --> 00:30:21,980
[Música]
 

1199
00:30:21,980 --> 00:30:26,840
[Música]
você vem almoçar, ah, sim

1200
00:30:26,840 --> 00:30:26,850
você vem almoçar, ah, sim
 

1201
00:30:26,850 --> 00:30:31,149
você vem almoçar, ah, sim
[Música]

1202
00:30:31,149 --> 00:30:31,159
[Música]
 

1203
00:30:31,159 --> 00:30:33,350
[Música]
desculpe, estou atrasado, Helen, mas fiz uma

1204
00:30:33,350 --> 00:30:33,360
desculpe, estou atrasado, Helen, mas fiz uma
 

1205
00:30:33,360 --> 00:30:35,149
desculpe, estou atrasado, Helen, mas fiz uma
parada inesperada para que conseguir

1206
00:30:35,149 --> 00:30:35,159
parada inesperada para que conseguir
 

1207
00:30:35,159 --> 00:30:38,870
parada inesperada para que conseguir
deprimido, bem, parece que funcionou

1208
00:30:38,870 --> 00:30:38,880
deprimido, bem, parece que funcionou
 

1209
00:30:38,880 --> 00:30:41,090
deprimido, bem, parece que funcionou
vamos lá, você pode chorar por cima do meu ombro

1210
00:30:41,090 --> 00:30:41,100
vamos lá, você pode chorar por cima do meu ombro
 

1211
00:30:41,100 --> 00:30:48,789
vamos lá, você pode chorar por cima do meu ombro
almoço

1212
00:30:48,789 --> 00:30:48,799

 

1213
00:30:48,799 --> 00:30:51,350

parece muito lotado, talvez seja melhor irmos

1214
00:30:51,350 --> 00:30:51,360
parece muito lotado, talvez seja melhor irmos
 

1215
00:30:51,360 --> 00:30:53,149
parece muito lotado, talvez seja melhor irmos
em outro lugar qual é a pressa que você não faz

1216
00:30:53,149 --> 00:30:53,159
em outro lugar qual é a pressa que você não faz
 

1217
00:30:53,159 --> 00:30:54,970
em outro lugar qual é a pressa que você não faz
tenho um trabalho para voltar

1218
00:30:54,970 --> 00:30:54,980
tenho um trabalho para voltar
 

1219
00:30:54,980 --> 00:30:57,230
tenho um trabalho para voltar
não até que Debbie e Arnold cheguem

1220
00:30:57,230 --> 00:30:57,240
não até que Debbie e Arnold cheguem
 

1221
00:30:57,240 --> 00:31:04,930
não até que Debbie e Arnold cheguem
faculdade de qualquer maneira, hein, nada, oi, oi

1222
00:31:04,930 --> 00:31:04,940

 

1223
00:31:04,940 --> 00:31:09,520

dois sim, por favor, por aqui, por favor

1224
00:31:09,520 --> 00:31:09,530
dois sim, por favor, por aqui, por favor
 

1225
00:31:09,530 --> 00:31:12,010
dois sim, por favor, por aqui, por favor
[Música]

1226
00:31:12,010 --> 00:31:12,020
[Música]
 

1227
00:31:12,020 --> 00:31:15,289
[Música]
vamos lá

1228
00:31:15,289 --> 00:31:15,299

 

1229
00:31:15,299 --> 00:31:17,230

obrigado, o que há de errado

1230
00:31:17,230 --> 00:31:17,240
obrigado, o que há de errado
 

1231
00:31:17,240 --> 00:31:19,970
obrigado, o que há de errado
Eu disse Maggie o que há de errado com o que

1232
00:31:19,970 --> 00:31:19,980
Eu disse Maggie o que há de errado com o que
 

1233
00:31:19,980 --> 00:31:21,289
Eu disse Maggie o que há de errado com o que
você

1234
00:31:21,289 --> 00:31:21,299
você
 

1235
00:31:21,299 --> 00:31:23,389
você
te dei dois meses lá fora ela

1236
00:31:23,389 --> 00:31:23,399
te dei dois meses lá fora ela
 

1237
00:31:23,399 --> 00:31:28,970
te dei dois meses lá fora ela
me disse que eu ganho duas semanas, o que

1238
00:31:28,970 --> 00:31:28,980

 

1239
00:31:28,980 --> 00:31:30,169

você quer dizer porque

1240
00:31:30,169 --> 00:31:30,179
você quer dizer porque
 

1241
00:31:30,179 --> 00:31:32,090
você quer dizer porque
Eu olho para isso, isso não significa nada

1242
00:31:32,090 --> 00:31:32,100
Eu olho para isso, isso não significa nada
 

1243
00:31:32,100 --> 00:31:35,149
Eu olho para isso, isso não significa nada
alguém colocou algo na sua cabeça e

1244
00:31:35,149 --> 00:31:35,159
alguém colocou algo na sua cabeça e
 

1245
00:31:35,159 --> 00:31:37,850
alguém colocou algo na sua cabeça e
não, eu estava apenas olhando, mas não consegui

1246
00:31:37,850 --> 00:31:37,860
não, eu estava apenas olhando, mas não consegui
 

1247
00:31:37,860 --> 00:31:42,230
não, eu estava apenas olhando, mas não consegui
sempre

1248
00:31:42,230 --> 00:31:42,240

 

1249
00:31:42,240 --> 00:31:43,669

bem

1250
00:31:43,669 --> 00:31:43,679
bem
 

1251
00:31:43,679 --> 00:31:46,730
bem
o melhor professor é a experiência, dizem

1252
00:31:46,730 --> 00:31:46,740
o melhor professor é a experiência, dizem
 

1253
00:31:46,740 --> 00:31:49,450
o melhor professor é a experiência, dizem
[Risos]

1254
00:31:49,450 --> 00:31:49,460
[Risos]
 

1255
00:31:49,460 --> 00:31:53,090
[Risos]
Helena fazendo

1256
00:31:53,090 --> 00:31:53,100
Helena fazendo
 

1257
00:31:53,100 --> 00:31:56,210
Helena fazendo
qual é a diferença daqui a duas semanas

1258
00:31:56,210 --> 00:31:56,220
qual é a diferença daqui a duas semanas
 

1259
00:31:56,220 --> 00:31:57,520
qual é a diferença daqui a duas semanas
ou agora

1260
00:31:57,520 --> 00:31:57,530
ou agora
 

1261
00:31:57,530 --> 00:32:03,850
ou agora
[Risos]

1262
00:32:03,850 --> 00:32:03,860
[Risos]
 

1263
00:32:03,860 --> 00:32:08,020
[Risos]
ah meu Deus

1264
00:32:08,020 --> 00:32:08,030

 

1265
00:32:08,030 --> 00:32:12,430

[Música]

1266
00:32:12,430 --> 00:32:12,440

 

1267
00:32:12,440 --> 00:32:16,130

bem-vindo à Ilha da Fantasia, oi meninas, por que

1268
00:32:16,130 --> 00:32:16,140
bem-vindo à Ilha da Fantasia, oi meninas, por que
 

1269
00:32:16,140 --> 00:32:19,010
bem-vindo à Ilha da Fantasia, oi meninas, por que
nos juntamos a você, não, não podemos deixar dois

1270
00:32:19,010 --> 00:32:19,020
nos juntamos a você, não, não podemos deixar dois
 

1271
00:32:19,020 --> 00:32:20,810
nos juntamos a você, não, não podemos deixar dois
adoráveis ​​senhoras assim sentam-se todas

1272
00:32:20,810 --> 00:32:20,820
adoráveis ​​senhoras assim sentam-se todas
 

1273
00:32:20,820 --> 00:32:22,450
adoráveis ​​senhoras assim sentam-se todas
sozinhos eu disse pai

1274
00:32:22,450 --> 00:32:22,460
sozinhos eu disse pai
 

1275
00:32:22,460 --> 00:32:24,950
sozinhos eu disse pai
vamos dar a essas lindas damas qualquer

1276
00:32:24,950 --> 00:32:24,960
vamos dar a essas lindas damas qualquer
 

1277
00:32:24,960 --> 00:32:26,630
vamos dar a essas lindas damas qualquer
coisinha que seus pequenos corações desejam

1278
00:32:26,630 --> 00:32:26,640
coisinha que seus pequenos corações desejam
 

1279
00:32:26,640 --> 00:32:28,070
coisinha que seus pequenos corações desejam
sim senhor, oh uma Margaret

1280
00:32:28,070 --> 00:32:28,080
sim senhor, oh uma Margaret
 

1281
00:32:28,080 --> 00:32:29,690
sim senhor, oh uma Margaret
com nada e o mesmo para ela

1282
00:32:29,690 --> 00:32:29,700
com nada e o mesmo para ela
 

1283
00:32:29,700 --> 00:32:33,130
com nada e o mesmo para ela
por seu duplo on the Rocks

1284
00:32:33,130 --> 00:32:33,140
por seu duplo on the Rocks
 

1285
00:32:33,140 --> 00:32:35,690
por seu duplo on the Rocks
Eu fiz um pequeno chassi elegante

1286
00:32:35,690 --> 00:32:35,700
Eu fiz um pequeno chassi elegante
 

1287
00:32:35,700 --> 00:32:38,630
Eu fiz um pequeno chassi elegante
roupas íntimas Inc Dubuque Marty Gibbs

1288
00:32:38,630 --> 00:32:38,640
roupas íntimas Inc Dubuque Marty Gibbs
 

1289
00:32:38,640 --> 00:32:42,590
roupas íntimas Inc Dubuque Marty Gibbs
como a bebida minha senhora meia-calça Cedar

1290
00:32:42,590 --> 00:32:42,600
como a bebida minha senhora meia-calça Cedar
 

1291
00:32:42,600 --> 00:32:44,389
como a bebida minha senhora meia-calça Cedar
Corredeiras

1292
00:32:44,389 --> 00:32:44,399
Corredeiras
 

1293
00:32:44,399 --> 00:32:47,710
Corredeiras
Betsy Ross Londres

1294
00:32:47,710 --> 00:32:47,720
Betsy Ross Londres
 

1295
00:32:47,720 --> 00:32:51,049
Betsy Ross Londres
Maria Antonieta Paris alguns

1296
00:32:51,049 --> 00:32:51,059
Maria Antonieta Paris alguns
 

1297
00:32:51,059 --> 00:32:53,930
Maria Antonieta Paris alguns
estudantes de intercâmbio, ah, agora eu não diria

1298
00:32:53,930 --> 00:32:53,940
estudantes de intercâmbio, ah, agora eu não diria
 

1299
00:32:53,940 --> 00:32:56,750
estudantes de intercâmbio, ah, agora eu não diria
que bem, você percorreu um longo caminho, não

1300
00:32:56,750 --> 00:32:56,760
que bem, você percorreu um longo caminho, não
 

1301
00:32:56,760 --> 00:33:01,190
que bem, você percorreu um longo caminho, não
você, querido, sim, um caminho muito longo, eu, pelo menos

1302
00:33:01,190 --> 00:33:01,200
você, querido, sim, um caminho muito longo, eu, pelo menos
 

1303
00:33:01,200 --> 00:33:05,169
você, querido, sim, um caminho muito longo, eu, pelo menos
Estou certamente feliz que você fez a viagem, sim

1304
00:33:05,169 --> 00:33:05,179
Estou certamente feliz que você fez a viagem, sim
 

1305
00:33:05,179 --> 00:33:07,789
Estou certamente feliz que você fez a viagem, sim
o que é esse pequeno sinal, está tudo torto

1306
00:33:07,789 --> 00:33:07,799
o que é esse pequeno sinal, está tudo torto
 

1307
00:33:07,799 --> 00:33:10,430
o que é esse pequeno sinal, está tudo torto
ah, sim, ah, você vê isso, eu tenho isso no

1308
00:33:10,430 --> 00:33:10,440
ah, sim, ah, você vê isso, eu tenho isso no
 

1309
00:33:10,440 --> 00:33:13,730
ah, sim, ah, você vê isso, eu tenho isso no
grande guerra, quais quatro, sim, conspícuos

1310
00:33:13,730 --> 00:33:13,740
grande guerra, quais quatro, sim, conspícuos
 

1311
00:33:13,740 --> 00:33:16,690
grande guerra, quais quatro, sim, conspícuos
precaução disfarçado

1312
00:33:16,690 --> 00:33:16,700
precaução disfarçado
 

1313
00:33:16,700 --> 00:33:19,970
precaução disfarçado
ei, você é tímido, eu gosto dos tímidos

1314
00:33:19,970 --> 00:33:19,980
ei, você é tímido, eu gosto dos tímidos
 

1315
00:33:19,980 --> 00:33:22,150
ei, você é tímido, eu gosto dos tímidos
Still Waters Run Deep eles dizem certo

1316
00:33:22,150 --> 00:33:22,160
Still Waters Run Deep eles dizem certo
 

1317
00:33:22,160 --> 00:33:25,070
Still Waters Run Deep eles dizem certo
[Música]

1318
00:33:25,070 --> 00:33:25,080
[Música]
 

1319
00:33:25,080 --> 00:33:27,649
[Música]
Não sou profundo sou casado bem quem não é

1320
00:33:27,649 --> 00:33:27,659
Não sou profundo sou casado bem quem não é
 

1321
00:33:27,659 --> 00:33:29,570
Não sou profundo sou casado bem quem não é
seu marido é um homem de sorte por ter um

1322
00:33:29,570 --> 00:33:29,580
seu marido é um homem de sorte por ter um
 

1323
00:33:29,580 --> 00:33:31,490
seu marido é um homem de sorte por ter um
garotinha fofa como você, mas não há

1324
00:33:31,490 --> 00:33:31,500
garotinha fofa como você, mas não há
 

1325
00:33:31,500 --> 00:33:33,850
garotinha fofa como você, mas não há
razão para ele ser egoísta, certo

1326
00:33:33,850 --> 00:33:33,860
razão para ele ser egoísta, certo
 

1327
00:33:33,860 --> 00:33:37,190
razão para ele ser egoísta, certo
ah, acho que o que você está bebendo, eu não

1328
00:33:37,190 --> 00:33:37,200
ah, acho que o que você está bebendo, eu não
 

1329
00:33:37,200 --> 00:33:39,769
ah, acho que o que você está bebendo, eu não
só tome um pouco de uísque na vodca

1330
00:33:39,769 --> 00:33:39,779
só tome um pouco de uísque na vodca
 

1331
00:33:39,779 --> 00:33:40,870
só tome um pouco de uísque na vodca
sim

1332
00:33:40,870 --> 00:33:40,880
sim
 

1333
00:33:40,880 --> 00:33:42,769
sim
você poderia me dar licença, eu tenho que ir ao

1334
00:33:42,769 --> 00:33:42,779
você poderia me dar licença, eu tenho que ir ao
 

1335
00:33:42,779 --> 00:33:43,610
você poderia me dar licença, eu tenho que ir ao
senhoras

1336
00:33:43,610 --> 00:33:43,620
senhoras
 

1337
00:33:43,620 --> 00:33:45,470
senhoras
certo

1338
00:33:45,470 --> 00:33:45,480
certo
 

1339
00:33:45,480 --> 00:33:47,090
certo
certo, claro que entendo que vamos

1340
00:33:47,090 --> 00:33:47,100
certo, claro que entendo que vamos
 

1341
00:33:47,100 --> 00:33:50,509
certo, claro que entendo que vamos
faça uma pequena viagem aqui a qualquer hora

1342
00:33:50,509 --> 00:33:50,519
faça uma pequena viagem aqui a qualquer hora
 

1343
00:33:50,519 --> 00:33:52,850
faça uma pequena viagem aqui a qualquer hora
não, obrigado, eu não preciso disso, não para você

1344
00:33:52,850 --> 00:33:52,860
não, obrigado, eu não preciso disso, não para você
 

1345
00:33:52,860 --> 00:33:54,649
não, obrigado, eu não preciso disso, não para você
é para o atendente ei, você vale a pena

1346
00:33:54,649 --> 00:33:54,659
é para o atendente ei, você vale a pena
 

1347
00:33:54,659 --> 00:33:58,130
é para o atendente ei, você vale a pena
muito mais e acredite, eu consegui, obrigado

1348
00:33:58,130 --> 00:33:58,140
muito mais e acredite, eu consegui, obrigado
 

1349
00:33:58,140 --> 00:34:00,409
muito mais e acredite, eu consegui, obrigado
você está muito aqui, ei, ei, espere, ei

1350
00:34:00,409 --> 00:34:00,419
você está muito aqui, ei, ei, espere, ei
 

1351
00:34:00,419 --> 00:34:04,130
você está muito aqui, ei, ei, espere, ei
ei, espere, é assim, querido, ei, espere

1352
00:34:04,130 --> 00:34:04,140
ei, espere, é assim, querido, ei, espere
 

1353
00:34:04,140 --> 00:34:06,769
ei, espere, é assim, querido, ei, espere
Marie, seja lá o que for, venha aqui, ei, espere um

1354
00:34:06,769 --> 00:34:06,779
Marie, seja lá o que for, venha aqui, ei, espere um
 

1355
00:34:06,779 --> 00:34:08,930
Marie, seja lá o que for, venha aqui, ei, espere um
minuto, venha aqui, espere um minuto

1356
00:34:08,930 --> 00:34:08,940
minuto, venha aqui, espere um minuto
 

1357
00:34:08,940 --> 00:34:12,710
minuto, venha aqui, espere um minuto
ei, ei, Marie, obrigado, ele é um Queenie

1358
00:34:12,710 --> 00:34:12,720
ei, ei, Marie, obrigado, ele é um Queenie
 

1359
00:34:12,720 --> 00:34:16,190
ei, ei, Marie, obrigado, ele é um Queenie
ei, querido, espere, olhe se eu disse alguma coisa

1360
00:34:16,190 --> 00:34:16,200
ei, querido, espere, olhe se eu disse alguma coisa
 

1361
00:34:16,200 --> 00:34:17,990
ei, querido, espere, olhe se eu disse alguma coisa
sobre seu marido que te incomodou, eu estou

1362
00:34:17,990 --> 00:34:18,000
sobre seu marido que te incomodou, eu estou
 

1363
00:34:18,000 --> 00:34:20,450
sobre seu marido que te incomodou, eu estou
desculpe Ei, ouça, por que não voltamos

1364
00:34:20,450 --> 00:34:20,460
desculpe Ei, ouça, por que não voltamos
 

1365
00:34:20,460 --> 00:34:22,310
desculpe Ei, ouça, por que não voltamos
e tomar mais algumas bebidas que pudermos

1366
00:34:22,310 --> 00:34:22,320
e tomar mais algumas bebidas que pudermos
 

1367
00:34:22,320 --> 00:34:24,050
e tomar mais algumas bebidas que pudermos
foi o dinheiro que eu te ofereci

1368
00:34:24,050 --> 00:34:24,060
foi o dinheiro que eu te ofereci
 

1369
00:34:24,060 --> 00:34:25,609
foi o dinheiro que eu te ofereci
querido, me desculpe

1370
00:34:25,609 --> 00:34:25,619
querido, me desculpe
 

1371
00:34:25,619 --> 00:34:27,349
querido, me desculpe
ei, eu tenho cerca de uma dúzia de pares

1372
00:34:27,349 --> 00:34:27,359
ei, eu tenho cerca de uma dúzia de pares
 

1373
00:34:27,359 --> 00:34:29,149
ei, eu tenho cerca de uma dúzia de pares
meia-calça no meu quarto que parece simplesmente

1374
00:34:29,149 --> 00:34:29,159
meia-calça no meu quarto que parece simplesmente
 

1375
00:34:29,159 --> 00:34:31,010
meia-calça no meu quarto que parece simplesmente
ótimo para você, por que não, ei, venha aqui

1376
00:34:31,010 --> 00:34:31,020
ótimo para você, por que não, ei, venha aqui
 

1377
00:34:31,020 --> 00:34:36,649
ótimo para você, por que não, ei, venha aqui
Queenie, ei

1378
00:34:36,649 --> 00:34:36,659

 

1379
00:34:36,659 --> 00:34:39,710

oi, oi, querido, você parece um

1380
00:34:39,710 --> 00:34:39,720
oi, oi, querido, você parece um
 

1381
00:34:39,720 --> 00:34:42,409
oi, oi, querido, você parece um
médio você gostaria de falar sobre alguns

1382
00:34:42,409 --> 00:34:42,419
médio você gostaria de falar sobre alguns
 

1383
00:34:42,419 --> 00:34:45,770
médio você gostaria de falar sobre alguns
meia-calça grátis eu ouvi o que ele disse

1384
00:34:45,770 --> 00:34:45,780
meia-calça grátis eu ouvi o que ele disse
 

1385
00:34:45,780 --> 00:34:48,050
meia-calça grátis eu ouvi o que ele disse
dúzia de pares de meia-calça o homem é um

1386
00:34:48,050 --> 00:34:48,060
dúzia de pares de meia-calça o homem é um
 

1387
00:34:48,060 --> 00:34:49,970
dúzia de pares de meia-calça o homem é um
vergonha da profissão

1388
00:34:49,970 --> 00:34:49,980
vergonha da profissão
 

1389
00:34:49,980 --> 00:34:53,030
vergonha da profissão
que tal duas dúzias de pares

1390
00:34:53,030 --> 00:34:53,040
que tal duas dúzias de pares
 

1391
00:34:53,040 --> 00:34:56,629
que tal duas dúzias de pares
duas dúzias de pares de cisalhamento garantidos para não

1392
00:34:56,629 --> 00:34:56,639
duas dúzias de pares de cisalhamento garantidos para não
 

1393
00:34:56,639 --> 00:35:01,490
duas dúzias de pares de cisalhamento garantidos para não
corre meia-calça hein

1394
00:35:01,490 --> 00:35:01,500

 

1395
00:35:01,500 --> 00:35:02,510

ok

1396
00:35:02,510 --> 00:35:02,520
ok
 

1397
00:35:02,520 --> 00:35:06,410
ok
três dúzias de pares de pura garantia não

1398
00:35:06,410 --> 00:35:06,420
três dúzias de pares de pura garantia não
 

1399
00:35:06,420 --> 00:35:09,670
três dúzias de pares de pura garantia não
para correr meia-calça hein

1400
00:35:09,670 --> 00:35:09,680
para correr meia-calça hein
 

1401
00:35:09,680 --> 00:35:13,810
para correr meia-calça hein
três ele não suporta

1402
00:35:13,810 --> 00:35:13,820
três ele não suporta
 

1403
00:35:13,820 --> 00:35:18,230
três ele não suporta
jantar, podemos beber o jantar

1404
00:35:18,230 --> 00:35:18,240

 

1405
00:35:18,240 --> 00:35:20,690

que tal jantar primeiro e quatro dúzias

1406
00:35:20,690 --> 00:35:20,700
que tal jantar primeiro e quatro dúzias
 

1407
00:35:20,700 --> 00:35:22,180
que tal jantar primeiro e quatro dúzias
querido

1408
00:35:22,180 --> 00:35:22,190
querido
 

1409
00:35:22,190 --> 00:35:45,910
querido
[Música]

1410
00:35:45,910 --> 00:35:45,920

 

1411
00:35:45,920 --> 00:35:49,130

você simplesmente não consegue tirar as mãos de mim

1412
00:35:49,130 --> 00:35:49,140
você simplesmente não consegue tirar as mãos de mim
 

1413
00:35:49,140 --> 00:35:50,630
você simplesmente não consegue tirar as mãos de mim
você pode

1414
00:35:50,630 --> 00:35:50,640
você pode
 

1415
00:35:50,640 --> 00:35:53,990
você pode
são cinco dúzias e essa é a minha última

1416
00:35:53,990 --> 00:35:54,000
são cinco dúzias e essa é a minha última
 

1417
00:35:54,000 --> 00:35:55,950
são cinco dúzias e essa é a minha última
oferta

1418
00:35:55,950 --> 00:35:55,960
oferta
 

1419
00:35:55,960 --> 00:36:03,390
oferta
[Música]

1420
00:36:03,390 --> 00:36:03,400
[Música]
 

1421
00:36:03,400 --> 00:36:04,070
[Música]
[Aplausos]

1422
00:36:04,070 --> 00:36:04,080
[Aplausos]
 

1423
00:36:04,080 --> 00:36:17,150
[Aplausos]
[Música]

1424
00:36:17,150 --> 00:36:17,160

 

1425
00:36:17,160 --> 00:36:18,829

Eu só acho que poderia ter acabado com

1426
00:36:18,829 --> 00:36:18,839
Eu só acho que poderia ter acabado com
 

1427
00:36:18,839 --> 00:36:20,810
Eu só acho que poderia ter acabado com
um suprimento vitalício de meia-calça eu darei

1428
00:36:20,810 --> 00:36:20,820
um suprimento vitalício de meia-calça eu darei
 

1429
00:36:20,820 --> 00:36:22,790
um suprimento vitalício de meia-calça eu darei
você adivinha quem provavelmente fez

1430
00:36:22,790 --> 00:36:22,800
você adivinha quem provavelmente fez
 

1431
00:36:22,800 --> 00:36:25,970
você adivinha quem provavelmente fez
foi nojento ser apalpado por um

1432
00:36:25,970 --> 00:36:25,980
foi nojento ser apalpado por um
 

1433
00:36:25,980 --> 00:36:28,130
foi nojento ser apalpado por um
Totalmente estranho, aqueles homens não se importavam

1434
00:36:28,130 --> 00:36:28,140
Totalmente estranho, aqueles homens não se importavam
 

1435
00:36:28,140 --> 00:36:31,069
Totalmente estranho, aqueles homens não se importavam
sobre quem você é ou o que você é

1436
00:36:31,069 --> 00:36:31,079
sobre quem você é ou o que você é
 

1437
00:36:31,079 --> 00:36:32,569
sobre quem você é ou o que você é
eles se importavam era se você tivesse o

1438
00:36:32,569 --> 00:36:32,579
eles se importavam era se você tivesse o
 

1439
00:36:32,579 --> 00:36:35,150
eles se importavam era se você tivesse o
equipamento necessário eu sei que já vi

1440
00:36:35,150 --> 00:36:35,160
equipamento necessário eu sei que já vi
 

1441
00:36:35,160 --> 00:36:37,490
equipamento necessário eu sei que já vi
eles em ação

1442
00:36:37,490 --> 00:36:37,500
eles em ação
 

1443
00:36:37,500 --> 00:36:39,829
eles em ação
10h30 aula e não se esqueça de praticar

1444
00:36:39,829 --> 00:36:39,839
10h30 aula e não se esqueça de praticar
 

1445
00:36:39,839 --> 00:36:47,630
10h30 aula e não se esqueça de praticar
tenha certeza, aprecio você com certeza, ok

1446
00:36:47,630 --> 00:36:47,640

 

1447
00:36:47,640 --> 00:36:50,870

ok

1448
00:36:50,870 --> 00:36:50,880

 

1449
00:36:50,880 --> 00:36:53,630

na verdade, estou feliz que tenha acontecido, pelo menos eu

1450
00:36:53,630 --> 00:36:53,640
na verdade, estou feliz que tenha acontecido, pelo menos eu
 

1451
00:36:53,640 --> 00:36:55,069
na verdade, estou feliz que tenha acontecido, pelo menos eu
saiba com certeza agora esse negócio de caso

1452
00:36:55,069 --> 00:36:55,079
saiba com certeza agora esse negócio de caso
 

1453
00:36:55,079 --> 00:36:58,670
saiba com certeza agora esse negócio de caso
está resolvido para mim, não tem jeito

1454
00:36:58,670 --> 00:36:58,680
está resolvido para mim, não tem jeito
 

1455
00:36:58,680 --> 00:37:01,490
está resolvido para mim, não tem jeito
Eu simplesmente não vejo como você pode fazer isso, mas eu

1456
00:37:01,490 --> 00:37:01,500
Eu simplesmente não vejo como você pode fazer isso, mas eu
 

1457
00:37:01,500 --> 00:37:04,970
Eu simplesmente não vejo como você pode fazer isso, mas eu
não não gosto disso Helen sim, mais

1458
00:37:04,970 --> 00:37:04,980
não não gosto disso Helen sim, mais
 

1459
00:37:04,980 --> 00:37:06,470
não não gosto disso Helen sim, mais
homens, o mais adorável que ela pensa que é

1460
00:37:06,470 --> 00:37:06,480
homens, o mais adorável que ela pensa que é
 

1461
00:37:06,480 --> 00:37:10,930
homens, o mais adorável que ela pensa que é
isso não é para mim, eu sei que sou adorável

1462
00:37:10,930 --> 00:37:10,940
isso não é para mim, eu sei que sou adorável
 

1463
00:37:10,940 --> 00:37:14,089
isso não é para mim, eu sei que sou adorável
não para mim a festa da segunda parte

1464
00:37:14,089 --> 00:37:14,099
não para mim a festa da segunda parte
 

1465
00:37:14,099 --> 00:37:15,950
não para mim a festa da segunda parte
tem que ser alguém

1466
00:37:15,950 --> 00:37:15,960
tem que ser alguém
 

1467
00:37:15,960 --> 00:37:18,950
tem que ser alguém
quem clica clica você conhece alguém que

1468
00:37:18,950 --> 00:37:18,960
quem clica clica você conhece alguém que
 

1469
00:37:18,960 --> 00:37:21,470
quem clica clica você conhece alguém que
me faz sentir do jeito que todos nós gostaríamos

1470
00:37:21,470 --> 00:37:21,480
me faz sentir do jeito que todos nós gostaríamos
 

1471
00:37:21,480 --> 00:37:24,050
me faz sentir do jeito que todos nós gostaríamos
sinta novamente o pulso acelera o coração

1472
00:37:24,050 --> 00:37:24,060
sinta novamente o pulso acelera o coração
 

1473
00:37:24,060 --> 00:37:26,630
sinta novamente o pulso acelera o coração
bate mais rápido você se sente tonto

1474
00:37:26,630 --> 00:37:26,640
bate mais rápido você se sente tonto
 

1475
00:37:26,640 --> 00:37:39,310
bate mais rápido você se sente tonto
flutuante

1476
00:37:39,310 --> 00:37:39,320

 

1477
00:37:39,320 --> 00:37:59,870

obrigado

1478
00:37:59,870 --> 00:37:59,880

 

1479
00:37:59,880 --> 00:38:02,770

flutuante

1480
00:38:02,770 --> 00:38:02,780

 

1481
00:38:02,780 --> 00:38:05,930

bom, ok, vamos correr para o carro

1482
00:38:05,930 --> 00:38:05,940
bom, ok, vamos correr para o carro
 

1483
00:38:05,940 --> 00:38:06,910
bom, ok, vamos correr para o carro
ok

1484
00:38:06,910 --> 00:38:06,920
ok
 

1485
00:38:06,920 --> 00:38:09,170
ok
de qualquer forma, o que estou dizendo é que

1486
00:38:09,170 --> 00:38:09,180
de qualquer forma, o que estou dizendo é que
 

1487
00:38:09,180 --> 00:38:11,270
de qualquer forma, o que estou dizendo é que
não precisa ser do jeito que Helen pode ser

1488
00:38:11,270 --> 00:38:11,280
não precisa ser do jeito que Helen pode ser
 

1489
00:38:11,280 --> 00:38:15,589
não precisa ser do jeito que Helen pode ser
muito bom, sim, acho que ainda não

1490
00:38:15,589 --> 00:38:15,599
muito bom, sim, acho que ainda não
 

1491
00:38:15,599 --> 00:38:18,230
muito bom, sim, acho que ainda não
acho que eu nunca poderia

1492
00:38:18,230 --> 00:38:18,240
acho que eu nunca poderia
 

1493
00:38:18,240 --> 00:38:21,650
acho que eu nunca poderia
estrangeiro

1494
00:38:21,650 --> 00:38:21,660

 

1495
00:38:21,660 --> 00:38:33,410

[Música]

1496
00:38:33,410 --> 00:38:33,420

 

1497
00:38:33,420 --> 00:38:35,210

só porque uma pessoa olha para outra

1498
00:38:35,210 --> 00:38:35,220
só porque uma pessoa olha para outra
 

1499
00:38:35,220 --> 00:38:37,180
só porque uma pessoa olha para outra
pessoa não significa aquela pessoa

1500
00:38:37,180 --> 00:38:37,190
pessoa não significa aquela pessoa
 

1501
00:38:37,190 --> 00:38:39,950
pessoa não significa aquela pessoa
[Música]

1502
00:38:39,950 --> 00:38:39,960
[Música]
 

1503
00:38:39,960 --> 00:38:41,900
[Música]
vamos

1504
00:38:41,900 --> 00:38:41,910
vamos
 

1505
00:38:41,910 --> 00:38:44,870
vamos
[Música]

1506
00:38:44,870 --> 00:38:44,880
[Música]
 

1507
00:38:44,880 --> 00:38:50,390
[Música]
mamãe mamãe fez

1508
00:38:50,390 --> 00:38:50,400

 

1509
00:38:50,400 --> 00:38:52,970

aquela coisa, tudo bem, tudo bem, o que é

1510
00:38:52,970 --> 00:38:52,980
aquela coisa, tudo bem, tudo bem, o que é
 

1511
00:38:52,980 --> 00:38:55,790
aquela coisa, tudo bem, tudo bem, o que é
é Debbie, você se cortou, não, ela estava

1512
00:38:55,790 --> 00:38:55,800
é Debbie, você se cortou, não, ela estava
 

1513
00:38:55,800 --> 00:38:57,770
é Debbie, você se cortou, não, ela estava
colocando seu esmalte e é

1514
00:38:57,770 --> 00:38:57,780
colocando seu esmalte e é
 

1515
00:38:57,780 --> 00:39:01,250
colocando seu esmalte e é
derramou e está vermelho em todo o seu e

1516
00:39:01,250 --> 00:39:01,260
derramou e está vermelho em todo o seu e
 

1517
00:39:01,260 --> 00:39:03,710
derramou e está vermelho em todo o seu e
Banheiro do papai e cara, ela vai

1518
00:39:03,710 --> 00:39:03,720
Banheiro do papai e cara, ela vai
 

1519
00:39:03,720 --> 00:39:06,890
Banheiro do papai e cara, ela vai
pegue quando você vê o dobro do nosso

1520
00:39:06,890 --> 00:39:06,900
pegue quando você vê o dobro do nosso
 

1521
00:39:06,900 --> 00:39:09,470
pegue quando você vê o dobro do nosso
dedos

1522
00:39:09,470 --> 00:39:09,480
dedos
 

1523
00:39:09,480 --> 00:39:11,390
dedos
você não tem permissão para fazer nada quando

1524
00:39:11,390 --> 00:39:11,400
você não tem permissão para fazer nada quando
 

1525
00:39:11,400 --> 00:39:13,310
você não tem permissão para fazer nada quando
você é uma criança, eu queria ter 100 anos

1526
00:39:13,310 --> 00:39:13,320
você é uma criança, eu queria ter 100 anos
 

1527
00:39:13,320 --> 00:39:16,190
você é uma criança, eu queria ter 100 anos
anos, mal posso esperar até ter

1528
00:39:16,190 --> 00:39:16,200
anos, mal posso esperar até ter
 

1529
00:39:16,200 --> 00:39:18,410
anos, mal posso esperar até ter
crescido, não se apresse, querido

1530
00:39:18,410 --> 00:39:18,420
crescido, não se apresse, querido
 

1531
00:39:18,420 --> 00:39:21,589
crescido, não se apresse, querido
nem tudo é diversão e jogos aqui

1532
00:39:21,589 --> 00:39:21,599
nem tudo é diversão e jogos aqui
 

1533
00:39:21,599 --> 00:39:24,290
nem tudo é diversão e jogos aqui
lá em cima e lave-se bem

1534
00:39:24,290 --> 00:39:24,300
lá em cima e lave-se bem
 

1535
00:39:24,300 --> 00:39:26,750
lá em cima e lave-se bem
e ela dá, você pode conseguir, não, ela

1536
00:39:26,750 --> 00:39:26,760
e ela dá, você pode conseguir, não, ela
 

1537
00:39:26,760 --> 00:39:30,790
e ela dá, você pode conseguir, não, ela
não vou entender

1538
00:39:30,790 --> 00:39:30,800

 

1539
00:39:30,800 --> 00:39:33,410

grande em você

1540
00:39:33,410 --> 00:39:33,420
grande em você
 

1541
00:39:33,420 --> 00:39:36,950
grande em você
quero ajudar, ok, vamos lá, acabei de receber um

1542
00:39:36,950 --> 00:39:36,960
quero ajudar, ok, vamos lá, acabei de receber um
 

1543
00:39:36,960 --> 00:39:40,310
quero ajudar, ok, vamos lá, acabei de receber um
um pouquinho aí só um pouquinho

1544
00:39:40,310 --> 00:39:40,320
um pouquinho aí só um pouquinho
 

1545
00:39:40,320 --> 00:39:43,190
um pouquinho aí só um pouquinho
agora esfregue com muita força bem ali

1546
00:39:43,190 --> 00:39:43,200
agora esfregue com muita força bem ali
 

1547
00:39:43,200 --> 00:39:45,290
agora esfregue com muita força bem ali
e agora ouviremos a Sra. Walker

1548
00:39:45,290 --> 00:39:45,300
e agora ouviremos a Sra. Walker
 

1549
00:39:45,300 --> 00:39:47,270
e agora ouviremos a Sra. Walker
mãe do pequeno Arnold

1550
00:39:47,270 --> 00:39:47,280
mãe do pequeno Arnold
 

1551
00:39:47,280 --> 00:39:49,670
mãe do pequeno Arnold
A senhora deputada Walker é a presidente do

1552
00:39:49,670 --> 00:39:49,680
A senhora deputada Walker é a presidente do
 

1553
00:39:49,680 --> 00:39:51,849
A senhora deputada Walker é a presidente do
Comitê contra a violência na televisão

1554
00:39:51,849 --> 00:39:51,859
Comitê contra a violência na televisão
 

1555
00:39:51,859 --> 00:39:54,070
Comitê contra a violência na televisão
Sra. Walker

1556
00:39:54,070 --> 00:39:54,080
Sra. Walker
 

1557
00:39:54,080 --> 00:39:58,490
Sra. Walker
[Aplausos]

1558
00:39:58,490 --> 00:39:58,500
[Aplausos]
 

1559
00:39:58,500 --> 00:40:01,010
[Aplausos]
obrigado senhora Garcia

1560
00:40:01,010 --> 00:40:01,020
obrigado senhora Garcia
 

1561
00:40:01,020 --> 00:40:04,550
obrigado senhora Garcia
na nossa última reunião decidimos que em

1562
00:40:04,550 --> 00:40:04,560
na nossa última reunião decidimos que em
 

1563
00:40:04,560 --> 00:40:05,530
na nossa última reunião decidimos que em
esta reunião

1564
00:40:05,530 --> 00:40:05,540
esta reunião
 

1565
00:40:05,540 --> 00:40:30,430
esta reunião
[Música]

1566
00:40:30,430 --> 00:40:30,440
[Música]
 

1567
00:40:30,440 --> 00:40:32,870
[Música]
nós decidimos

1568
00:40:32,870 --> 00:40:32,880
nós decidimos
 

1569
00:40:32,880 --> 00:40:34,190
nós decidimos
que isso

1570
00:40:34,190 --> 00:40:34,200
que isso
 

1571
00:40:34,200 --> 00:40:38,150
que isso
em nossa próxima reunião, decidiríamos

1572
00:40:38,150 --> 00:40:38,160
em nossa próxima reunião, decidiríamos
 

1573
00:40:38,160 --> 00:40:42,710
em nossa próxima reunião, decidiríamos
e ajudou o banco de sangue, você, eu, bem, eu

1574
00:40:42,710 --> 00:40:42,720
e ajudou o banco de sangue, você, eu, bem, eu
 

1575
00:40:42,720 --> 00:40:44,990
e ajudou o banco de sangue, você, eu, bem, eu
significa que é muito admirável, mas por que tudo

1576
00:40:44,990 --> 00:40:45,000
significa que é muito admirável, mas por que tudo
 

1577
00:40:45,000 --> 00:40:47,270
significa que é muito admirável, mas por que tudo
de repente me peguei olhando

1578
00:40:47,270 --> 00:40:47,280
de repente me peguei olhando
 

1579
00:40:47,280 --> 00:40:49,430
de repente me peguei olhando
homens em revistas e outdoors você

1580
00:40:49,430 --> 00:40:49,440
homens em revistas e outdoors você
 

1581
00:40:49,440 --> 00:40:50,750
homens em revistas e outdoors você
conheço aqueles caras com cigarros e

1582
00:40:50,750 --> 00:40:50,760
conheço aqueles caras com cigarros e
 

1583
00:40:50,760 --> 00:40:52,670
conheço aqueles caras com cigarros e
os Beards, então eu sabia que tinha que fazer

1584
00:40:52,670 --> 00:40:52,680
os Beards, então eu sabia que tinha que fazer
 

1585
00:40:52,680 --> 00:40:53,630
os Beards, então eu sabia que tinha que fazer
alguma coisa

1586
00:40:53,630 --> 00:40:53,640
alguma coisa
 

1587
00:40:53,640 --> 00:40:55,910
alguma coisa
mas que banco de sangue

1588
00:40:55,910 --> 00:40:55,920
mas que banco de sangue
 

1589
00:40:55,920 --> 00:40:57,710
mas que banco de sangue
Quero dizer, depois que o homem recebe uma cerveja dele

1590
00:40:57,710 --> 00:40:57,720
Quero dizer, depois que o homem recebe uma cerveja dele
 

1591
00:40:57,720 --> 00:40:58,970
Quero dizer, depois que o homem recebe uma cerveja dele
sangue, você tem que descartá-lo pelo menos

1592
00:40:58,970 --> 00:40:58,980
sangue, você tem que descartá-lo pelo menos
 

1593
00:40:58,980 --> 00:41:00,710
sangue, você tem que descartá-lo pelo menos
pelo menos um dia e meio para práticas antigas

1594
00:41:00,710 --> 00:41:00,720
pelo menos um dia e meio para práticas antigas
 

1595
00:41:00,720 --> 00:41:04,670
pelo menos um dia e meio para práticas antigas
e uh, propósitos úteis, não, não, não, eu sou

1596
00:41:04,670 --> 00:41:04,680
e uh, propósitos úteis, não, não, não, eu sou
 

1597
00:41:04,680 --> 00:41:07,190
e uh, propósitos úteis, não, não, não, eu sou
fazendo isso para tirar minha mente dos homens

1598
00:41:07,190 --> 00:41:07,200
fazendo isso para tirar minha mente dos homens
 

1599
00:41:07,200 --> 00:41:08,870
fazendo isso para tirar minha mente dos homens
sangrando-os, mantendo minha mente

1600
00:41:08,870 --> 00:41:08,880
sangrando-os, mantendo minha mente
 

1601
00:41:08,880 --> 00:41:10,790
sangrando-os, mantendo minha mente
ocupado com outra coisa alguma coisa

1602
00:41:10,790 --> 00:41:10,800
ocupado com outra coisa alguma coisa
 

1603
00:41:10,800 --> 00:41:13,849
ocupado com outra coisa alguma coisa
vale a pena todo esse tempo livre que eu também tenho

1604
00:41:13,849 --> 00:41:13,859
vale a pena todo esse tempo livre que eu também tenho
 

1605
00:41:13,859 --> 00:41:16,550
vale a pena todo esse tempo livre que eu também tenho
muito tempo para pensar, então talvez se eu continuar

1606
00:41:16,550 --> 00:41:16,560
muito tempo para pensar, então talvez se eu continuar
 

1607
00:41:16,560 --> 00:41:20,750
muito tempo para pensar, então talvez se eu continuar
ocupado, ah, entendi, você está indo para o

1608
00:41:20,750 --> 00:41:20,760
ocupado, ah, entendi, você está indo para o
 

1609
00:41:20,760 --> 00:41:22,430
ocupado, ah, entendi, você está indo para o
premissa de que o Diabo faz trabalho para

1610
00:41:22,430 --> 00:41:22,440
premissa de que o Diabo faz trabalho para
 

1611
00:41:22,440 --> 00:41:24,829
premissa de que o Diabo faz trabalho para
Idle Hands e outras partes do

1612
00:41:24,829 --> 00:41:24,839
Idle Hands e outras partes do
 

1613
00:41:24,839 --> 00:41:26,990
Idle Hands e outras partes do
corpo, acho que você vai vencer

1614
00:41:26,990 --> 00:41:27,000
corpo, acho que você vai vencer
 

1615
00:41:27,000 --> 00:41:29,569
corpo, acho que você vai vencer
por sublimação, acho que é como banho frio

1616
00:41:29,569 --> 00:41:29,579
por sublimação, acho que é como banho frio
 

1617
00:41:29,579 --> 00:41:31,089
por sublimação, acho que é como banho frio
eu acho

1618
00:41:31,089 --> 00:41:31,099
eu acho
 

1619
00:41:31,099 --> 00:41:33,710
eu acho
você está assobiando no escuro, Julie, por que

1620
00:41:33,710 --> 00:41:33,720
você está assobiando no escuro, Julie, por que
 

1621
00:41:33,720 --> 00:41:35,510
você está assobiando no escuro, Julie, por que
você diz isso porque eu nunca soube

1622
00:41:35,510 --> 00:41:35,520
você diz isso porque eu nunca soube
 

1623
00:41:35,520 --> 00:41:37,730
você diz isso porque eu nunca soube
um banho frio para ganhar uma cama quentinha

1624
00:41:37,730 --> 00:41:37,740
um banho frio para ganhar uma cama quentinha
 

1625
00:41:37,740 --> 00:41:40,790
um banho frio para ganhar uma cama quentinha
não precisa ter medo, garoto

1626
00:41:40,790 --> 00:41:40,800
não precisa ter medo, garoto
 

1627
00:41:40,800 --> 00:41:42,650
não precisa ter medo, garoto
uma vez que aquela sementinha entra na mulher

1628
00:41:42,650 --> 00:41:42,660
uma vez que aquela sementinha entra na mulher
 

1629
00:41:42,660 --> 00:41:44,210
uma vez que aquela sementinha entra na mulher
cabeça, não há nenhuma maneira no mundo que ela

1630
00:41:44,210 --> 00:41:44,220
cabeça, não há nenhuma maneira no mundo que ela
 

1631
00:41:44,220 --> 00:41:46,670
cabeça, não há nenhuma maneira no mundo que ela
finalmente não vou plantar bem, eu

1632
00:41:46,670 --> 00:41:46,680
finalmente não vou plantar bem, eu
 

1633
00:41:46,680 --> 00:41:48,349
finalmente não vou plantar bem, eu
não quero um planeta e não vou

1634
00:41:48,349 --> 00:41:48,359
não quero um planeta e não vou
 

1635
00:41:48,359 --> 00:41:50,210
não quero um planeta e não vou
bem para quem não quer

1636
00:41:50,210 --> 00:41:50,220
bem para quem não quer
 

1637
00:41:50,220 --> 00:41:51,349
bem para quem não quer
você certamente irá a muitos

1638
00:41:51,349 --> 00:41:51,359
você certamente irá a muitos
 

1639
00:41:51,359 --> 00:41:52,670
você certamente irá a muitos
problemas para não fazer o que você

1640
00:41:52,670 --> 00:41:52,680
problemas para não fazer o que você
 

1641
00:41:52,680 --> 00:41:54,410
problemas para não fazer o que você
realmente não quero fazer

1642
00:41:54,410 --> 00:41:54,420
realmente não quero fazer
 

1643
00:41:54,420 --> 00:41:59,510
realmente não quero fazer
ah, parte de mim quer ficar bem

1644
00:41:59,510 --> 00:41:59,520
ah, parte de mim quer ficar bem
 

1645
00:41:59,520 --> 00:42:01,670
ah, parte de mim quer ficar bem
mas isso não vem ao caso

1646
00:42:01,670 --> 00:42:01,680
mas isso não vem ao caso
 

1647
00:42:01,680 --> 00:42:03,710
mas isso não vem ao caso
ainda não dá certo, então se

1648
00:42:03,710 --> 00:42:03,720
ainda não dá certo, então se
 

1649
00:42:03,720 --> 00:42:05,030
ainda não dá certo, então se
trabalhar no banco de sangue vai

1650
00:42:05,030 --> 00:42:05,040
trabalhar no banco de sangue vai
 

1651
00:42:05,040 --> 00:42:07,849
trabalhar no banco de sangue vai
ajude a me manter na linha, ok, estou matando

1652
00:42:07,849 --> 00:42:07,859
ajude a me manter na linha, ok, estou matando
 

1653
00:42:07,859 --> 00:42:10,550
ajude a me manter na linha, ok, estou matando
dois pássaros três pássaros qual é o terceiro

1654
00:42:10,550 --> 00:42:10,560
dois pássaros três pássaros qual é o terceiro
 

1655
00:42:10,560 --> 00:42:14,450
dois pássaros três pássaros qual é o terceiro
pássaro provavelmente um dos doadores de sangue

1656
00:42:14,450 --> 00:42:14,460

 

1657
00:42:14,460 --> 00:42:17,150

oh Sra. Walker, sim, por favor, mantenha

1658
00:42:17,150 --> 00:42:17,160
oh Sra. Walker, sim, por favor, mantenha
 

1659
00:42:17,160 --> 00:42:18,650
oh Sra. Walker, sim, por favor, mantenha
de olho neste cavalheiro para mim por um

1660
00:42:18,650 --> 00:42:18,660
de olho neste cavalheiro para mim por um
 

1661
00:42:18,660 --> 00:42:22,730
de olho neste cavalheiro para mim por um
momento, claro, obrigado

1662
00:42:22,730 --> 00:42:22,740

 

1663
00:42:22,740 --> 00:42:26,610

mais sete ou oito minutos

1664
00:42:26,610 --> 00:42:26,620

 

1665
00:42:26,620 --> 00:42:36,770

[Música]

1666
00:42:36,770 --> 00:42:36,780
[Música]
 

1667
00:42:36,780 --> 00:42:38,390
[Música]
Receio que não haja mais nada que eu possa fazer

1668
00:42:38,390 --> 00:42:38,400
Receio que não haja mais nada que eu possa fazer
 

1669
00:42:38,400 --> 00:42:40,609
Receio que não haja mais nada que eu possa fazer
para ele ele parece ter perdido a vontade

1670
00:42:40,609 --> 00:42:40,619
para ele ele parece ter perdido a vontade
 

1671
00:42:40,619 --> 00:42:42,710
para ele ele parece ter perdido a vontade
viver

1672
00:42:42,710 --> 00:42:42,720
viver
 

1673
00:42:42,720 --> 00:42:45,410
viver
há tanto para viver

1674
00:42:45,410 --> 00:42:45,420
há tanto para viver
 

1675
00:42:45,420 --> 00:42:48,710
há tanto para viver
[Música]

1676
00:42:48,710 --> 00:42:48,720
[Música]
 

1677
00:42:48,720 --> 00:42:52,250
[Música]
um beija-flor em vôo

1678
00:42:52,250 --> 00:42:52,260

 

1679
00:42:52,260 --> 00:42:54,890

Sorvete Rocky Road

1680
00:42:54,890 --> 00:42:54,900
Sorvete Rocky Road
 

1681
00:42:54,900 --> 00:42:57,250
Sorvete Rocky Road
amendoim quebradiço

1682
00:42:57,250 --> 00:42:57,260
amendoim quebradiço
 

1683
00:42:57,260 --> 00:42:59,900
amendoim quebradiço
pizza com tudo

1684
00:42:59,900 --> 00:42:59,910
pizza com tudo
 

1685
00:42:59,910 --> 00:43:01,690
pizza com tudo
[Música]

1686
00:43:01,690 --> 00:43:01,700
[Música]
 

1687
00:43:01,700 --> 00:43:06,320
[Música]
amo o amor de uma boa mulher

1688
00:43:06,320 --> 00:43:06,330
amo o amor de uma boa mulher
 

1689
00:43:06,330 --> 00:43:09,170
amo o amor de uma boa mulher
[Música]

1690
00:43:09,170 --> 00:43:09,180
[Música]
 

1691
00:43:09,180 --> 00:43:11,450
[Música]
Eu acho que você está alcançando uma mulher para amar

1692
00:43:11,450 --> 00:43:11,460
Eu acho que você está alcançando uma mulher para amar
 

1693
00:43:11,460 --> 00:43:14,270
Eu acho que você está alcançando uma mulher para amar
uma mulher que te ama

1694
00:43:14,270 --> 00:43:14,280
uma mulher que te ama
 

1695
00:43:14,280 --> 00:43:16,250
uma mulher que te ama
Vá, querido, vá

1696
00:43:16,250 --> 00:43:16,260
Vá, querido, vá
 

1697
00:43:16,260 --> 00:43:24,190
Vá, querido, vá
uma mulher suave para te segurar nos braços

1698
00:43:24,190 --> 00:43:24,200

 

1699
00:43:24,200 --> 00:43:27,530

Florence Nightingale e eu falamos pela

1700
00:43:27,530 --> 00:43:27,540
Florence Nightingale e eu falamos pela
 

1701
00:43:27,540 --> 00:43:29,390
Florence Nightingale e eu falamos pela
toda a profissão médica

1702
00:43:29,390 --> 00:43:29,400
toda a profissão médica
 

1703
00:43:29,400 --> 00:43:30,770
toda a profissão médica
ficaria muito orgulhoso de você

1704
00:43:30,770 --> 00:43:30,780
ficaria muito orgulhoso de você
 

1705
00:43:30,780 --> 00:43:37,150
ficaria muito orgulhoso de você
[Música]

1706
00:43:37,150 --> 00:43:37,160

 

1707
00:43:37,160 --> 00:43:43,190

ei senhora, eu tenho uma família, com licença, ele é

1708
00:43:43,190 --> 00:43:43,200
ei senhora, eu tenho uma família, com licença, ele é
 

1709
00:43:43,200 --> 00:43:46,370
ei senhora, eu tenho uma família, com licença, ele é
terminou Sra. Walker não, mas eu sou

1710
00:43:46,370 --> 00:43:46,380
terminou Sra. Walker não, mas eu sou
 

1711
00:43:46,380 --> 00:43:48,349
terminou Sra. Walker não, mas eu sou
talvez se eu me envolvesse em alguma coisa

1712
00:43:48,349 --> 00:43:48,359
talvez se eu me envolvesse em alguma coisa
 

1713
00:43:48,359 --> 00:43:50,809
talvez se eu me envolvesse em alguma coisa
que quero dizer nesta coisa do Banco de Sangue

1714
00:43:50,809 --> 00:43:50,819
que quero dizer nesta coisa do Banco de Sangue
 

1715
00:43:50,819 --> 00:43:52,609
que quero dizer nesta coisa do Banco de Sangue
enfermeiras faziam todo o trabalho, mas se eu tivesse

1716
00:43:52,609 --> 00:43:52,619
enfermeiras faziam todo o trabalho, mas se eu tivesse
 

1717
00:43:52,619 --> 00:43:55,309
enfermeiras faziam todo o trabalho, mas se eu tivesse
algo mais interessante para fazer, digamos, eu

1718
00:43:55,309 --> 00:43:55,319
algo mais interessante para fazer, digamos, eu
 

1719
00:43:55,319 --> 00:43:56,750
algo mais interessante para fazer, digamos, eu
faria para minha licença imobiliária ou

1720
00:43:56,750 --> 00:43:56,760
faria para minha licença imobiliária ou
 

1721
00:43:56,760 --> 00:43:58,490
faria para minha licença imobiliária ou
decoração de interiores algo assim

1722
00:43:58,490 --> 00:43:58,500
decoração de interiores algo assim
 

1723
00:43:58,500 --> 00:44:00,470
decoração de interiores algo assim
Julie, você ainda está assobiando no

1724
00:44:00,470 --> 00:44:00,480
Julie, você ainda está assobiando no
 

1725
00:44:00,480 --> 00:44:03,170
Julie, você ainda está assobiando no
escuro quando a idéia de ir com

1726
00:44:03,170 --> 00:44:03,180
escuro quando a idéia de ir com
 

1727
00:44:03,180 --> 00:44:04,910
escuro quando a idéia de ir com
outro homem entra na cabeça de uma mulher e

1728
00:44:04,910 --> 00:44:04,920
outro homem entra na cabeça de uma mulher e
 

1729
00:44:04,920 --> 00:44:07,309
outro homem entra na cabeça de uma mulher e
Deus sabe que também não está na sua cabeça

1730
00:44:07,309 --> 00:44:07,319
Deus sabe que também não está na sua cabeça
 

1731
00:44:07,319 --> 00:44:09,770
Deus sabe que também não está na sua cabeça
chuva, nem neve, nem escuridão da noite vai

1732
00:44:09,770 --> 00:44:09,780
chuva, nem neve, nem escuridão da noite vai
 

1733
00:44:09,780 --> 00:44:10,809
chuva, nem neve, nem escuridão da noite vai
para tirá-lo

1734
00:44:10,809 --> 00:44:10,819
para tirá-lo
 

1735
00:44:10,819 --> 00:44:13,550
para tirá-lo
especialmente não no escuro da noite, você poderia

1736
00:44:13,550 --> 00:44:13,560
especialmente não no escuro da noite, você poderia
 

1737
00:44:13,560 --> 00:44:15,410
especialmente não no escuro da noite, você poderia
ser um neurocirurgião e estar pensando em

1738
00:44:15,410 --> 00:44:15,420
ser um neurocirurgião e estar pensando em
 

1739
00:44:15,420 --> 00:44:16,849
ser um neurocirurgião e estar pensando em
enquanto você está dando a alguém um frontal

1740
00:44:16,849 --> 00:44:16,859
enquanto você está dando a alguém um frontal
 

1741
00:44:16,859 --> 00:44:19,010
enquanto você está dando a alguém um frontal
lobotomia bem, deve haver algo

1742
00:44:19,010 --> 00:44:19,020
lobotomia bem, deve haver algo
 

1743
00:44:19,020 --> 00:44:22,849
lobotomia bem, deve haver algo
existe, eu garanto a você

1744
00:44:22,849 --> 00:44:22,859
existe, eu garanto a você
 

1745
00:44:22,859 --> 00:44:24,410
existe, eu garanto a você
você não terá um momento de paz

1746
00:44:24,410 --> 00:44:24,420
você não terá um momento de paz
 

1747
00:44:24,420 --> 00:44:25,849
você não terá um momento de paz
até você fazer

1748
00:44:25,849 --> 00:44:25,859
até você fazer
 

1749
00:44:25,859 --> 00:44:28,190
até você fazer
talvez não muito depois, mas mais

1750
00:44:28,190 --> 00:44:28,200
talvez não muito depois, mas mais
 

1751
00:44:28,200 --> 00:44:29,990
talvez não muito depois, mas mais
do que se você não fizer isso, mas quando penso

1752
00:44:29,990 --> 00:44:30,000
do que se você não fizer isso, mas quando penso
 

1753
00:44:30,000 --> 00:44:33,109
do que se você não fizer isso, mas quando penso
Jerry, como eu me sentiria se ele descobrisse tudo

1754
00:44:33,109 --> 00:44:33,119
Jerry, como eu me sentiria se ele encontrasse tudo
 

1755
00:44:33,119 --> 00:44:34,910
Jerry, como eu me sentiria se ele descobrisse tudo
O que estou tentando fazer é avisar você sobre o caminho

1756
00:44:34,910 --> 00:44:34,920
O que estou tentando fazer é avisar você sobre o caminho
 

1757
00:44:34,920 --> 00:44:36,770
O que estou tentando fazer é avisar você sobre o caminho
você vai deixar isso crescer, eu vou

1758
00:44:36,770 --> 00:44:36,780
você vai deixar isso crescer, eu vou
 

1759
00:44:36,780 --> 00:44:37,849
você vai deixar isso crescer, eu vou
medo de você fazer algo maluco

1760
00:44:37,849 --> 00:44:37,859
medo de você fazer algo maluco
 

1761
00:44:37,859 --> 00:44:40,430
medo de você fazer algo maluco
louco, lembre-se de Shirley Morris, você

1762
00:44:40,430 --> 00:44:40,440
louco, lembre-se de Shirley Morris, você
 

1763
00:44:40,440 --> 00:44:42,170
louco, lembre-se de Shirley Morris, você
significa aquele que costumávamos chamar de silício

1764
00:44:42,170 --> 00:44:42,180
significa aquele que costumávamos chamar de silício
 

1765
00:44:42,180 --> 00:44:44,510
significa aquele que costumávamos chamar de silício
Shirley certo, ela estava passando

1766
00:44:44,510 --> 00:44:44,520
Shirley certo, ela estava passando
 

1767
00:44:44,520 --> 00:44:45,710
Shirley certo, ela estava passando
exatamente o que você está passando

1768
00:44:45,710 --> 00:44:45,720
exatamente o que você está passando
 

1769
00:44:45,720 --> 00:44:48,050
exatamente o que você está passando
querendo lutar contra isso, querendo ter medo

1770
00:44:48,050 --> 00:44:48,060
querendo lutar contra isso, querendo ter medo
 

1771
00:44:48,060 --> 00:44:50,569
querendo lutar contra isso, querendo ter medo
de deixá-lo crescer pela maneira como ela

1772
00:44:50,569 --> 00:44:50,579
de deixá-lo crescer pela maneira como ela
 

1773
00:44:50,579 --> 00:44:52,010
de deixá-lo crescer pela maneira como ela
tentei a coisa da decoração de interiores

1774
00:44:52,010 --> 00:44:52,020
tentei a coisa da decoração de interiores
 

1775
00:44:52,020 --> 00:44:53,510
tentei a coisa da decoração de interiores
acabou tendo um caso com o

1776
00:44:53,510 --> 00:44:53,520
acabou tendo um caso com o
 

1777
00:44:53,520 --> 00:44:55,250
acabou tendo um caso com o
estofador oh

1778
00:44:55,250 --> 00:44:55,260
estofador oh
 

1779
00:44:55,260 --> 00:44:57,770
estofador oh
mas isso foi depois do divórcio antes

1780
00:44:57,770 --> 00:44:57,780
mas isso foi depois do divórcio antes
 

1781
00:44:57,780 --> 00:44:59,990
mas isso foi depois do divórcio antes
que um dia ela estava em casa com ela

1782
00:44:59,990 --> 00:45:00,000
que um dia ela estava em casa com ela
 

1783
00:45:00,000 --> 00:45:01,730
que um dia ela estava em casa com ela
marido na porta dos fundos tocou ela

1784
00:45:01,730 --> 00:45:01,740
marido na porta dos fundos tocou ela
 

1785
00:45:01,740 --> 00:45:03,710
marido na porta dos fundos tocou ela
fui atender depois de alguns minutos

1786
00:45:03,710 --> 00:45:03,720
fui atender depois de alguns minutos
 

1787
00:45:03,720 --> 00:45:06,109
fui atender depois de alguns minutos
Bill, o marido dela, aqui estão estes mesmos

1788
00:45:06,109 --> 00:45:06,119
Bill, o marido dela, aqui estão estes mesmos
 

1789
00:45:06,119 --> 00:45:08,150
Bill, o marido dela, aqui estão estes mesmos
barulhos estranhos vindos da parte de trás

1790
00:45:08,150 --> 00:45:08,160
barulhos estranhos vindos da parte de trás
 

1791
00:45:08,160 --> 00:45:09,829
barulhos estranhos vindos da parte de trás
a casa então ele vai correndo ver

1792
00:45:09,829 --> 00:45:09,839
a casa então ele vai correndo ver
 

1793
00:45:09,839 --> 00:45:12,109
a casa então ele vai correndo ver
o que está acontecendo imagine como ele se sentiu

1794
00:45:12,109 --> 00:45:12,119
o que está acontecendo imagine como ele se sentiu
 

1795
00:45:12,119 --> 00:45:14,510
o que está acontecendo imagine como ele se sentiu
quando ele viu Shirley rolando

1796
00:45:14,510 --> 00:45:14,520
quando ele viu Shirley rolando
 

1797
00:45:14,520 --> 00:45:16,190
quando ele viu Shirley rolando
o chão da varanda de entrega tentando

1798
00:45:16,190 --> 00:45:16,200
o chão da varanda de entrega tentando
 

1799
00:45:16,200 --> 00:45:18,410
o chão da varanda de entrega tentando
arrancar a roupa de um garoto de 16 anos

1800
00:45:18,410 --> 00:45:18,420
arrancar a roupa de um garoto de 16 anos
 

1801
00:45:18,420 --> 00:45:23,030
arrancar a roupa de um garoto de 16 anos
entregador de supermercado não, isso é mentira

1802
00:45:23,030 --> 00:45:23,040

 

1803
00:45:23,040 --> 00:45:30,470

ele tinha 17 anos se tivesse um dia

1804
00:45:30,470 --> 00:45:30,480

 

1805
00:45:30,480 --> 00:45:33,350

então, de qualquer forma, o ortodontista da Debbie é você

1806
00:45:33,350 --> 00:45:33,360
então, de qualquer forma, o ortodontista da Debbie é você
 

1807
00:45:33,360 --> 00:45:35,089
então, de qualquer forma, o ortodontista da Debbie é você
[Aplausos]

1808
00:45:35,089 --> 00:45:35,099
[Aplausos]
 

1809
00:45:35,099 --> 00:45:37,250
[Aplausos]
ouvindo manhã Sra. Walker engraçado Sr.

1810
00:45:37,250 --> 00:45:37,260
ouvindo manhã Sra. Walker engraçado Sr.
 

1811
00:45:37,260 --> 00:45:42,210
ouvindo manhã Sra. Walker engraçado Sr.
Walker, bom dia

1812
00:45:42,210 --> 00:45:42,220

 

1813
00:45:42,220 --> 00:46:22,809

[Música]

1814
00:46:22,809 --> 00:46:22,819

 

1815
00:46:22,819 --> 00:46:26,270

ah, acho que sim

1816
00:46:26,270 --> 00:46:26,280
ah, acho que sim
 

1817
00:46:26,280 --> 00:46:29,210
ah, acho que sim
querido

1818
00:46:29,210 --> 00:46:29,220

 

1819
00:46:29,220 --> 00:46:35,210

Eu quero que você se lembre de uma coisa

1820
00:46:35,210 --> 00:46:35,220

 

1821
00:46:35,220 --> 00:46:36,950

Eu te amo cereja

1822
00:46:36,950 --> 00:46:36,960
Eu te amo cereja
 

1823
00:46:36,960 --> 00:46:39,530
Eu te amo cereja
não importa o que aconteça

1824
00:46:39,530 --> 00:46:39,540
não importa o que aconteça
 

1825
00:46:39,540 --> 00:46:41,750
não importa o que aconteça
isso é legal

1826
00:46:41,750 --> 00:46:41,760
isso é legal
 

1827
00:46:41,760 --> 00:46:45,470
isso é legal
isso é muito bom, mas não se preocupe

1828
00:46:45,470 --> 00:46:45,480
isso é muito bom, mas não se preocupe
 

1829
00:46:45,480 --> 00:46:52,309
isso é muito bom, mas não se preocupe
nada vai acontecer

1830
00:46:52,309 --> 00:46:52,319

 

1831
00:46:52,319 --> 00:47:04,630

ah

1832
00:47:04,630 --> 00:47:04,640

 

1833
00:47:04,640 --> 00:47:06,430

querido

1834
00:47:06,430 --> 00:47:06,440
querido
 

1835
00:47:06,440 --> 00:47:14,110
querido
você poderia me abraçar por um tempo

1836
00:47:14,110 --> 00:47:14,120

 

1837
00:47:14,120 --> 00:47:25,130

[Música]

1838
00:47:25,130 --> 00:47:25,140

 

1839
00:47:25,140 --> 00:47:26,110

fantástico

1840
00:47:26,110 --> 00:47:26,120
fantástico
 

1841
00:47:26,120 --> 00:47:46,670
fantástico
[Música]

1842
00:47:46,670 --> 00:47:46,680
[Música]
 

1843
00:47:46,680 --> 00:47:48,410
[Música]
ei

1844
00:47:48,410 --> 00:47:48,420
ei
 

1845
00:47:48,420 --> 00:47:51,600
ei
ei

1846
00:47:51,600 --> 00:47:51,610

 

1847
00:47:51,610 --> 00:48:00,670

[Música]

1848
00:48:00,670 --> 00:48:00,680

 

1849
00:48:00,680 --> 00:48:03,190

Era uma vez uma cama

1850
00:48:03,190 --> 00:48:03,200
Era uma vez uma cama
 

1851
00:48:03,200 --> 00:48:06,190
Era uma vez uma cama
você dormiu sozinho

1852
00:48:06,190 --> 00:48:06,200
você dormiu sozinho
 

1853
00:48:06,200 --> 00:48:09,069
você dormiu sozinho
desejando que você estivesse morto

1854
00:48:09,069 --> 00:48:09,079
desejando que você estivesse morto
 

1855
00:48:09,079 --> 00:48:13,609
desejando que você estivesse morto
olhando para o chão

1856
00:48:13,609 --> 00:48:13,619

 

1857
00:48:13,619 --> 00:48:17,270

então o anel mágico veio alguém realmente

1858
00:48:17,270 --> 00:48:17,280
então o anel mágico veio alguém realmente
 

1859
00:48:17,280 --> 00:48:19,010
então o anel mágico veio alguém realmente
se importava

1860
00:48:19,010 --> 00:48:19,020
se importava
 

1861
00:48:19,020 --> 00:48:22,730
se importava
deixe a aliança de casamento chegar e sua vida

1862
00:48:22,730 --> 00:48:22,740
deixe a aliança de casamento chegar e sua vida
 

1863
00:48:22,740 --> 00:48:25,450
deixe a aliança de casamento chegar e sua vida
foi justo

1864
00:48:25,450 --> 00:48:25,460
foi justo
 

1865
00:48:25,460 --> 00:48:30,290
foi justo
nada permanece o mesmo, nada permanece o mesmo

1866
00:48:30,290 --> 00:48:30,300
nada permanece o mesmo, nada permanece o mesmo
 

1867
00:48:30,300 --> 00:48:33,710
nada permanece o mesmo, nada permanece o mesmo
mesmo vivemos e aprendemos e aprendemos como nós

1868
00:48:33,710 --> 00:48:33,720
mesmo vivemos e aprendemos e aprendemos como nós
 

1869
00:48:33,720 --> 00:48:34,730
mesmo vivemos e aprendemos e aprendemos como nós
viver

1870
00:48:34,730 --> 00:48:34,740
viver
 

1871
00:48:34,740 --> 00:48:37,160
viver
permanece o mesmo

1872
00:48:37,160 --> 00:48:37,170
permanece o mesmo
 

1873
00:48:37,170 --> 00:48:42,970
permanece o mesmo
[Música]

1874
00:48:42,970 --> 00:48:42,980

 

1875
00:48:42,980 --> 00:48:46,069

o amor está queimando

1876
00:48:46,069 --> 00:48:46,079
o amor está queimando
 

1877
00:48:46,079 --> 00:48:50,150
o amor está queimando
quando o amor começa e então com certeza é

1878
00:48:50,150 --> 00:48:50,160
quando o amor começa e então com certeza é
 

1879
00:48:50,160 --> 00:48:51,370
quando o amor começa e então com certeza é
não

1880
00:48:51,370 --> 00:48:51,380
não
 

1881
00:48:51,380 --> 00:48:58,790
não
toda a paixão desaparece

1882
00:48:58,790 --> 00:48:58,800

 

1883
00:48:58,800 --> 00:49:00,700

o que foi

1884
00:49:00,700 --> 00:49:00,710
o que foi
 

1885
00:49:00,710 --> 00:49:02,230
o que foi
[Música]

1886
00:49:02,230 --> 00:49:02,240
[Música]
 

1887
00:49:02,240 --> 00:49:04,030
[Música]
uma carga

1888
00:49:04,030 --> 00:49:04,040
uma carga
 

1889
00:49:04,040 --> 00:49:08,270
uma carga
e a noite bonita, então agora a feia

1890
00:49:08,270 --> 00:49:08,280
e a noite bonita, então agora a feia
 

1891
00:49:08,280 --> 00:49:09,890
e a noite bonita, então agora a feia
dedo do pé

1892
00:49:09,890 --> 00:49:09,900
dedo do pé
 

1893
00:49:09,900 --> 00:49:11,870
dedo do pé
bom

1894
00:49:11,870 --> 00:49:11,880
bom
 

1895
00:49:11,880 --> 00:49:13,809
bom
obrigado

1896
00:49:13,809 --> 00:49:13,819
obrigado
 

1897
00:49:13,819 --> 00:49:17,150
obrigado
nada permanece igual

1898
00:49:17,150 --> 00:49:17,160
nada permanece igual
 

1899
00:49:17,160 --> 00:49:20,930
nada permanece igual
nada permanece igual, vivemos e aprendemos

1900
00:49:20,930 --> 00:49:20,940
nada permanece igual, vivemos e aprendemos
 

1901
00:49:20,940 --> 00:49:23,630
nada permanece igual, vivemos e aprendemos
e aprendemos enquanto vivemos que nada permanece

1902
00:49:23,630 --> 00:49:23,640
e aprendemos enquanto vivemos que nada permanece
 

1903
00:49:23,640 --> 00:49:47,930
e aprendemos enquanto vivemos que nada permanece
o mesmo

1904
00:49:47,930 --> 00:49:47,940

 

1905
00:49:47,940 --> 00:49:50,690

ok, ok, ok

1906
00:49:50,690 --> 00:49:50,700
ok, ok, ok
 

1907
00:49:50,700 --> 00:49:53,630
ok, ok, ok
realmente o que você está fazendo aqui são 7h30

1908
00:49:53,630 --> 00:49:53,640
realmente o que você está fazendo aqui são 7h30
 

1909
00:49:53,640 --> 00:49:55,790
realmente o que você está fazendo aqui são 7h30
de manhã se você quiser

1910
00:49:55,790 --> 00:49:55,800
de manhã se você quiser
 

1911
00:49:55,800 --> 00:49:59,450
de manhã se você quiser
como você descobre com quem fazer isso

1912
00:49:59,450 --> 00:49:59,460
como você descobre com quem fazer isso
 

1913
00:49:59,460 --> 00:50:00,880
como você descobre com quem fazer isso
entre

1914
00:50:00,880 --> 00:50:00,890
entre
 

1915
00:50:00,890 --> 00:50:06,170
entre
[Música]

1916
00:50:06,170 --> 00:50:06,180
[Música]
 

1917
00:50:06,180 --> 00:50:08,569
[Música]
então você finalmente decidiu, hein

1918
00:50:08,569 --> 00:50:08,579
então você finalmente decidiu, hein
 

1919
00:50:08,579 --> 00:50:10,370
então você finalmente decidiu, hein
o que mais posso fazer é tudo que penso

1920
00:50:10,370 --> 00:50:10,380
o que mais posso fazer é tudo que penso
 

1921
00:50:10,380 --> 00:50:13,069
o que mais posso fazer é tudo que penso
sobre você estava certo eu poderia acabar

1922
00:50:13,069 --> 00:50:13,079
sobre você estava certo eu poderia acabar
 

1923
00:50:13,079 --> 00:50:15,530
sobre você estava certo eu poderia acabar
fazendo algo maluco, quase fiz um

1924
00:50:15,530 --> 00:50:15,540
fazendo algo maluco, quase fiz um
 

1925
00:50:15,540 --> 00:50:16,849
fazendo algo maluco, quase fiz um
algumas vezes

1926
00:50:16,849 --> 00:50:16,859
algumas vezes
 

1927
00:50:16,859 --> 00:50:20,150
algumas vezes
sim, a única coisa é como você encontra

1928
00:50:20,150 --> 00:50:20,160
sim, a única coisa é como você encontra
 

1929
00:50:20,160 --> 00:50:22,430
sim, a única coisa é como você encontra
alguém com quem ter um caso e eu

1930
00:50:22,430 --> 00:50:22,440
alguém com quem ter um caso e eu
 

1931
00:50:22,440 --> 00:50:25,309
alguém com quem ter um caso e eu
não significa que a Brigada de meia-calça não

1932
00:50:25,309 --> 00:50:25,319
não significa que a Brigada de meia-calça não
 

1933
00:50:25,319 --> 00:50:28,490
não significa que a Brigada de meia-calça não
se preocupe com isso, eles vão encontrar você, eu não

1934
00:50:28,490 --> 00:50:28,500
se preocupe com isso, eles vão encontrar você, eu não
 

1935
00:50:28,500 --> 00:50:31,130
se preocupe com isso, eles vão encontrar você, eu não
sei que ninguém me encontrou ainda ninguém

1936
00:50:31,130 --> 00:50:31,140
sei que ninguém me encontrou ainda ninguém
 

1937
00:50:31,140 --> 00:50:33,589
sei que ninguém me encontrou ainda ninguém
tentei Ah, isso é porque você não estava

1938
00:50:33,589 --> 00:50:33,599
tentei Ah, isso é porque você não estava
 

1939
00:50:33,599 --> 00:50:36,290
tentei Ah, isso é porque você não estava
receptivo, mas agora que você é eu

1940
00:50:36,290 --> 00:50:36,300
receptivo, mas agora que você é eu
 

1941
00:50:36,300 --> 00:50:38,390
receptivo, mas agora que você é eu
garanto que eles vão te encontrar como vai

1942
00:50:38,390 --> 00:50:38,400
garanto que eles vão te encontrar como vai
 

1943
00:50:38,400 --> 00:50:40,130
garanto que eles vão te encontrar como vai
eles sabem que quero dizer que sou receptivo

1944
00:50:40,130 --> 00:50:40,140
eles sabem que quero dizer que sou receptivo
 

1945
00:50:40,140 --> 00:50:41,930
eles sabem que quero dizer que sou receptivo
eles saberão, eles apenas sabem que eu não sei

1946
00:50:41,930 --> 00:50:41,940
eles saberão, eles apenas sabem que eu não sei
 

1947
00:50:41,940 --> 00:50:44,630
eles saberão, eles apenas sabem que eu não sei
eles têm um instinto para isso, um instinto

1948
00:50:44,630 --> 00:50:44,640
eles têm um instinto para isso, um instinto
 

1949
00:50:44,640 --> 00:50:47,390
eles têm um instinto para isso, um instinto
você já viu uma abelha em um jardim cheio

1950
00:50:47,390 --> 00:50:47,400
você já viu uma abelha em um jardim cheio
 

1951
00:50:47,400 --> 00:50:49,010
você já viu uma abelha em um jardim cheio
de flores vão direto para uma flor

1952
00:50:49,010 --> 00:50:49,020
de flores vão direto para uma flor
 

1953
00:50:49,020 --> 00:50:52,430
de flores vão direto para uma flor
que tinha o que queria

1954
00:50:52,430 --> 00:50:52,440

 

1955
00:50:52,440 --> 00:50:54,770

será que é um amador comparado a um

1956
00:50:54,770 --> 00:50:54,780
será que é um amador comparado a um
 

1957
00:50:54,780 --> 00:50:57,069
será que é um amador comparado a um
homem na presença de uma mulher receptiva

1958
00:50:57,069 --> 00:50:57,079
homem na presença de uma mulher receptiva
 

1959
00:50:57,079 --> 00:51:01,190
homem na presença de uma mulher receptiva
ah, eu vejo Maggie quem estava batendo na porta

1960
00:51:01,190 --> 00:51:01,200
ah, eu vejo Maggie quem estava batendo na porta
 

1961
00:51:01,200 --> 00:51:04,130
ah, eu vejo Maggie quem estava batendo na porta
a porta nesta hora ímpia, oh Julie

1962
00:51:04,130 --> 00:51:04,140
a porta nesta hora ímpia, oh Julie
 

1963
00:51:04,140 --> 00:51:05,870
a porta nesta hora ímpia, oh Julie
alguma coisa errada, não, não, Marvin, eu só

1964
00:51:05,870 --> 00:51:05,880
alguma coisa errada, não, não, Marvin, eu só
 

1965
00:51:05,880 --> 00:51:08,329
alguma coisa errada, não, não, Marvin, eu só
precisava falar com Maggie aqui, oh

1966
00:51:08,329 --> 00:51:08,339
precisava falar com Maggie aqui, oh
 

1967
00:51:08,339 --> 00:51:10,370
precisava falar com Maggie aqui, oh
Maggie, por favor, faça a gentileza de ir

1968
00:51:10,370 --> 00:51:10,380
Maggie, por favor, faça a gentileza de ir
 

1969
00:51:10,380 --> 00:51:12,530
Maggie, por favor, faça a gentileza de ir
lá em cima e fale com sua filha o que

1970
00:51:12,530 --> 00:51:12,540
lá em cima e fale com sua filha o que
 

1971
00:51:12,540 --> 00:51:14,150
lá em cima e fale com sua filha o que
ela fez agora

1972
00:51:14,150 --> 00:51:14,160
ela fez agora
 

1973
00:51:14,160 --> 00:51:15,890
ela fez agora
absolutamente nada, esse é o problema

1974
00:51:15,890 --> 00:51:15,900
absolutamente nada, esse é o problema
 

1975
00:51:15,900 --> 00:51:18,770
absolutamente nada, esse é o problema
o quarto dela é um desastre, aquela jovem

1976
00:51:18,770 --> 00:51:18,780
o quarto dela é um desastre, aquela jovem
 

1977
00:51:18,780 --> 00:51:21,290
o quarto dela é um desastre, aquela jovem
não tem a menor noção de mandar nela

1978
00:51:21,290 --> 00:51:21,300
não tem a menor noção de mandar nela
 

1979
00:51:21,300 --> 00:51:22,790
não tem a menor noção de mandar nela
sala parece a última cena de The

1980
00:51:22,790 --> 00:51:22,800
sala parece a última cena de The
 

1981
00:51:22,800 --> 00:51:25,190
sala parece a última cena de The
Poseidon Adventure Marvin ela tem nove anos

1982
00:51:25,190 --> 00:51:25,200
Poseidon Adventure Marvin ela tem nove anos
 

1983
00:51:25,200 --> 00:51:27,710
Poseidon Adventure Marvin ela tem nove anos
anos, não vejo qual a idade dela

1984
00:51:27,710 --> 00:51:27,720
anos, não vejo qual a idade dela
 

1985
00:51:27,720 --> 00:51:29,809
anos, não vejo qual a idade dela
a ver com isso quando eu tinha três anos no meu quarto

1986
00:51:29,809 --> 00:51:29,819
a ver com isso quando eu tinha três anos no meu quarto
 

1987
00:51:29,819 --> 00:51:31,130
a ver com isso quando eu tinha três anos no meu quarto
estava impecável

1988
00:51:31,130 --> 00:51:31,140
estava impecável
 

1989
00:51:31,140 --> 00:51:33,109
estava impecável
nunca é cedo demais para aprender o hábito

1990
00:51:33,109 --> 00:51:33,119
nunca é cedo demais para aprender o hábito
 

1991
00:51:33,119 --> 00:51:35,089
nunca é cedo demais para aprender o hábito
de limpeza afeta tudo o que fazemos

1992
00:51:35,089 --> 00:51:35,099
de limpeza afeta tudo o que fazemos
 

1993
00:51:35,099 --> 00:51:37,790
de limpeza afeta tudo o que fazemos
na vida tudo vejo um trabalhador desleixado

1994
00:51:37,790 --> 00:51:37,800
na vida tudo vejo um trabalhador desleixado
 

1995
00:51:37,800 --> 00:51:39,470
na vida tudo vejo um trabalhador desleixado
Eu sei exatamente como ele era quando

1996
00:51:39,470 --> 00:51:39,480
Eu sei exatamente como ele era quando
 

1997
00:51:39,480 --> 00:51:41,510
Eu sei exatamente como ele era quando
criança, você sabe como ele era quando

1998
00:51:41,510 --> 00:51:41,520
criança, você sabe como ele era quando
 

1999
00:51:41,520 --> 00:51:43,370
criança, você sabe como ele era quando
criança desleixada

2000
00:51:43,370 --> 00:51:43,380
criança desleixada
 

2001
00:51:43,380 --> 00:51:45,349
criança desleixada
ok, ok, eu vou

2002
00:51:45,349 --> 00:51:45,359
ok, ok, eu vou
 

2003
00:51:45,359 --> 00:51:46,790
ok, ok, eu vou
o que é um contador sempre um

2004
00:51:46,790 --> 00:51:46,800
o que é um contador sempre um
 

2005
00:51:46,800 --> 00:51:48,650
o que é um contador sempre um
contador, você quer uma xícara de café

2006
00:51:48,650 --> 00:51:48,660
contador, você quer uma xícara de café
 

2007
00:51:48,660 --> 00:51:50,750
contador, você quer uma xícara de café
Marvin sim, por favor

2008
00:51:50,750 --> 00:51:50,760
Marvin sim, por favor
 

2009
00:51:50,760 --> 00:51:53,329
Marvin sim, por favor
desculpe por estar aqui tão cedo, mas

2010
00:51:53,329 --> 00:51:53,339
desculpe por estar aqui tão cedo, mas
 

2011
00:51:53,339 --> 00:51:55,609
desculpe por estar aqui tão cedo, mas
algo estava realmente me incomodando nisso

2012
00:51:55,609 --> 00:51:55,619
algo estava realmente me incomodando nisso
 

2013
00:51:55,619 --> 00:52:01,970
algo estava realmente me incomodando nisso
simplesmente não

2014
00:52:01,970 --> 00:52:01,980

 

2015
00:52:01,980 --> 00:52:05,630

Mercado

2016
00:52:05,630 --> 00:52:05,640

 

2017
00:52:05,640 --> 00:52:07,549

você está extremamente linda

2018
00:52:07,549 --> 00:52:07,559
você está extremamente linda
 

2019
00:52:07,559 --> 00:52:09,370
você está extremamente linda
hoje também

2020
00:52:09,370 --> 00:52:09,380
hoje também
 

2021
00:52:09,380 --> 00:52:11,150
hoje também
extremamente lindo

2022
00:52:11,150 --> 00:52:11,160
extremamente lindo
 

2023
00:52:11,160 --> 00:52:13,910
extremamente lindo
Obrigado Marvin

2024
00:52:13,910 --> 00:52:13,920
Obrigado Marvin
 

2025
00:52:13,920 --> 00:52:17,329
Obrigado Marvin
talvez, uh, você e eu poderíamos ter

2026
00:52:17,329 --> 00:52:17,339
talvez, uh, você e eu poderíamos ter
 

2027
00:52:17,339 --> 00:52:20,690
talvez, uh, você e eu poderíamos ter
almoçar algum dia juntos

2028
00:52:20,690 --> 00:52:20,700
almoçar algum dia juntos
 

2029
00:52:20,700 --> 00:52:23,500
almoçar algum dia juntos
muito em breve

2030
00:52:23,500 --> 00:52:23,510

 

2031
00:52:23,510 --> 00:52:44,890

[Música]

2032
00:52:44,890 --> 00:52:44,900

 

2033
00:52:44,900 --> 00:52:50,210

obrigado

2034
00:52:50,210 --> 00:52:50,220

 

2035
00:52:50,220 --> 00:52:57,160

estrangeiro

2036
00:52:57,160 --> 00:52:57,170

 

2037
00:52:57,170 --> 00:53:07,309

[Música]

2038
00:53:07,309 --> 00:53:07,319

 

2039
00:53:07,319 --> 00:53:09,230

que tal sábado todos nós poderíamos ir

2040
00:53:09,230 --> 00:53:09,240
que tal sábado todos nós poderíamos ir
 

2041
00:53:09,240 --> 00:53:12,290
que tal sábado todos nós poderíamos ir
a praia só você e eu e Maggie e

2042
00:53:12,290 --> 00:53:12,300
a praia só você e eu e Maggie e
 

2043
00:53:12,300 --> 00:53:15,170
a praia só você e eu e Maggie e
Jerry e as crianças

2044
00:53:15,170 --> 00:53:15,180

 

2045
00:53:15,180 --> 00:53:16,670

ah

2046
00:53:16,670 --> 00:53:16,680
ah
 

2047
00:53:16,680 --> 00:53:18,290
ah
sim senhor, que boa ideia é essa

2048
00:53:18,290 --> 00:53:18,300
sim senhor, que boa ideia é essa
 

2049
00:53:18,300 --> 00:53:20,870
sim senhor, que boa ideia é essa
exatamente o que eu tinha em mente

2050
00:53:20,870 --> 00:53:20,880
exatamente o que eu tinha em mente
 

2051
00:53:20,880 --> 00:53:24,890
exatamente o que eu tinha em mente
bem, é melhor eu subir e pegar

2052
00:53:24,890 --> 00:53:24,900
bem, é melhor eu subir e pegar
 

2053
00:53:24,900 --> 00:53:28,970
bem, é melhor eu subir e pegar
vestida, foi bom ver você de novo

2054
00:53:28,970 --> 00:53:28,980
vestida, foi bom ver você de novo
 

2055
00:53:28,980 --> 00:53:31,910
vestida, foi bom ver você de novo
Júlia

2056
00:53:31,910 --> 00:53:31,920
Júlia
 

2057
00:53:31,920 --> 00:53:36,049
Júlia
seu quarto estava uma bagunça, é claro

2058
00:53:36,049 --> 00:53:36,059

 

2059
00:53:36,059 --> 00:53:39,109

bem, nada, nada, onde estávamos

2060
00:53:39,109 --> 00:53:39,119
bem, nada, nada, onde estávamos
 

2061
00:53:39,119 --> 00:53:41,650
bem, nada, nada, onde estávamos
nós, oh, sim, como eles vão encontrar você

2062
00:53:41,650 --> 00:53:41,660
nós, oh, sim, como eles vão encontrar você
 

2063
00:53:41,660 --> 00:53:45,290
nós, oh, sim, como eles vão encontrar você
acredite em mim, garoto, eles vão acreditar em mim

2064
00:53:45,290 --> 00:53:45,300
acredite em mim, garoto, eles vão acreditar em mim
 

2065
00:53:45,300 --> 00:53:51,530
acredite em mim, garoto, eles vão acreditar em mim
Maggie eu acredito em você

2066
00:53:51,530 --> 00:53:51,540

 

2067
00:53:51,540 --> 00:53:58,490

Não estou atrasado, sou um Rob, não, isso é

2068
00:53:58,490 --> 00:53:58,500

 

2069
00:53:58,500 --> 00:54:00,950

não, por que não, uh, por que não trabalhamos no

2070
00:54:00,950 --> 00:54:00,960
não, por que não, uh, por que não trabalhamos no
 

2071
00:54:00,960 --> 00:54:01,970
não, por que não, uh, por que não trabalhamos no
ah

2072
00:54:01,970 --> 00:54:01,980
ah
 

2073
00:54:01,980 --> 00:54:07,670
ah
forehand hoje

2074
00:54:07,670 --> 00:54:07,680

 

2075
00:54:07,680 --> 00:54:11,390

ok

2076
00:54:11,390 --> 00:54:11,400

 

2077
00:54:11,400 --> 00:54:13,670

não, não, isso é uh

2078
00:54:13,670 --> 00:54:13,680
não, não, isso é uh
 

2079
00:54:13,680 --> 00:54:20,450
não, não, isso é uh
não é exatamente isso

2080
00:54:20,450 --> 00:54:20,460

 

2081
00:54:20,460 --> 00:54:22,430

é, uh

2082
00:54:22,430 --> 00:54:22,440
é, uh
 

2083
00:54:22,440 --> 00:54:27,410
é, uh
é mais assim

2084
00:54:27,410 --> 00:54:27,420

 

2085
00:54:27,420 --> 00:54:30,710

primeiro você dobra os joelhos

2086
00:54:30,710 --> 00:54:30,720
primeiro você dobra os joelhos
 

2087
00:54:30,720 --> 00:54:32,930
primeiro você dobra os joelhos
balançar

2088
00:54:32,930 --> 00:54:32,940
balançar
 

2089
00:54:32,940 --> 00:54:35,030
balançar
seus joelhos

2090
00:54:35,030 --> 00:54:35,040
seus joelhos
 

2091
00:54:35,040 --> 00:54:37,609
seus joelhos
você cheira bem, Sra. Walker

2092
00:54:37,609 --> 00:54:37,619
você cheira bem, Sra. Walker
 

2093
00:54:37,619 --> 00:54:39,650
você cheira bem, Sra. Walker
em seus joelhos

2094
00:54:39,650 --> 00:54:39,660
em seus joelhos
 

2095
00:54:39,660 --> 00:54:41,750
em seus joelhos
balançar

2096
00:54:41,750 --> 00:54:41,760
balançar
 

2097
00:54:41,760 --> 00:54:43,849
balançar
dobre os joelhos

2098
00:54:43,849 --> 00:54:43,859
dobre os joelhos
 

2099
00:54:43,859 --> 00:54:46,069
dobre os joelhos
balançar

2100
00:54:46,069 --> 00:54:46,079
balançar
 

2101
00:54:46,079 --> 00:54:48,830
balançar
isso não é melhor, Sra. Walker

2102
00:54:48,830 --> 00:54:48,840
isso não é melhor, Sra. Walker
 

2103
00:54:48,840 --> 00:55:15,710
isso não é melhor, Sra. Walker
[Música]

2104
00:55:15,710 --> 00:55:15,720
[Música]
 

2105
00:55:15,720 --> 00:55:47,329
[Música]
estrangeiro

2106
00:55:47,329 --> 00:55:47,339

 

2107
00:55:47,339 --> 00:55:49,670

doce Bill Helen, odeio te dizer isso

2108
00:55:49,670 --> 00:55:49,680
doce Bill Helen, odeio te dizer isso
 

2109
00:55:49,680 --> 00:55:51,950
doce Bill Helen, odeio te dizer isso
mas você corre na meia-calça

2110
00:55:51,950 --> 00:55:51,960
mas você corre na meia-calça
 

2111
00:55:51,960 --> 00:55:54,589
mas você corre na meia-calça
ah, droga, devo ter percebido

2112
00:55:54,589 --> 00:55:54,599
ah, droga, devo ter percebido
 

2113
00:55:54,599 --> 00:55:56,270
ah, droga, devo ter percebido
algo saindo do carro

2114
00:55:56,270 --> 00:55:56,280
algo saindo do carro
 

2115
00:55:56,280 --> 00:55:58,130
algo saindo do carro
Julie, você pode me emprestar um par, eu vou

2116
00:55:58,130 --> 00:55:58,140
Julie, você pode me emprestar um par, eu vou
 

2117
00:55:58,140 --> 00:56:00,470
Julie, você pode me emprestar um par, eu vou
substitua-os para você com certeza

2118
00:56:00,470 --> 00:56:00,480
substitua-os para você com certeza
 

2119
00:56:00,480 --> 00:56:02,750
substitua-os para você com certeza
irmão, ela pode pagar, você sabia

2120
00:56:02,750 --> 00:56:02,760
irmão, ela pode pagar, você sabia
 

2121
00:56:02,760 --> 00:56:03,890
irmão, ela pode pagar, você sabia
que um dia ela chegou em casa com o suficiente

2122
00:56:03,890 --> 00:56:03,900
que um dia ela chegou em casa com o suficiente
 

2123
00:56:03,900 --> 00:56:05,630
que um dia ela chegou em casa com o suficiente
almofadas para praticamente começar o seu próprio

2124
00:56:05,630 --> 00:56:05,640
almofadas para praticamente começar o seu próprio
 

2125
00:56:05,640 --> 00:56:11,290
almofadas para praticamente começar o seu próprio
negócios vamos lá Helen, tudo bem

2126
00:56:11,290 --> 00:56:11,300

 

2127
00:56:11,300 --> 00:56:15,049

sim, alguém interessado me siga, é isso

2128
00:56:15,049 --> 00:56:15,059
sim, alguém interessado me siga, é isso
 

2129
00:56:15,059 --> 00:56:17,030
sim, alguém interessado me siga, é isso
tudo acabado há mais na vida do que

2130
00:56:17,030 --> 00:56:17,040
tudo acabado há mais na vida do que
 

2131
00:56:17,040 --> 00:56:18,650
tudo acabado há mais na vida do que
futebol na bolsa de valores senhores

2132
00:56:18,650 --> 00:56:18,660
futebol na bolsa de valores senhores
 

2133
00:56:18,660 --> 00:56:20,750
futebol na bolsa de valores senhores
ah, não, certamente existe, mas você não pode

2134
00:56:20,750 --> 00:56:20,760
ah, não, certamente existe, mas você não pode
 

2135
00:56:20,760 --> 00:56:22,370
ah, não, certamente existe, mas você não pode
encontre-o na menina de nove anos

2136
00:56:22,370 --> 00:56:22,380
encontre-o na menina de nove anos
 

2137
00:56:22,380 --> 00:56:27,770
encontre-o na menina de nove anos
quarto

2138
00:56:27,770 --> 00:56:27,780

 

2139
00:56:27,780 --> 00:56:29,930

ok, o que posso fazer para você beber bem

2140
00:56:29,930 --> 00:56:29,940
ok, o que posso fazer para você beber bem
 

2141
00:56:29,940 --> 00:56:34,549
ok, o que posso fazer para você beber bem
Eu vou querer um bourbon, sim, eu também

2142
00:56:34,549 --> 00:56:34,559

 

2143
00:56:34,559 --> 00:56:38,450

uh Martin viu Brandon, eu gostaria de

2144
00:56:38,450 --> 00:56:38,460
uh Martin viu Brandon, eu gostaria de
 

2145
00:56:38,460 --> 00:56:41,210
uh Martin viu Brandon, eu gostaria de
localize mais do que o local, sim, você não está

2146
00:56:41,210 --> 00:56:41,220
localize mais do que o local, sim, você não está
 

2147
00:56:41,220 --> 00:56:43,190
localize mais do que o local, sim, você não está
brincando com crianças que você conhece

2148
00:56:43,190 --> 00:56:43,200
brincando com crianças que você conhece
 

2149
00:56:43,200 --> 00:56:44,870
brincando com crianças que você conhece
ah, a propósito, você ouviu falar sobre o seu

2150
00:56:44,870 --> 00:56:44,880
ah, a propósito, você ouviu falar sobre o seu
 

2151
00:56:44,880 --> 00:56:48,349
ah, a propósito, você ouviu falar sobre o seu
camisas você quer dizer o pedaço de silicone não

2152
00:56:48,349 --> 00:56:48,359
camisas você quer dizer o pedaço de silicone não
 

2153
00:56:48,359 --> 00:56:52,130
camisas você quer dizer o pedaço de silicone não
Quero dizer, o flagrante de lito mordeu o que

2154
00:56:52,130 --> 00:56:52,140
Quero dizer, o flagrante de lito mordeu o que
 

2155
00:56:52,140 --> 00:56:54,290
Quero dizer, o flagrante de lito mordeu o que
Mike a pegou em flagrante e

2156
00:56:54,290 --> 00:56:54,300
Mike a pegou em flagrante e
 

2157
00:56:54,300 --> 00:56:56,510
Mike a pegou em flagrante e
extremamente delicado com alguma musculatura

2158
00:56:56,510 --> 00:56:56,520
extremamente delicado com alguma musculatura
 

2159
00:56:56,520 --> 00:57:00,230
extremamente delicado com alguma musculatura
profissional de tênis não

2160
00:57:00,230 --> 00:57:00,240

 

2161
00:57:00,240 --> 00:57:02,870

muito bem, não estou surpreso como

2162
00:57:02,870 --> 00:57:02,880
muito bem, não estou surpreso como
 

2163
00:57:02,880 --> 00:57:05,089
muito bem, não estou surpreso como
na verdade, eu previ que isso aconteceria, ele trata

2164
00:57:05,089 --> 00:57:05,099
na verdade, eu previ que isso aconteceria, ele trata
 

2165
00:57:05,099 --> 00:57:07,190
na verdade, eu previ que isso aconteceria, ele trata
ela como se ela não existisse, eu acho que

2166
00:57:07,190 --> 00:57:07,200
ela como se ela não existisse, eu acho que
 

2167
00:57:07,200 --> 00:57:08,630
ela como se ela não existisse, eu acho que
apenas duas palavras que ele nos disse, já que eles

2168
00:57:08,630 --> 00:57:08,640
apenas duas palavras que ele nos disse, já que eles
 

2169
00:57:08,640 --> 00:57:10,849
apenas duas palavras que ele nos disse, já que eles
somos casados, eu faço

2170
00:57:10,849 --> 00:57:10,859
somos casados, eu faço
 

2171
00:57:10,859 --> 00:57:13,250
somos casados, eu faço
depois disso ele não fez isso com o tenista profissional

2172
00:57:13,250 --> 00:57:13,260
depois disso ele não fez isso com o tenista profissional
 

2173
00:57:13,260 --> 00:57:16,730
depois disso ele não fez isso com o tenista profissional
você realmente gosta do jogo de bola, não

2174
00:57:16,730 --> 00:57:16,740
você realmente gosta do jogo de bola, não
 

2175
00:57:16,740 --> 00:57:19,309
você realmente gosta do jogo de bola, não
os jogadores na tentativa de Universo, sim

2176
00:57:19,309 --> 00:57:19,319
os jogadores na tentativa de Universo, sim
 

2177
00:57:19,319 --> 00:57:21,470
os jogadores na tentativa de Universo, sim
Cavalos Selvagens não conseguiram me tirar do

2178
00:57:21,470 --> 00:57:21,480
Cavalos Selvagens não conseguiram me tirar do
 

2179
00:57:21,480 --> 00:57:23,089
Cavalos Selvagens não conseguiram me tirar do
casa nas noites de segunda-feira

2180
00:57:23,089 --> 00:57:23,099
casa nas noites de segunda-feira
 

2181
00:57:23,099 --> 00:57:26,150
casa nas noites de segunda-feira
Helen gosta de futebol, sim, ela é louca

2182
00:57:26,150 --> 00:57:26,160
Helen gosta de futebol, sim, ela é louca
 

2183
00:57:26,160 --> 00:57:28,309
Helen gosta de futebol, sim, ela é louca
sobre isso ela fica lá com os olhos

2184
00:57:28,309 --> 00:57:28,319
sobre isso ela fica lá com os olhos
 

2185
00:57:28,319 --> 00:57:30,950
sobre isso ela fica lá com os olhos
colado na TV nem vento nem

2186
00:57:30,950 --> 00:57:30,960
colado na TV nem vento nem
 

2187
00:57:30,960 --> 00:57:32,990
colado na TV nem vento nem
o sono nem o chamado da natureza podem orçamentar

2188
00:57:32,990 --> 00:57:33,000
o sono nem o chamado da natureza podem orçamentar
 

2189
00:57:33,000 --> 00:57:34,910
o sono nem o chamado da natureza podem orçamentar
até o intervalo

2190
00:57:34,910 --> 00:57:34,920
até o intervalo
 

2191
00:57:34,920 --> 00:57:36,770
até o intervalo
Eu costumava ser do mesmo jeito

2192
00:57:36,770 --> 00:57:36,780
Eu costumava ser do mesmo jeito
 

2193
00:57:36,780 --> 00:57:39,109
Eu costumava ser do mesmo jeito
até que eles conseguiram aquelas líderes de torcida

2194
00:57:39,109 --> 00:57:39,119
até que eles conseguiram aquelas líderes de torcida
 

2195
00:57:39,119 --> 00:57:41,770
até que eles conseguiram aquelas líderes de torcida
agora essa é minha parte favorita

2196
00:57:41,770 --> 00:57:41,780
agora essa é minha parte favorita
 

2197
00:57:41,780 --> 00:57:46,010
agora essa é minha parte favorita
é engraçado talvez, mas comigo

2198
00:57:46,010 --> 00:57:46,020
é engraçado talvez, mas comigo
 

2199
00:57:46,020 --> 00:57:47,210
é engraçado talvez, mas comigo
secundário

2200
00:57:47,210 --> 00:57:47,220
secundário
 

2201
00:57:47,220 --> 00:57:49,790
secundário
é o jeito que uma estátua de homem me pega

2202
00:57:49,790 --> 00:57:49,800
é o jeito que uma estátua de homem me pega
 

2203
00:57:49,800 --> 00:57:52,549
é o jeito que uma estátua de homem me pega
você sabe que eu meio que pareço isso faz

2204
00:57:52,549 --> 00:57:52,559
você sabe que eu meio que pareço isso faz
 

2205
00:57:52,559 --> 00:57:54,770
você sabe que eu meio que pareço isso faz
você sente muito por não ter aquela toupeira

2206
00:57:54,770 --> 00:57:54,780
você sente muito por não ter aquela toupeira
 

2207
00:57:54,780 --> 00:57:56,990
você sente muito por não ter aquela toupeira
removido, não sei, não posso ser transformado

2208
00:57:56,990 --> 00:57:57,000
removido, não sei, não posso ser transformado
 

2209
00:57:57,000 --> 00:57:59,329
removido, não sei, não posso ser transformado
por crianças tão jovens para mim que eles têm

2210
00:57:59,329 --> 00:57:59,339
por crianças tão jovens para mim que eles têm
 

2211
00:57:59,339 --> 00:58:03,109
por crianças tão jovens para mim que eles têm
ser muito mais sofisticado maduro

2212
00:58:03,109 --> 00:58:03,119
ser muito mais sofisticado maduro
 

2213
00:58:03,119 --> 00:58:06,410
ser muito mais sofisticado maduro
23 ou 24 pelo menos

2214
00:58:06,410 --> 00:58:06,420
23 ou 24 pelo menos
 

2215
00:58:06,420 --> 00:58:08,809
23 ou 24 pelo menos
comigo é senso de humor, mostre-me um

2216
00:58:08,809 --> 00:58:08,819
comigo é senso de humor, mostre-me um
 

2217
00:58:08,819 --> 00:58:10,250
comigo é senso de humor, mostre-me um
homem que pode me fazer rir e eu vou mostrar

2218
00:58:10,250 --> 00:58:10,260
homem que pode me fazer rir e eu vou mostrar
 

2219
00:58:10,260 --> 00:58:13,309
homem que pode me fazer rir e eu vou mostrar
você é uma mulher que deveria ter vergonha

2220
00:58:13,309 --> 00:58:13,319
você é uma mulher que deveria ter vergonha
 

2221
00:58:13,319 --> 00:58:15,230
você é uma mulher que deveria ter vergonha
isso, mas felizmente

2222
00:58:15,230 --> 00:58:15,240
isso, mas felizmente
 

2223
00:58:15,240 --> 00:58:18,770
isso, mas felizmente
eu gosto dele

2224
00:58:18,770 --> 00:58:18,780

 

2225
00:58:18,780 --> 00:58:20,210

Eu gosto de todos eles

2226
00:58:20,210 --> 00:58:20,220
Eu gosto de todos eles
 

2227
00:58:20,220 --> 00:58:22,430
Eu gosto de todos eles
e se eu descobrisse que Harry estava

2228
00:58:22,430 --> 00:58:22,440
e se eu descobrisse que Harry estava
 

2229
00:58:22,440 --> 00:58:23,809
e se eu descobrisse que Harry estava
brincando

2230
00:58:23,809 --> 00:58:23,819
brincando
 

2231
00:58:23,819 --> 00:58:25,910
brincando
Eu agiria como se não soubesse

2232
00:58:25,910 --> 00:58:25,920
Eu agiria como se não soubesse
 

2233
00:58:25,920 --> 00:58:27,890
Eu agiria como se não soubesse
se Helen descobrisse que ela mataria

2234
00:58:27,890 --> 00:58:27,900
se Helen descobrisse que ela mataria
 

2235
00:58:27,900 --> 00:58:29,150
se Helen descobrisse que ela mataria
ela mesma

2236
00:58:29,150 --> 00:58:29,160
ela mesma
 

2237
00:58:29,160 --> 00:58:31,549
ela mesma
ah, eu avisaria Marvin se soubesse

2238
00:58:31,549 --> 00:58:31,559
ah, eu avisaria Marvin se soubesse
 

2239
00:58:31,559 --> 00:58:33,170
ah, eu avisaria Marvin se soubesse
será útil se ele descobrir

2240
00:58:33,170 --> 00:58:33,180
será útil se ele descobrir
 

2241
00:58:33,180 --> 00:58:35,930
será útil se ele descobrir
eu, Maggie

2242
00:58:35,930 --> 00:58:35,940
eu, Maggie
 

2243
00:58:35,940 --> 00:58:39,109
eu, Maggie
ah, ela choraria um pouco, eu suponho

2244
00:58:39,109 --> 00:58:39,119
ah, ela choraria um pouco, eu suponho
 

2245
00:58:39,119 --> 00:58:42,890
ah, ela choraria um pouco, eu suponho
e então tente mais

2246
00:58:42,890 --> 00:58:42,900
e então tente mais
 

2247
00:58:42,900 --> 00:58:45,049
e então tente mais
descobri pela primeira vez sobre

2248
00:58:45,049 --> 00:58:45,059
descobri pela primeira vez sobre
 

2249
00:58:45,059 --> 00:58:47,329
descobri pela primeira vez sobre
Entrei no lado do passageiro do carro

2250
00:58:47,329 --> 00:58:47,339
Entrei no lado do passageiro do carro
 

2251
00:58:47,339 --> 00:58:49,309
Entrei no lado do passageiro do carro
um dia e o cinto de segurança tinha três

2252
00:58:49,309 --> 00:58:49,319
um dia e o cinto de segurança tinha três
 

2253
00:58:49,319 --> 00:58:51,650
um dia e o cinto de segurança tinha três
tamanhos muito grandes

2254
00:58:51,650 --> 00:58:51,660
tamanhos muito grandes
 

2255
00:58:51,660 --> 00:58:53,809
tamanhos muito grandes
dois minutos depois que ela descobriu Marsha

2256
00:58:53,809 --> 00:58:53,819
dois minutos depois que ela descobriu Marsha
 

2257
00:58:53,819 --> 00:58:55,789
dois minutos depois que ela descobriu Marsha
não teria um advogado e um contador

2258
00:58:55,789 --> 00:58:55,799
não teria um advogado e um contador
 

2259
00:58:55,799 --> 00:59:03,240
não teria um advogado e um contador
na casa

2260
00:59:03,240 --> 00:59:03,250

 

2261
00:59:03,250 --> 00:59:04,849

[Aplausos]

2262
00:59:04,849 --> 00:59:04,859
[Aplausos]
 

2263
00:59:04,859 --> 00:59:08,049
[Aplausos]
vejo você na próxima semana

2264
00:59:08,049 --> 00:59:08,059

 

2265
00:59:08,059 --> 00:59:20,569

obrigado, tchau

2266
00:59:20,569 --> 00:59:20,579

 

2267
00:59:20,579 --> 00:59:22,490

então do que vocês estavam falando, hein?

2268
00:59:22,490 --> 00:59:22,500
então do que vocês estavam falando, hein?
 

2269
00:59:22,500 --> 00:59:25,069
então do que vocês estavam falando, hein?
Não conheço as receitas habituais de comida

2270
00:59:25,069 --> 00:59:25,079
Não conheço as receitas habituais de comida
 

2271
00:59:25,079 --> 00:59:27,170
Não conheço as receitas habituais de comida
preços crianças vocês sabem o que há com vocês

2272
00:59:27,170 --> 00:59:27,180
preços crianças vocês sabem o que há com vocês
 

2273
00:59:27,180 --> 00:59:29,390
preços crianças vocês sabem o que há com vocês
pessoal, tudo de sempre, vocês conhecem futebol

2274
00:59:29,390 --> 00:59:29,400
pessoal, tudo de sempre, vocês conhecem futebol
 

2275
00:59:29,400 --> 00:59:33,370
pessoal, tudo de sempre, vocês conhecem futebol
mercado de ações

2276
00:59:33,370 --> 00:59:33,380

 

2277
00:59:33,380 --> 00:59:36,829

não, não, acho que não, querido, vejo você

2278
00:59:36,829 --> 00:59:36,839
não, não, acho que não, querido, vejo você
 

2279
00:59:36,839 --> 00:59:40,600
não, não, acho que não, querido, vejo você
mais tarde, tchau, tchau

2280
00:59:40,600 --> 00:59:40,610

 

2281
00:59:40,610 --> 00:59:55,089

[Música]

2282
00:59:55,089 --> 00:59:55,099

 

2283
00:59:55,099 --> 01:00:05,150

obrigado

2284
01:00:05,150 --> 01:00:05,160

 

2285
01:00:05,160 --> 01:00:06,530

[Música]

2286
01:00:06,530 --> 01:00:06,540
[Música]
 

2287
01:00:06,540 --> 01:00:09,510
[Música]
estrangeiro

2288
01:00:09,510 --> 01:00:09,520
estrangeiro
 

2289
01:00:09,520 --> 01:00:15,640
estrangeiro
[Música]

2290
01:00:15,640 --> 01:00:15,650

 

2291
01:00:15,650 --> 01:00:35,990

[Música]

2292
01:00:35,990 --> 01:00:36,000

 

2293
01:00:36,000 --> 01:00:44,150

[Música]

2294
01:00:44,150 --> 01:00:44,160
[Música]
 

2295
01:00:44,160 --> 01:00:48,950
[Música]
estrangeiro

2296
01:00:48,950 --> 01:00:48,960

 

2297
01:00:48,960 --> 01:01:00,990

[Música]

2298
01:01:00,990 --> 01:01:01,000

 

2299
01:01:01,000 --> 01:01:09,890

[Aplausos]

2300
01:01:09,890 --> 01:01:09,900

 

2301
01:01:09,900 --> 01:01:12,230

ah, obrigado

2302
01:01:12,230 --> 01:01:12,240
ah, obrigado
 

2303
01:01:12,240 --> 01:01:15,730
ah, obrigado
deve ficar muito sozinho aqui sozinho

2304
01:01:15,730 --> 01:01:15,740
deve ficar muito sozinho aqui sozinho
 

2305
01:01:15,740 --> 01:01:17,510
deve ficar muito sozinho aqui sozinho
o dia todo

2306
01:01:17,510 --> 01:01:17,520
o dia todo
 

2307
01:01:17,520 --> 01:01:20,690
o dia todo
não, não há muito o que fazer

2308
01:01:20,690 --> 01:01:20,700
não, não há muito o que fazer
 

2309
01:01:20,700 --> 01:01:23,390
não, não há muito o que fazer
abrigar as crianças comprando o trabalho de uma mulher

2310
01:01:23,390 --> 01:01:23,400
abrigar as crianças comprando o trabalho de uma mulher
 

2311
01:01:23,400 --> 01:01:25,390
abrigar as crianças comprando o trabalho de uma mulher
nunca termina, sim, sim, sim, sim

2312
01:01:25,390 --> 01:01:25,400
nunca termina, sim, sim, sim, sim
 

2313
01:01:25,400 --> 01:01:29,089
nunca termina, sim, sim, sim, sim
parece muito chato

2314
01:01:29,089 --> 01:01:29,099

 

2315
01:01:29,099 --> 01:01:31,549

alguém tem que colher o algodão

2316
01:01:31,549 --> 01:01:31,559
alguém tem que colher o algodão
 

2317
01:01:31,559 --> 01:01:34,730
alguém tem que colher o algodão
sim, sim, você sabe que eu simplesmente me diverti muito

2318
01:01:34,730 --> 01:01:34,740
sim, sim, você sabe que eu simplesmente me diverti muito
 

2319
01:01:34,740 --> 01:01:37,130
sim, sim, você sabe que eu simplesmente me diverti muito
ideia assim que você levar as crianças para a escola

2320
01:01:37,130 --> 01:01:37,140
ideia assim que você levar as crianças para a escola
 

2321
01:01:37,140 --> 01:01:39,710
ideia assim que você levar as crianças para a escola
por que você não vai até meu escritório e

2322
01:01:39,710 --> 01:01:39,720
por que você não vai até meu escritório e
 

2323
01:01:39,720 --> 01:01:41,809
por que você não vai até meu escritório e
nós poderíamos

2324
01:01:41,809 --> 01:01:41,819
nós poderíamos
 

2325
01:01:41,819 --> 01:01:47,280
nós poderíamos
toque de ouvido a partir daí

2326
01:01:47,280 --> 01:01:47,290

 

2327
01:01:47,290 --> 01:01:54,370

[Música]

2328
01:01:54,370 --> 01:01:54,380

 

2329
01:01:54,380 --> 01:01:56,140

obrigado

2330
01:01:56,140 --> 01:01:56,150
obrigado
 

2331
01:01:56,150 --> 01:02:21,490
obrigado
[Música]

2332
01:02:21,490 --> 01:02:21,500

 

2333
01:02:21,500 --> 01:02:25,849

Eu não acho que ela aprovaria Bill Marsha

2334
01:02:25,849 --> 01:02:25,859
I don't think she'd approve Bill Marsha
 

2335
01:02:25,859 --> 01:02:28,670
Eu não acho que ela aprovaria Bill Marsha
bem, eu simplesmente não vou contar a ela se você quiser

2336
01:02:28,670 --> 01:02:28,680
bem, eu simplesmente não vou contar a ela se você quiser
 

2337
01:02:28,680 --> 01:02:30,890
bem, eu simplesmente não vou contar a ela se você quiser
não Marsha Bill

2338
01:02:30,890 --> 01:02:30,900
não Marsha Bill
 

2339
01:02:30,900 --> 01:02:33,470
não Marsha Bill
sua secretária

2340
01:02:33,470 --> 01:02:33,480
sua secretária
 

2341
01:02:33,480 --> 01:02:36,289
sua secretária
o que ela tem a ver com isso quem contou

2342
01:02:36,289 --> 01:02:36,299
o que ela tem a ver com isso quem contou
 

2343
01:02:36,299 --> 01:02:38,630
o que ela tem a ver com isso quem contou
você não, eu não quis dizer isso, quero dizer não

2344
01:02:38,630 --> 01:02:38,640
você não, eu não quis dizer isso, quero dizer não
 

2345
01:02:38,640 --> 01:02:41,630
você não, eu não quis dizer isso, quero dizer não
isso é uma grande mentira

2346
01:02:41,630 --> 01:02:41,640
isso é uma grande mentira
 

2347
01:02:41,640 --> 01:02:43,849
isso é uma grande mentira
muito obrigado por isso pelos óculos

2348
01:02:43,849 --> 01:02:43,859
muito obrigado por isso pelos óculos
 

2349
01:02:43,859 --> 01:02:46,450
muito obrigado por isso pelos óculos
todos eles me desculpam

2350
01:02:46,450 --> 01:02:46,460
todos eles me desculpam
 

2351
01:02:46,460 --> 01:02:48,890
todos eles me desculpam
esse foi aquele lindo brunch de ontem

2352
01:02:48,890 --> 01:02:48,900
esse foi aquele lindo brunch de ontem
 

2353
01:02:48,900 --> 01:02:51,770
esse foi aquele lindo brunch de ontem
muito obrigado, ótimo Bloody Marys, vamos

2354
01:02:51,770 --> 01:02:51,780
muito obrigado, ótimo Bloody Marys, vamos
 

2355
01:02:51,780 --> 01:02:54,829
muito obrigado, ótimo Bloody Marys, vamos
veremos vocês mais tarde

2356
01:02:54,829 --> 01:02:54,839
veremos vocês mais tarde
 

2357
01:02:54,839 --> 01:03:05,870
veremos vocês mais tarde
muito obrigado

2358
01:03:05,870 --> 01:03:05,880

 

2359
01:03:05,880 --> 01:03:07,609

o que você está fazendo

2360
01:03:07,609 --> 01:03:07,619
o que você está fazendo
 

2361
01:03:07,619 --> 01:03:08,990
o que você está fazendo
nada

2362
01:03:08,990 --> 01:03:09,000
nada
 

2363
01:03:09,000 --> 01:03:10,910
nada
Jerry sim

2364
01:03:10,910 --> 01:03:10,920
Jerry sim
 

2365
01:03:10,920 --> 01:03:13,150
Jerry sim
você percebe algo diferente em mim

2366
01:03:13,150 --> 01:03:13,160
você percebe algo diferente em mim
 

2367
01:03:13,160 --> 01:03:15,170
você percebe algo diferente em mim
ah, não, eu

2368
01:03:15,170 --> 01:03:15,180
ah, não, eu
 

2369
01:03:15,180 --> 01:03:16,730
ah, não, eu
sei agora eu sei por que eles dizem o

2370
01:03:16,730 --> 01:03:16,740
sei agora eu sei por que eles dizem o
 

2371
01:03:16,740 --> 01:03:19,430
sei agora eu sei por que eles dizem o
marido é sempre o último a saber

2372
01:03:19,430 --> 01:03:19,440
marido é sempre o último a saber
 

2373
01:03:19,440 --> 01:03:23,210
marido é sempre o último a saber
ninguém nada

2374
01:03:23,210 --> 01:03:23,220

 

2375
01:03:23,220 --> 01:03:30,289

não é mais sexy

2376
01:03:30,289 --> 01:03:30,299

 

2377
01:03:30,299 --> 01:03:32,150

Júlia

2378
01:03:32,150 --> 01:03:32,160
Júlia
 

2379
01:03:32,160 --> 01:03:34,130
Júlia
se esta é a sua maneira de me avisar

2380
01:03:34,130 --> 01:03:34,140
se esta é a sua maneira de me avisar
 

2381
01:03:34,140 --> 01:03:36,650
se esta é a sua maneira de me avisar
que eu não estive mais

2382
01:03:36,650 --> 01:03:36,660
que eu não estive mais
 

2383
01:03:36,660 --> 01:03:38,270
que eu não estive mais
não é a razão pela qual

2384
01:03:38,270 --> 01:03:38,280
não é a razão pela qual
 

2385
01:03:38,280 --> 01:03:41,089
não é a razão pela qual
querido, dizia coisa de ziffendorf

2386
01:03:41,089 --> 01:03:41,099
querido, dizia coisa de ziffendorf
 

2387
01:03:41,099 --> 01:03:42,770
querido, dizia coisa de ziffendorf
você sabe o quanto estou envolvido com isso, eu

2388
01:03:42,770 --> 01:03:42,780
você sabe o quanto estou envolvido com isso, eu
 

2389
01:03:42,780 --> 01:03:45,650
você sabe o quanto estou envolvido com isso, eu
significa as reuniões as conferências

2390
01:03:45,650 --> 01:03:45,660
significa as reuniões as conferências
 

2391
01:03:45,660 --> 01:03:47,990
significa as reuniões as conferências
isso está em minha mente o tempo todo que vou

2392
01:03:47,990 --> 01:03:48,000
isso está em minha mente o tempo todo que vou
 

2393
01:03:48,000 --> 01:03:49,670
isso está em minha mente o tempo todo que vou
cama com ziffendorf eu acordo com

2394
01:03:49,670 --> 01:03:49,680
cama com ziffendorf eu acordo com
 

2395
01:03:49,680 --> 01:03:51,470
cama com ziffendorf eu acordo com
syfendorf eu tenho zyffindor no café da manhã

2396
01:03:51,470 --> 01:03:51,480
syfendorf eu tenho zyffindor no café da manhã
 

2397
01:03:51,480 --> 01:03:53,329
syfendorf eu tenho zyffindor no café da manhã
almoço e jantar eu sei, querido, mas

2398
01:03:53,329 --> 01:03:53,339
almoço e jantar eu sei, querido, mas
 

2399
01:03:53,339 --> 01:03:55,670
almoço e jantar eu sei, querido, mas
além disso, não somos jovens casados

2400
01:03:55,670 --> 01:03:55,680
além disso, não somos jovens casados
 

2401
01:03:55,680 --> 01:03:57,470
além disso, não somos jovens casados
já temos muito tempo pela frente

2402
01:03:57,470 --> 01:03:57,480
já temos muito tempo pela frente
 

2403
01:03:57,480 --> 01:03:59,150
já temos muito tempo pela frente
nós e temos que pensar muito

2404
01:03:59,150 --> 01:03:59,160
nós e temos que pensar muito
 

2405
01:03:59,160 --> 01:04:12,109
nós e temos que pensar muito
as coisas agora estão bem

2406
01:04:12,109 --> 01:04:12,119

 

2407
01:04:12,119 --> 01:04:14,569

ouça, eu posso entender sobre Bill

2408
01:04:14,569 --> 01:04:14,579
ouça, eu posso entender sobre Bill
 

2409
01:04:14,579 --> 01:04:16,849
ouça, eu posso entender sobre Bill
a prova de tênis é muito fofa, sim, mas

2410
01:04:16,849 --> 01:04:16,859
a prova de tênis é muito fofa, sim, mas
 

2411
01:04:16,859 --> 01:04:19,430
a prova de tênis é muito fofa, sim, mas
ele é muito chato do pescoço para cima, mas

2412
01:04:19,430 --> 01:04:19,440
ele é muito chato do pescoço para cima, mas
 

2413
01:04:19,440 --> 01:04:20,930
ele é muito chato do pescoço para cima, mas
o resto dele

2414
01:04:20,930 --> 01:04:20,940
o resto dele
 

2415
01:04:20,940 --> 01:04:22,609
o resto dele
ah

2416
01:04:22,609 --> 01:04:22,619
ah
 

2417
01:04:22,619 --> 01:04:24,049
ah
deve ser alguém que você encontrará

2418
01:04:24,049 --> 01:04:24,059
deve ser alguém que você encontrará
 

2419
01:04:24,059 --> 01:04:26,450
deve ser alguém que você encontrará
aceitável

2420
01:04:26,450 --> 01:04:26,460
aceitável
 

2421
01:04:26,460 --> 01:04:30,190
aceitável
bem, até agora não, ninguém

2422
01:04:30,190 --> 01:04:30,200
bem, até agora não, ninguém
 

2423
01:04:30,200 --> 01:04:33,170
bem, até agora não, ninguém
quando você sonha com um cara, você já

2424
01:04:33,170 --> 01:04:33,180
quando você sonha com um cara, você já
 

2425
01:04:33,180 --> 01:04:35,809
quando você sonha com um cara, você já
sonhar com um estranho

2426
01:04:35,809 --> 01:04:35,819
sonhar com um estranho
 

2427
01:04:35,819 --> 01:04:38,150
sonhar com um estranho
Quero dizer, você vê a pessoa inteira fazendo

2428
01:04:38,150 --> 01:04:38,160
Quero dizer, você vê a pessoa inteira fazendo
 

2429
01:04:38,160 --> 01:04:40,789
Quero dizer, você vê a pessoa inteira fazendo
você vê um rosto com nariz e olhos faz

2430
01:04:40,789 --> 01:04:40,799
você vê um rosto com nariz e olhos faz
 

2431
01:04:40,799 --> 01:04:43,250
você vê um rosto com nariz e olhos faz
você quer dizer alguém que eu nunca conheci antes

2432
01:04:43,250 --> 01:04:43,260
você quer dizer alguém que eu nunca conheci antes
 

2433
01:04:43,260 --> 01:04:45,289
você quer dizer alguém que eu nunca conheci antes
sim, não

2434
01:04:45,289 --> 01:04:45,299
sim, não
 

2435
01:04:45,299 --> 01:04:47,030
sim, não
Quero dizer, se eu sonho com alguém que conheço,

2436
01:04:47,030 --> 01:04:47,040
Quero dizer, se eu sonho com alguém que conheço,
 

2437
01:04:47,040 --> 01:04:49,549
Quero dizer, se eu sonho com alguém que conheço,
veja-os como eles realmente são

2438
01:04:49,549 --> 01:04:49,559
veja-os como eles realmente são
 

2439
01:04:49,559 --> 01:04:51,470
veja-os como eles realmente são
bem, às vezes eu os pego um pouco

2440
01:04:51,470 --> 01:04:51,480
bem, às vezes eu os pego um pouco
 

2441
01:04:51,480 --> 01:04:53,390
bem, às vezes eu os pego um pouco
como se fosse Marvin eu dou um pouco a eles

2442
01:04:53,390 --> 01:04:53,400
como se fosse Marvin eu dou um pouco a eles
 

2443
01:04:53,400 --> 01:04:54,470
como se fosse Marvin eu dou um pouco a eles
mais cabelo

2444
01:04:54,470 --> 01:04:54,480
mais cabelo
 

2445
01:04:54,480 --> 01:04:56,569
mais cabelo
um pouco menos de contabilidade

2446
01:04:56,569 --> 01:04:56,579
um pouco menos de contabilidade
 

2447
01:04:56,579 --> 01:04:59,450
um pouco menos de contabilidade
mas uh, não me lembro de ter sonhado com um

2448
01:04:59,450 --> 01:04:59,460
mas uh, não me lembro de ter sonhado com um
 

2449
01:04:59,460 --> 01:05:02,450
mas uh, não me lembro de ter sonhado com um
estranho, ouça, há homens suficientes para mim

2450
01:05:02,450 --> 01:05:02,460
estranho, ouça, há homens suficientes para mim
 

2451
01:05:02,460 --> 01:05:03,890
estranho, ouça, há homens suficientes para mim
sei como me manter ocupado durante as oito horas que

2452
01:05:03,890 --> 01:05:03,900
sei como me manter ocupado durante as oito horas que
 

2453
01:05:03,900 --> 01:05:08,750
sei como me manter ocupado durante as oito horas que
durma por que eu estava pensando

2454
01:05:08,750 --> 01:05:08,760

 

2455
01:05:08,760 --> 01:05:11,750

ouça, não há tantos Burt

2456
01:05:11,750 --> 01:05:11,760
ouça, não há tantos Burt
 

2457
01:05:11,760 --> 01:05:13,069
ouça, não há tantos Burt
Reynolds lá fora

2458
01:05:13,069 --> 01:05:13,079
Reynolds lá fora
 

2459
01:05:13,079 --> 01:05:15,890
Reynolds lá fora
já houve muitos Dustin Hoffman e

2460
01:05:15,890 --> 01:05:15,900
já houve muitos Dustin Hoffman e
 

2461
01:05:15,900 --> 01:05:17,150
já houve muitos Dustin Hoffman e
se você vai esperar por um deles

2462
01:05:17,150 --> 01:05:17,160
se você vai esperar por um deles
 

2463
01:05:17,160 --> 01:05:19,430
se você vai esperar por um deles
você pode muito bem esquecer que é lindo

2464
01:05:19,430 --> 01:05:19,440
você pode muito bem esquecer que é lindo
 

2465
01:05:19,440 --> 01:05:21,829
você pode muito bem esquecer que é lindo
difícil conseguir uma cadeira de rodas em um motel, você

2466
01:05:21,829 --> 01:05:21,839
difícil conseguir uma cadeira de rodas em um motel, você
 

2467
01:05:21,839 --> 01:05:23,690
difícil conseguir uma cadeira de rodas em um motel, você
sei que não estou perseguindo estrelas de cinema

2468
01:05:23,690 --> 01:05:23,700
sei que não estou perseguindo estrelas de cinema
 

2469
01:05:23,700 --> 01:05:24,289
sei que não estou perseguindo estrelas de cinema
de volta

2470
01:05:24,289 --> 01:05:24,299
de volta
 

2471
01:05:24,299 --> 01:05:26,329
de volta
mas não vou pular na cama com nenhum

2472
01:05:26,329 --> 01:05:26,339
mas não vou pular na cama com nenhum
 

2473
01:05:26,339 --> 01:05:28,730
mas não vou pular na cama com nenhum
Old Time Dick ou Harry e certamente não

2474
01:05:28,730 --> 01:05:28,740
Old Time Dick ou Harry e certamente não
 

2475
01:05:28,740 --> 01:05:30,829
Old Time Dick ou Harry e certamente não
Bill, mas todos nós adoraríamos ter um cavaleiro

2476
01:05:30,829 --> 01:05:30,839
Bill, mas todos nós adoraríamos ter um cavaleiro
 

2477
01:05:30,839 --> 01:05:33,109
Bill, mas todos nós adoraríamos ter um cavaleiro
em armadura brilhante, mas às vezes temos

2478
01:05:33,109 --> 01:05:33,119
em armadura brilhante, mas às vezes temos
 

2479
01:05:33,119 --> 01:05:35,270
em armadura brilhante, mas às vezes temos
contentar-se com um civil e lavar e

2480
01:05:35,270 --> 01:05:35,280
contentar-se com um civil e lavar e
 

2481
01:05:35,280 --> 01:05:37,970
contentar-se com um civil e lavar e
use sim, acho que e se eu me juntar a você

2482
01:05:37,970 --> 01:05:37,980
use sim, acho que e se eu me juntar a você
 

2483
01:05:37,980 --> 01:05:40,730
use sim, acho que e se eu me juntar a você
é um pouco menos chato com a companhia que eu

2484
01:05:40,730 --> 01:05:40,740
é um pouco menos chato com a companhia que eu
 

2485
01:05:40,740 --> 01:05:42,650
é um pouco menos chato com a companhia que eu
acho que obrigado

2486
01:05:42,650 --> 01:05:42,660
acho que obrigado
 

2487
01:05:42,660 --> 01:05:45,170
acho que obrigado
vocês, meninas, fazem isso regularmente, este é o nosso

2488
01:05:45,170 --> 01:05:45,180
vocês, meninas, fazem isso regularmente, este é o nosso
 

2489
01:05:45,180 --> 01:05:48,589
vocês, meninas, fazem isso regularmente, este é o nosso
primeiro dia e meu último, você está brincando

2490
01:05:48,589 --> 01:05:48,599
primeiro dia e meu último, você está brincando
 

2491
01:05:48,599 --> 01:05:51,170
primeiro dia e meu último, você está brincando
como você me convenceu disso às 7h30

2492
01:05:51,170 --> 01:05:51,180
como você me convenceu disso às 7h30
 

2493
01:05:51,180 --> 01:05:52,490
como você me convenceu disso às 7h30
pela manhã já eu poderia usar um bom

2494
01:05:52,490 --> 01:05:52,500
pela manhã já eu poderia usar um bom
 

2495
01:05:52,500 --> 01:05:54,349
pela manhã já eu poderia usar um bom
noite de sono você vai gostar

2496
01:05:54,349 --> 01:05:54,359
noite de sono você vai gostar
 

2497
01:05:54,359 --> 01:05:56,089
noite de sono você vai gostar
depois de um tempo, sim, há quanto tempo você

2498
01:05:56,089 --> 01:05:56,099
depois de um tempo, sim, há quanto tempo você
 

2499
01:05:56,099 --> 01:05:57,770
depois de um tempo, sim, há quanto tempo você
venho fazendo isso há cerca de um ano e meio

2500
01:05:57,770 --> 01:05:57,780
venho fazendo isso há cerca de um ano e meio
 

2501
01:05:57,780 --> 01:06:00,410
venho fazendo isso há cerca de um ano e meio
você gosta, não, a defesa descansa

2502
01:06:00,410 --> 01:06:00,420
você gosta, não, a defesa descansa
 

2503
01:06:00,420 --> 01:06:01,609
você gosta, não, a defesa descansa
ah

2504
01:06:01,609 --> 01:06:01,619
ah
 

2505
01:06:01,619 --> 01:06:03,410
ah
Agora estou indo para casa

2506
01:06:03,410 --> 01:06:03,420
Agora estou indo para casa
 

2507
01:06:03,420 --> 01:06:05,870
Agora estou indo para casa
e entrar em uma banheira de hidromassagem e se meus pés

2508
01:06:05,870 --> 01:06:05,880
e entrar em uma banheira de hidromassagem e se meus pés
 

2509
01:06:05,880 --> 01:06:07,309
e entrar em uma banheira de hidromassagem e se meus pés
deixe-me, vou esquecer tudo isso

2510
01:06:07,309 --> 01:06:07,319
deixe-me, vou esquecer tudo isso
 

2511
01:06:07,319 --> 01:06:11,390
deixe-me, vou esquecer tudo isso
já aconteceu e por que não é segunda-feira, oh

2512
01:06:11,390 --> 01:06:11,400
já aconteceu e por que não é segunda-feira, oh
 

2513
01:06:11,400 --> 01:06:13,370
já aconteceu e por que não é segunda-feira, oh
a noite de pôquer dos caras

2514
01:06:13,370 --> 01:06:13,380
a noite de pôquer dos caras
 

2515
01:06:13,380 --> 01:06:14,809
a noite de pôquer dos caras
bem

2516
01:06:14,809 --> 01:06:14,819
bem
 

2517
01:06:14,819 --> 01:06:16,250
bem
você deveria ter pensado nisso antes

2518
01:06:16,250 --> 01:06:16,260
você deveria ter pensado nisso antes
 

2519
01:06:16,260 --> 01:06:18,890
você deveria ter pensado nisso antes
você tentou me deixar saudável, estou com medo

2520
01:06:18,890 --> 01:06:18,900
você tentou me deixar saudável, estou com medo
 

2521
01:06:18,900 --> 01:06:20,210
você tentou me deixar saudável, estou com medo
você vai jantar e ver um filme

2522
01:06:20,210 --> 01:06:20,220
você vai jantar e ver um filme
 

2523
01:06:20,220 --> 01:06:23,030
você vai jantar e ver um filme
você mesmo dessa vez, garoto, tchau

2524
01:06:23,030 --> 01:06:23,040
você mesmo dessa vez, garoto, tchau
 

2525
01:06:23,040 --> 01:06:27,890
você mesmo dessa vez, garoto, tchau
prazer em conhecê-lo, sim

2526
01:06:27,890 --> 01:06:27,900

 

2527
01:06:27,900 --> 01:06:31,430

não, você não, eu imploro seu perdão

2528
01:06:31,430 --> 01:06:31,440
não, você não, eu imploro seu perdão
 

2529
01:06:31,440 --> 01:06:35,750
não, você não, eu imploro seu perdão
pegue ela sozinha o que

2530
01:06:35,750 --> 01:06:35,760

 

2531
01:06:35,760 --> 01:06:38,750

o que não, eu não faço, eu

2532
01:06:38,750 --> 01:06:38,760
o que não, eu não faço, eu
 

2533
01:06:38,760 --> 01:06:40,910
o que não, eu não faço, eu
Conheço um lugar um pouco fora do caminho

2534
01:06:40,910 --> 01:06:40,920
Conheço um lugar um pouco fora do caminho
 

2535
01:06:40,920 --> 01:06:42,829
Conheço um lugar um pouco fora do caminho
chamado O Caranguejo Crack

2536
01:06:42,829 --> 01:06:42,839
chamado O Caranguejo Crack
 

2537
01:06:42,839 --> 01:06:45,589
chamado O Caranguejo Crack
ah, uau, qual é o problema

2538
01:06:45,589 --> 01:06:45,599
ah, uau, qual é o problema
 

2539
01:06:45,599 --> 01:06:48,410
ah, uau, qual é o problema
só um pouco fora do caminho, oh não, é

2540
01:06:48,410 --> 01:06:48,420
só um pouco fora do caminho, oh não, é
 

2541
01:06:48,420 --> 01:06:49,609
só um pouco fora do caminho, oh não, é
muito fora do caminho é o restaurante

2542
01:06:49,609 --> 01:06:49,619
muito fora do caminho é o restaurante
 

2543
01:06:49,619 --> 01:06:52,549
muito fora do caminho é o restaurante
isso é pouco, ah

2544
01:06:52,549 --> 01:06:52,559
isso é pouco, ah
 

2545
01:06:52,559 --> 01:06:55,210
isso é pouco, ah
187th Street com Western

2546
01:06:55,210 --> 01:06:55,220
187th Street com Western
 

2547
01:06:55,220 --> 01:06:57,589
187th Street com Western
[Aplausos]

2548
01:06:57,589 --> 01:06:57,599
[Aplausos]
 

2549
01:06:57,599 --> 01:07:00,430
[Aplausos]
7 30.

2550
01:07:00,430 --> 01:07:00,440

 

2551
01:07:00,440 --> 01:07:08,230

horrível, vejo você então

2552
01:07:08,230 --> 01:07:08,240

 

2553
01:07:08,240 --> 01:07:23,270

[Música]

2554
01:07:23,270 --> 01:07:23,280
[Música]
 

2555
01:07:23,280 --> 01:07:26,830
[Música]
estrangeiro

2556
01:07:26,830 --> 01:07:26,840

 

2557
01:07:26,840 --> 01:07:37,670

[Música]

2558
01:07:37,670 --> 01:07:37,680

 

2559
01:07:37,680 --> 01:07:38,990

sim

2560
01:07:38,990 --> 01:07:39,000
sim
 

2561
01:07:39,000 --> 01:07:44,910
sim
é

2562
01:07:44,910 --> 01:07:44,920

 

2563
01:07:44,920 --> 01:08:00,590

[Música]

2564
01:08:00,590 --> 01:08:00,600

 

2565
01:08:00,600 --> 01:08:02,990

[Música]

2566
01:08:02,990 --> 01:08:03,000
[Música]
 

2567
01:08:03,000 --> 01:08:04,789
[Música]
ok

2568
01:08:04,789 --> 01:08:04,799
ok
 

2569
01:08:04,799 --> 01:08:06,589
ok
bem, Julie, qual é o problema, nada

2570
01:08:06,589 --> 01:08:06,599
bem, Julie, qual é o problema, nada
 

2571
01:08:06,599 --> 01:08:10,370
bem, Julie, qual é o problema, nada
nada, foi muito bom, ah, bom, onde

2572
01:08:10,370 --> 01:08:10,380
nada, foi muito bom, ah, bom, onde
 

2573
01:08:10,380 --> 01:08:13,010
nada, foi muito bom, ah, bom, onde
são as crianças, uh, eles estão lá em cima, ei

2574
01:08:13,010 --> 01:08:13,020
são as crianças, uh, eles estão lá em cima, ei
 

2575
01:08:13,020 --> 01:08:15,410
são as crianças, uh, eles estão lá em cima, ei
corre lá o que você gostaria

2576
01:08:15,410 --> 01:08:15,420
corre lá o que você gostaria
 

2577
01:08:15,420 --> 01:08:16,970
corre lá o que você gostaria
café da manhã, ah, acho que vou tomar um pouco

2578
01:08:16,970 --> 01:08:16,980
café da manhã, ah, acho que vou tomar um pouco
 

2579
01:08:16,980 --> 01:08:18,530
café da manhã, ah, acho que vou tomar um pouco
suco e café, deixe-me fazer um pouco para você

2580
01:08:18,530 --> 01:08:18,540
suco e café, deixe-me fazer um pouco para você
 

2581
01:08:18,540 --> 01:08:25,430
suco e café, deixe-me fazer um pouco para você
ovos apenas

2582
01:08:25,430 --> 01:08:25,440

 

2583
01:08:25,440 --> 01:08:28,610

panquecas sem torradas francesas, por favor, deixe-me

2584
01:08:28,610 --> 01:08:28,620
panquecas sem torradas francesas, por favor, deixe-me
 

2585
01:08:28,620 --> 01:08:30,349
panquecas sem torradas francesas, por favor, deixe-me
fazer algo para você

2586
01:08:30,349 --> 01:08:30,359
fazer algo para você
 

2587
01:08:30,359 --> 01:08:33,890
fazer algo para você
ok, mexendo, obrigado

2588
01:08:33,890 --> 01:08:33,900
ok, mexendo, obrigado
 

2589
01:08:33,900 --> 01:08:36,410
ok, mexendo, obrigado
ah, a propósito, Maggie saiu para

2590
01:08:36,410 --> 01:08:36,420
ah, a propósito, Maggie saiu para
 

2591
01:08:36,420 --> 01:08:38,269
ah, a propósito, Maggie saiu para
esta noite

2592
01:08:38,269 --> 01:08:38,279
esta noite
 

2593
01:08:38,279 --> 01:08:40,370
esta noite
ela foi destruída pela corrida

2594
01:08:40,370 --> 01:08:40,380
ela foi destruída pela corrida
 

2595
01:08:40,380 --> 01:08:42,709
ela foi destruída pela corrida
ah

2596
01:08:42,709 --> 01:08:42,719
ah
 

2597
01:08:42,719 --> 01:08:44,030
ah
isso significa que você vai ficar em casa

2598
01:08:44,030 --> 01:08:44,040
isso significa que você vai ficar em casa
 

2599
01:08:44,040 --> 01:08:47,269
isso significa que você vai ficar em casa
esta noite você ficaria comigo oh

2600
01:08:47,269 --> 01:08:47,279
esta noite você ficaria comigo oh
 

2601
01:08:47,279 --> 01:08:49,390
esta noite você ficaria comigo oh
é assim que estou ansioso por esse jogo

2602
01:08:49,390 --> 01:08:49,400
é assim que estou ansioso por esse jogo
 

2603
01:08:49,400 --> 01:08:51,349
é assim que estou ansioso por esse jogo
sim, sim

2604
01:08:51,349 --> 01:08:51,359
sim, sim
 

2605
01:08:51,359 --> 01:08:56,510
sim, sim
não, acho que irei sozinho, temos certeza

2606
01:08:56,510 --> 01:08:56,520

 

2607
01:08:56,520 --> 01:09:06,669

e por que não

2608
01:09:06,669 --> 01:09:06,679

 

2609
01:09:06,679 --> 01:09:13,189

tudo bem, já vou descer

2610
01:09:13,189 --> 01:09:13,199

 

2611
01:09:13,199 --> 01:09:15,050

e Frank me deu isso de aniversário

2612
01:09:15,050 --> 01:09:15,060
e Frank me deu isso de aniversário
 

2613
01:09:15,060 --> 01:09:16,910
e Frank me deu isso de aniversário
como é ter um namorado

2614
01:09:16,910 --> 01:09:16,920
como é ter um namorado
 

2615
01:09:16,920 --> 01:09:19,370
como é ter um namorado
Eloise eu sei porque tenho uma

2616
01:09:19,370 --> 01:09:19,380
Eloise eu sei porque tenho uma
 

2617
01:09:19,380 --> 01:09:21,709
Eloise eu sei porque tenho uma
matou

2618
01:09:21,709 --> 01:09:21,719
matou
 

2619
01:09:21,719 --> 01:09:23,749
matou
Já jantei agora quero os dois

2620
01:09:23,749 --> 01:09:23,759
Já jantei agora quero os dois
 

2621
01:09:23,759 --> 01:09:25,249
Já jantei agora quero os dois
de você ir direto para a cama quando Eloise

2622
01:09:25,249 --> 01:09:25,259
de você ir direto para a cama quando Eloise
 

2623
01:09:25,259 --> 01:09:28,010
de você ir direto para a cama quando Eloise
diz isso, mas não antes das nove, sim, nove

2624
01:09:28,010 --> 01:09:28,020
diz isso, mas não antes das nove, sim, nove
 

2625
01:09:28,020 --> 01:09:31,010
diz isso, mas não antes das nove, sim, nove
ok, nove, boa noite, vá assistir TV agora, sim

2626
01:09:31,010 --> 01:09:31,020
ok, nove, boa noite, vá assistir TV agora, sim
 

2627
01:09:31,020 --> 01:09:34,189
ok, nove, boa noite, vá assistir TV agora, sim
mas só uma hora, ok, boa noite, tenha um

2628
01:09:34,189 --> 01:09:34,199
mas só uma hora, ok, boa noite, tenha um
 

2629
01:09:34,199 --> 01:09:36,769
mas só uma hora, ok, boa noite, tenha um
bom momento mamãe, obrigado, boa noite

2630
01:09:36,769 --> 01:09:36,779
bom momento mamãe, obrigado, boa noite
 

2631
01:09:36,779 --> 01:09:39,769
bom momento mamãe, obrigado, boa noite
vamos lá, boa noite

2632
01:09:39,769 --> 01:09:39,779
vamos lá, boa noite
 

2633
01:09:39,779 --> 01:09:43,010
vamos lá, boa noite
como vai a escola sempre, tudo bem, tudo bem

2634
01:09:43,010 --> 01:09:43,020
como vai a escola sempre, tudo bem, tudo bem
 

2635
01:09:43,020 --> 01:09:44,150
como vai a escola sempre, tudo bem, tudo bem
bom

2636
01:09:44,150 --> 01:09:44,160
bom
 

2637
01:09:44,160 --> 01:09:46,269
bom
como está sua mãe

2638
01:09:46,269 --> 01:09:46,279
como está sua mãe
 

2639
01:09:46,279 --> 01:09:48,709
como está sua mãe
pré-histórico, hein

2640
01:09:48,709 --> 01:09:48,719
pré-histórico, hein
 

2641
01:09:48,719 --> 01:09:50,390
pré-histórico, hein
é porque fui morar com Frank I

2642
01:09:50,390 --> 01:09:50,400
é porque fui morar com Frank I
 

2643
01:09:50,400 --> 01:09:53,329
é porque fui morar com Frank I
acho que deveria tê-la ouvido, Sra. Walker

2644
01:09:53,329 --> 01:09:53,339
acho que deveria tê-la ouvido, Sra. Walker
 

2645
01:09:53,339 --> 01:09:56,450
acho que deveria tê-la ouvido, Sra. Walker
não, ainda bem que você não fez isso

2646
01:09:56,450 --> 01:09:56,460
não, ainda bem que você não fez isso
 

2647
01:09:56,460 --> 01:09:59,150
não, ainda bem que você não fez isso
o que há com essas pessoas mais velhas?

2648
01:09:59,150 --> 01:09:59,160
o que há com essas pessoas mais velhas?
 

2649
01:09:59,160 --> 01:10:01,310
o que há com essas pessoas mais velhas?
nós éramos eles foram criados de forma diferente

2650
01:10:01,310 --> 01:10:01,320
nós éramos eles foram criados de forma diferente
 

2651
01:10:01,320 --> 01:10:03,290
nós éramos eles foram criados de forma diferente
eu suponho

2652
01:10:03,290 --> 01:10:03,300
eu suponho
 

2653
01:10:03,300 --> 01:10:05,030
eu suponho
não é mais a Idade das Trevas para

2654
01:10:05,030 --> 01:10:05,040
não é mais a Idade das Trevas para
 

2655
01:10:05,040 --> 01:10:07,189
não é mais a Idade das Trevas para
pelo amor de Deus

2656
01:10:07,189 --> 01:10:07,199
pelo amor de Deus
 

2657
01:10:07,199 --> 01:10:09,310
pelo amor de Deus
talvez você pudesse conversar com ela, Sra. Walker

2658
01:10:09,310 --> 01:10:09,320
talvez você pudesse conversar com ela, Sra. Walker
 

2659
01:10:09,320 --> 01:10:12,770
talvez você pudesse conversar com ela, Sra. Walker
eu por que eu porque ela sempre gostou de você

2660
01:10:12,770 --> 01:10:12,780
eu por que eu porque ela sempre gostou de você
 

2661
01:10:12,780 --> 01:10:14,630
eu por que eu porque ela sempre gostou de você
ela te respeita

2662
01:10:14,630 --> 01:10:14,640
ela te respeita
 

2663
01:10:14,640 --> 01:10:16,610
ela te respeita
ah, bem, ela está apenas pensando em você

2664
01:10:16,610 --> 01:10:16,620
ah, bem, ela está apenas pensando em você
 

2665
01:10:16,620 --> 01:10:18,890
ah, bem, ela está apenas pensando em você
boa Eloise para que as pessoas não pensem mal

2666
01:10:18,890 --> 01:10:18,900
boa Eloise para que as pessoas não pensem mal
 

2667
01:10:18,900 --> 01:10:23,270
boa Eloise para que as pessoas não pensem mal
de você, por que eles deveriam fazer você faz eu de

2668
01:10:23,270 --> 01:10:23,280
de você, por que eles deveriam fazer você faz eu de
 

2669
01:10:23,280 --> 01:10:25,610
de você, por que eles deveriam fazer você faz eu de
claro que não

2670
01:10:25,610 --> 01:10:25,620
claro que não
 

2671
01:10:25,620 --> 01:10:27,290
claro que não
por que você diz isso

2672
01:10:27,290 --> 01:10:27,300
por que você diz isso
 

2673
01:10:27,300 --> 01:10:29,930
por que você diz isso
vai fazer você

2674
01:10:29,930 --> 01:10:29,940
vai fazer você
 

2675
01:10:29,940 --> 01:10:31,669
vai fazer você
eu

2676
01:10:31,669 --> 01:10:31,679
eu
 

2677
01:10:31,679 --> 01:10:33,530
eu
algumas pessoas talvez você conheça

2678
01:10:33,530 --> 01:10:33,540
algumas pessoas talvez você conheça
 

2679
01:10:33,540 --> 01:10:35,570
algumas pessoas talvez você conheça
que eles não fariam se eu fosse um homem

2680
01:10:35,570 --> 01:10:35,580
que eles não fariam se eu fosse um homem
 

2681
01:10:35,580 --> 01:10:38,330
que eles não fariam se eu fosse um homem
mas a mãe de Frank não está agindo assim

2682
01:10:38,330 --> 01:10:38,340
mas a mãe de Frank não está agindo assim
 

2683
01:10:38,340 --> 01:10:39,770
mas a mãe de Frank não está agindo assim
por que deveria ser diferente de mim apenas

2684
01:10:39,770 --> 01:10:39,780
por que deveria ser diferente de mim apenas
 

2685
01:10:39,780 --> 01:10:42,229
por que deveria ser diferente de mim apenas
porque sou mulher também temos sentimentos

2686
01:10:42,229 --> 01:10:42,239
porque sou mulher também temos sentimentos
 

2687
01:10:42,239 --> 01:10:43,550
porque sou mulher também temos sentimentos
você sabe

2688
01:10:43,550 --> 01:10:43,560
você sabe
 

2689
01:10:43,560 --> 01:10:45,470
você sabe
se está tudo bem para os homens, está tudo bem para

2690
01:10:45,470 --> 01:10:45,480
se está tudo bem para os homens, está tudo bem para
 

2691
01:10:45,480 --> 01:10:47,270
se está tudo bem para os homens, está tudo bem para
nós mulheres também né

2692
01:10:47,270 --> 01:10:47,280
nós mulheres também né
 

2693
01:10:47,280 --> 01:10:48,590
nós mulheres também né
sim

2694
01:10:48,590 --> 01:10:48,600
sim
 

2695
01:10:48,600 --> 01:10:51,950
sim
sim, absolutamente

2696
01:10:51,950 --> 01:10:51,960
sim, absolutamente
 

2697
01:10:51,960 --> 01:10:53,450
sim, absolutamente
claro

2698
01:10:53,450 --> 01:10:53,460
claro
 

2699
01:10:53,460 --> 01:10:54,709
claro
bem

2700
01:10:54,709 --> 01:10:54,719
bem
 

2701
01:10:54,719 --> 01:10:57,229
bem
ela vai superar isso

2702
01:10:57,229 --> 01:10:57,239
ela vai superar isso
 

2703
01:10:57,239 --> 01:11:00,410
ela vai superar isso
ou ela não vai

2704
01:11:00,410 --> 01:11:00,420

 

2705
01:11:00,420 --> 01:11:03,890

ei, você está incrível

2706
01:11:03,890 --> 01:11:03,900
ei, você está incrível
 

2707
01:11:03,900 --> 01:11:06,290
ei, você está incrível
eu realmente sim

2708
01:11:06,290 --> 01:11:06,300
eu realmente sim
 

2709
01:11:06,300 --> 01:11:10,250
eu realmente sim
obrigado Eloise muito obrigado

2710
01:11:10,250 --> 01:11:10,260
obrigado Eloise muito obrigado
 

2711
01:11:10,260 --> 01:11:15,330
obrigado Eloise muito obrigado
tenha uma boa noite, vou tentar

2712
01:11:15,330 --> 01:11:15,340

 

2713
01:11:15,340 --> 01:11:52,330

[Música]

2714
01:11:52,330 --> 01:11:52,340
[Música]
 

2715
01:11:52,340 --> 01:11:53,630
[Música]
obrigado

2716
01:11:53,630 --> 01:11:53,640
obrigado
 

2717
01:11:53,640 --> 01:12:06,649
obrigado
[Música]

2718
01:12:06,649 --> 01:12:06,659
[Música]
 

2719
01:12:06,659 --> 01:12:20,200
[Música]
estrangeiro

2720
01:12:20,200 --> 01:12:20,210

 

2721
01:12:20,210 --> 01:12:24,130

[Risos]

2722
01:12:24,130 --> 01:12:24,140
[Risos]
 

2723
01:12:24,140 --> 01:12:26,990
[Risos]
sim, garoto

2724
01:12:26,990 --> 01:12:27,000
sim, garoto
 

2725
01:12:27,000 --> 01:12:28,970
sim, garoto
Julie mencionou alguma coisa sobre mim

2726
01:12:28,970 --> 01:12:28,980
Julie mencionou alguma coisa sobre mim
 

2727
01:12:28,980 --> 01:12:30,950
Julie mencionou alguma coisa sobre mim
vindo na outra manhã depois do

2728
01:12:30,950 --> 01:12:30,960
vindo na outra manhã depois do
 

2729
01:12:30,960 --> 01:12:32,630
vindo na outra manhã depois do
brunch, sim, peguei meus óculos, sim, ela

2730
01:12:32,630 --> 01:12:32,640
brunch, sim, peguei meus óculos, sim, ela
 

2731
01:12:32,640 --> 01:12:35,330
brunch, sim, peguei meus óculos, sim, ela
sim, ah, porque você sabe como eu sou

2732
01:12:35,330 --> 01:12:35,340
sim, ah, porque você sabe como eu sou
 

2733
01:12:35,340 --> 01:12:37,790
sim, ah, porque você sabe como eu sou
sempre brincando, sim, eu sei, eu sei

2734
01:12:37,790 --> 01:12:37,800
sempre brincando, sim, eu sei, eu sei
 

2735
01:12:37,800 --> 01:12:40,850
sempre brincando, sim, eu sei, eu sei
que às vezes as pessoas poderiam mulheres

2736
01:12:40,850 --> 01:12:40,860
que às vezes as pessoas poderiam mulheres
 

2737
01:12:40,860 --> 01:12:43,610
que às vezes as pessoas poderiam mulheres
especialmente acho que eles me levam a sério

2738
01:12:43,610 --> 01:12:43,620
especialmente acho que eles me levam a sério
 

2739
01:12:43,620 --> 01:12:45,430
especialmente acho que eles me levam a sério
você sabe como estou brincando

2740
01:12:45,430 --> 01:12:45,440
você sabe como estou brincando
 

2741
01:12:45,440 --> 01:12:47,810
você sabe como estou brincando
isso é bobagem, o que você quer dizer com eles pegam

2742
01:12:47,810 --> 01:12:47,820
isso é bobagem, o que você quer dizer com eles pegam
 

2743
01:12:47,820 --> 01:12:50,450
isso é bobagem, o que você quer dizer com eles pegam
você, sério, que tal fazer um

2744
01:12:50,450 --> 01:12:50,460
você, sério, que tal fazer um
 

2745
01:12:50,460 --> 01:12:53,270
você, sério, que tal fazer um
cara, eu nunca faria isso com você sabe

2746
01:12:53,270 --> 01:12:53,280
cara, eu nunca faria isso com você sabe
 

2747
01:12:53,280 --> 01:12:56,330
cara, eu nunca faria isso com você sabe
você e Julie que não fazem sexo, eu sei

2748
01:12:56,330 --> 01:12:56,340
você e Julie que não fazem sexo, eu sei
 

2749
01:12:56,340 --> 01:12:58,010
você e Julie que não fazem sexo, eu sei
isso vamos lá, não se preocupe, vamos lá

2750
01:12:58,010 --> 01:12:58,020
isso vamos lá, não se preocupe, vamos lá
 

2751
01:12:58,020 --> 01:13:00,649
isso vamos lá, não se preocupe, vamos lá
vá especialmente porque será um desperdício

2752
01:13:00,649 --> 01:13:00,659
vá especialmente porque será um desperdício
 

2753
01:13:00,659 --> 01:13:04,110
vá especialmente porque será um desperdício
de tempo de qualquer maneira

2754
01:13:04,110 --> 01:13:04,120

 

2755
01:13:04,120 --> 01:13:29,510

[Música]

2756
01:13:29,510 --> 01:13:29,520

 

2757
01:13:29,520 --> 01:13:36,370

estrangeiro

2758
01:13:36,370 --> 01:13:36,380

 

2759
01:13:36,380 --> 01:13:38,630

por que não jogamos outro set eu vou

2760
01:13:38,630 --> 01:13:38,640
por que não jogamos outro set eu vou
 

2761
01:13:38,640 --> 01:13:40,010
por que não jogamos outro set eu vou
dar-lhe uma chance de resgatar seu

2762
01:13:40,010 --> 01:13:40,020
dar-lhe uma chance de resgatar seu
 

2763
01:13:40,020 --> 01:13:43,149
dar-lhe uma chance de resgatar seu
respeito próprio, ah, tudo bem

2764
01:13:43,149 --> 01:13:43,159
respeito próprio, ah, tudo bem
 

2765
01:13:43,159 --> 01:13:45,530
respeito próprio, ah, tudo bem
ainda temos tempo antes de chegarmos

2766
01:13:45,530 --> 01:13:45,540
ainda temos tempo antes de chegarmos
 

2767
01:13:45,540 --> 01:13:47,270
ainda temos tempo antes de chegarmos
aquele jogo de pôquer, você sabe o que eu não sabia

2768
01:13:47,270 --> 01:13:47,280
aquele jogo de pôquer, você sabe o que eu não sabia
 

2769
01:13:47,280 --> 01:13:49,550
aquele jogo de pôquer, você sabe o que eu não sabia
dizer que não posso jogar pôquer esta noite, oh

2770
01:13:49,550 --> 01:13:49,560
dizer que não posso jogar pôquer esta noite, oh
 

2771
01:13:49,560 --> 01:13:51,590
dizer que não posso jogar pôquer esta noite, oh
não, não, tenho um pouco de trabalho, preciso limpar

2772
01:13:51,590 --> 01:13:51,600
não, não, tenho um pouco de trabalho, preciso limpar
 

2773
01:13:51,600 --> 01:13:53,450
não, não, tenho um pouco de trabalho, preciso limpar
no escritório, oh

2774
01:13:53,450 --> 01:13:53,460
no escritório, oh
 

2775
01:13:53,460 --> 01:13:56,870
no escritório, oh
sim e ei Jerry, você conhece essas coisas

2776
01:13:56,870 --> 01:13:56,880
sim e ei Jerry, você conhece essas coisas
 

2777
01:13:56,880 --> 01:13:59,870
sim e ei Jerry, você conhece essas coisas
sobre Julie e os óculos

2778
01:13:59,870 --> 01:13:59,880
sobre Julie e os óculos
 

2779
01:13:59,880 --> 01:14:02,450
sobre Julie e os óculos
outra manhã, ei, você sabe, claro que eu sei

2780
01:14:02,450 --> 01:14:02,460
outra manhã, ei, você sabe, claro que eu sei
 

2781
01:14:02,460 --> 01:14:05,090
outra manhã, ei, você sabe, claro que eu sei
Bill, tudo bem, mesmo se você pudesse, você não poderia

2782
01:14:05,090 --> 01:14:05,100
Bill, tudo bem, mesmo se você pudesse, você não poderia
 

2783
01:14:05,100 --> 01:14:07,010
Bill, tudo bem, mesmo se você pudesse, você não poderia
mesmo se você quisesse, você não faria e até mesmo

2784
01:14:07,010 --> 01:14:07,020
mesmo se você quisesse, você não faria e até mesmo
 

2785
01:14:07,020 --> 01:14:08,630
mesmo se você quisesse, você não faria e até mesmo
se você deveria, você não deveria, porque você

2786
01:14:08,630 --> 01:14:08,640
se você deveria, você não deveria, porque você
 

2787
01:14:08,640 --> 01:14:10,669
se você deveria, você não deveria, porque você
tem muito amor admiração e

2788
01:14:10,669 --> 01:14:10,679
tem muito amor admiração e
 

2789
01:14:10,679 --> 01:14:14,330
tem muito amor admiração e
respeito por mim e pela instituição de

2790
01:14:14,330 --> 01:14:14,340
respeito por mim e pela instituição de
 

2791
01:14:14,340 --> 01:14:17,209
respeito por mim e pela instituição de
casamento certo, sim, seu cachorro sortudo

2792
01:14:17,209 --> 01:14:17,219
casamento certo, sim, seu cachorro sortudo
 

2793
01:14:17,219 --> 01:14:22,790
casamento certo, sim, seu cachorro sortudo
queijo, deixei meu relógio na casa da Shirley

2794
01:14:22,790 --> 01:14:22,800

 

2795
01:14:22,800 --> 01:14:43,189

[Música]

2796
01:14:43,189 --> 01:14:43,199

 

2797
01:14:43,199 --> 01:14:46,770

estrangeiro

2798
01:14:46,770 --> 01:14:46,780

 

2799
01:14:46,780 --> 01:15:22,990

[Música]

2800
01:15:22,990 --> 01:15:23,000
[Música]
 

2801
01:15:23,000 --> 01:15:30,030
[Música]
obrigado

2802
01:15:30,030 --> 01:15:30,040

 

2803
01:15:30,040 --> 01:15:53,930

[Música]

2804
01:15:53,930 --> 01:15:53,940

 

2805
01:15:53,940 --> 01:15:55,370

tudo

2806
01:15:55,370 --> 01:15:55,380
tudo
 

2807
01:15:55,380 --> 01:16:01,370
tudo
é conhecimento

2808
01:16:01,370 --> 01:16:01,380

 

2809
01:16:01,380 --> 01:16:04,790

oi

2810
01:16:04,790 --> 01:16:04,800

 

2811
01:16:04,800 --> 01:16:06,709

que horas você tem que voltar para casa

2812
01:16:06,709 --> 01:16:06,719
que horas você tem que voltar para casa
 

2813
01:16:06,719 --> 01:16:09,590
que horas você tem que voltar para casa
espero que sim, oh, de volta para casa

2814
01:16:09,590 --> 01:16:09,600
espero que sim, oh, de volta para casa
 

2815
01:16:09,600 --> 01:16:12,229
espero que sim, oh, de volta para casa
11.

2816
01:16:12,229 --> 01:16:12,239

 

2817
01:16:12,239 --> 01:16:14,689

boa noite cuidado com bebidas

2818
01:16:14,689 --> 01:16:14,699
boa noite cuidado com bebidas
 

2819
01:16:14,699 --> 01:16:16,189
boa noite cuidado com bebidas
ah sim

2820
01:16:16,189 --> 01:16:16,199
ah sim
 

2821
01:16:16,199 --> 01:16:18,169
ah sim
Eu não fiz nada por mim, obrigado

2822
01:16:18,169 --> 01:16:18,179
Eu não fiz nada por mim, obrigado
 

2823
01:16:18,179 --> 01:16:20,270
Eu não fiz nada por mim, obrigado
vou ter o mesmo

2824
01:16:20,270 --> 01:16:20,280
vou ter o mesmo
 

2825
01:16:20,280 --> 01:16:22,370
vou ter o mesmo
uh, você gostaria de fazer o pedido agora ou

2826
01:16:22,370 --> 01:16:22,380
uh, você gostaria de fazer o pedido agora ou
 

2827
01:16:22,380 --> 01:16:23,870
uh, você gostaria de fazer o pedido agora ou
talvez espere até mais tarde não sim de

2828
01:16:23,870 --> 01:16:23,880
talvez espere até mais tarde não sim de
 

2829
01:16:23,880 --> 01:16:28,850
talvez espere até mais tarde não sim de
claro obrigado

2830
01:16:28,850 --> 01:16:28,860

 

2831
01:16:28,860 --> 01:16:32,450

vamos pular o aperitivo

2832
01:16:32,450 --> 01:16:32,460

 

2833
01:16:32,460 --> 01:16:34,610

vou pular o aperitivo

2834
01:16:34,610 --> 01:16:34,620
vou pular o aperitivo
 

2835
01:16:34,620 --> 01:16:36,649
vou pular o aperitivo
pule o aperitivo, tudo bem, você poderia

2836
01:16:36,649 --> 01:16:36,659
pule o aperitivo, tudo bem, você poderia
 

2837
01:16:36,659 --> 01:16:37,910
pule o aperitivo, tudo bem, você poderia
gostaria de pedir seu almoço agora mesmo, sim

2838
01:16:37,910 --> 01:16:37,920
gostaria de pedir seu almoço agora mesmo, sim
 

2839
01:16:37,920 --> 01:16:40,010
gostaria de pedir seu almoço agora mesmo, sim
mas o que leva menos tempo, uh

2840
01:16:40,010 --> 01:16:40,020
mas o que leva menos tempo, uh
 

2841
01:16:40,020 --> 01:16:42,470
mas o que leva menos tempo, uh
bife tártaro

2842
01:16:42,470 --> 01:16:42,480
bife tártaro
 

2843
01:16:42,480 --> 01:16:45,110
bife tártaro
isso é hambúrguer cru, não é?

2844
01:16:45,110 --> 01:16:45,120
isso é hambúrguer cru, não é?
 

2845
01:16:45,120 --> 01:16:46,790
isso é hambúrguer cru, não é?
senhora com condimentos variados misturados

2846
01:16:46,790 --> 01:16:46,800
senhora com condimentos variados misturados
 

2847
01:16:46,800 --> 01:16:51,110
senhora com condimentos variados misturados
mas cru

2848
01:16:51,110 --> 01:16:51,120

 

2849
01:16:51,120 --> 01:16:54,850

parece gostoso, vamos levar dois

2850
01:16:54,850 --> 01:16:54,860
parece gostoso, vamos levar dois
 

2851
01:16:54,860 --> 01:16:57,840
parece gostoso, vamos levar dois
com licença

2852
01:16:57,840 --> 01:16:57,850
com licença
 

2853
01:16:57,850 --> 01:17:01,430
com licença
[Música]

2854
01:17:01,430 --> 01:17:01,440
[Música]
 

2855
01:17:01,440 --> 01:17:03,350
[Música]
você não está com roupas íntimas femininas

2856
01:17:03,350 --> 01:17:03,360
você não está com roupas íntimas femininas
 

2857
01:17:03,360 --> 01:17:05,330
você não está com roupas íntimas femininas
negócio por acaso

2858
01:17:05,330 --> 01:17:05,340
negócio por acaso
 

2859
01:17:05,340 --> 01:17:10,490
negócio por acaso
não, não, sou dentista, por que dentista

2860
01:17:10,490 --> 01:17:10,500
não, não, sou dentista, por que dentista
 

2861
01:17:10,500 --> 01:17:12,290
não, não, sou dentista, por que dentista
mesa 28 vai quebrar a casa

2862
01:17:12,290 --> 01:17:12,300
mesa 28 vai quebrar a casa
 

2863
01:17:12,300 --> 01:17:21,790
mesa 28 vai quebrar a casa
recorde para comer e rolar

2864
01:17:21,790 --> 01:17:21,800

 

2865
01:17:21,800 --> 01:17:25,030

Eu acredito que terminei bem

2866
01:17:25,030 --> 01:17:25,040
Eu acredito que terminei bem
 

2867
01:17:25,040 --> 01:17:29,290
Eu acredito que terminei bem
11h 11h30.

2868
01:17:29,290 --> 01:17:29,300
11h 11h30.
 

2869
01:17:29,300 --> 01:17:32,209
11h 11h30.
8 10 agora

2870
01:17:32,209 --> 01:17:32,219
8 10 agora
 

2871
01:17:32,219 --> 01:17:32,990
8 10 agora
hum

2872
01:17:32,990 --> 01:17:33,000
hum
 

2873
01:17:33,000 --> 01:17:36,950
hum
importa se pularmos o café

2874
01:17:36,950 --> 01:17:36,960

 

2875
01:17:36,960 --> 01:17:38,870

onde está seu carro estacionado

2876
01:17:38,870 --> 01:17:38,880
onde está seu carro estacionado
 

2877
01:17:38,880 --> 01:17:41,990
onde está seu carro estacionado
meus carros

2878
01:17:41,990 --> 01:17:42,000

 

2879
01:17:42,000 --> 01:17:43,910

temos que pegar carros separados, quero dizer

2880
01:17:43,910 --> 01:17:43,920
temos que pegar carros separados, quero dizer
 

2881
01:17:43,920 --> 01:17:46,490
temos que pegar carros separados, quero dizer
pense nisso, é mais seguro, tivemos um

2882
01:17:46,490 --> 01:17:46,500
pense nisso, é mais seguro, tivemos um
 

2883
01:17:46,500 --> 01:17:47,810
pense nisso, é mais seguro, tivemos um
acidente, quero dizer, como explicaríamos

2884
01:17:47,810 --> 01:17:47,820
acidente, quero dizer, como explicaríamos
 

2885
01:17:47,820 --> 01:17:50,090
acidente, quero dizer, como explicaríamos
que nós dois estávamos no mesmo carro, certo

2886
01:17:50,090 --> 01:17:50,100
que nós dois estávamos no mesmo carro, certo
 

2887
01:17:50,100 --> 01:17:53,050
que nós dois estávamos no mesmo carro, certo
certo, vejo você mais tarde

2888
01:17:53,050 --> 01:17:53,060
certo, vejo você mais tarde
 

2889
01:17:53,060 --> 01:18:14,950
certo, vejo você mais tarde
[Música]

2890
01:18:14,950 --> 01:18:14,960

 

2891
01:18:14,960 --> 01:18:17,930

Bangalô 2. o que é meu, o que é pouco

2892
01:18:17,930 --> 01:18:17,940
Bangalô 2. o que é meu, o que é pouco
 

2893
01:18:17,940 --> 01:18:20,530
Bangalô 2. o que é meu, o que é pouco
piadas, desculpe, siga-me

2894
01:18:20,530 --> 01:18:20,540
piadas, desculpe, siga-me
 

2895
01:18:20,540 --> 01:18:33,910
piadas, desculpe, siga-me
[Música]

2896
01:18:33,910 --> 01:18:33,920

 

2897
01:18:33,920 --> 01:18:37,430

obrigado

2898
01:18:37,430 --> 01:18:37,440

 

2899
01:18:37,440 --> 01:18:43,030

[Música]

2900
01:18:43,030 --> 01:18:43,040

 

2901
01:18:43,040 --> 01:18:45,130

[Música]

2902
01:18:45,130 --> 01:18:45,140
[Música]
 

2903
01:18:45,140 --> 01:18:48,530
[Música]
minha placa morreu

2904
01:18:48,530 --> 01:18:48,540
minha placa morreu
 

2905
01:18:48,540 --> 01:18:51,540
minha placa morreu
[Música]

2906
01:18:51,540 --> 01:18:51,550
[Música]
 

2907
01:18:51,550 --> 01:19:02,750
[Música]
[Aplausos]

2908
01:19:02,750 --> 01:19:02,760

 

2909
01:19:02,760 --> 01:19:13,990

um pequeno momento

2910
01:19:13,990 --> 01:19:14,000

 

2911
01:19:14,000 --> 01:19:16,850

você não checou embaixo da cama bem

2912
01:19:16,850 --> 01:19:16,860
você não checou embaixo da cama bem
 

2913
01:19:16,860 --> 01:19:21,950
você não checou embaixo da cama bem
pensando

2914
01:19:21,950 --> 01:19:21,960

 

2915
01:19:21,960 --> 01:19:25,370

nada, ok agora vamos ver, são 8:45 agora

2916
01:19:25,370 --> 01:19:25,380
nada, ok agora vamos ver, são 8:45 agora
 

2917
01:19:25,380 --> 01:19:36,530
nada, ok agora vamos ver, são 8:45 agora
leva uma hora para dirigir para casa

2918
01:19:36,530 --> 01:19:36,540

 

2919
01:19:36,540 --> 01:19:39,050

de jeito nenhum, hein, de jeito nenhum, de jeito nenhum, o que eu seria

2920
01:19:39,050 --> 01:19:39,060
de jeito nenhum, hein, de jeito nenhum, de jeito nenhum, o que eu seria
 

2921
01:19:39,060 --> 01:19:41,330
de jeito nenhum, hein, de jeito nenhum, de jeito nenhum, o que eu seria
como um agente da CIA sincroniza nossos relógios

2922
01:19:41,330 --> 01:19:41,340
como um agente da CIA sincroniza nossos relógios
 

2923
01:19:41,340 --> 01:19:43,610
como um agente da CIA sincroniza nossos relógios
nos encontramos às 18:00 horas em carros separados

2924
01:19:43,610 --> 01:19:43,620
nos encontramos às 18:00 horas em carros separados
 

2925
01:19:43,620 --> 01:19:45,950
nos encontramos às 18:00 horas em carros separados
verifique se há agentes duplos no banheiro

2926
01:19:45,950 --> 01:19:45,960
verifique se há agentes duplos no banheiro
 

2927
01:19:45,960 --> 01:19:47,689
verifique se há agentes duplos no banheiro
tudo o que falta é um codinome para mim

2928
01:19:47,689 --> 01:19:47,699
tudo o que falta é um codinome para mim
 

2929
01:19:47,699 --> 01:19:50,030
tudo o que falta é um codinome para mim
operação idiota, pegue as bebidas, pule o

2930
01:19:50,030 --> 01:19:50,040
operação idiota, pegue as bebidas, pule o
 

2931
01:19:50,040 --> 01:19:52,010
operação idiota, pegue as bebidas, pule o
aperitivo qual é o prato mais rápido que nós

2932
01:19:52,010 --> 01:19:52,020
aperitivo qual é o prato mais rápido que nós
 

2933
01:19:52,020 --> 01:19:53,450
aperitivo qual é o prato mais rápido que nós
até pulei o café, eu quero o

2934
01:19:53,450 --> 01:19:53,460
até pulei o café, eu quero o
 

2935
01:19:53,460 --> 01:19:54,770
até pulei o café, eu quero o
bebidas eu quero o café que eu quero ser

2936
01:19:54,770 --> 01:19:54,780
bebidas eu quero o café que eu quero ser
 

2937
01:19:54,780 --> 01:19:57,530
bebidas eu quero o café que eu quero ser
disse o quão bonita eu sou, eu não quero isso

2938
01:19:57,530 --> 01:19:57,540
disse o quão bonita eu sou, eu não quero isso
 

2939
01:19:57,540 --> 01:20:00,590
disse o quão bonita eu sou, eu não quero isso
bem, eu vou te dizer o que há mais um

2940
01:20:00,590 --> 01:20:00,600
bem, eu vou te dizer o que há mais um
 

2941
01:20:00,600 --> 01:20:01,610
bem, eu vou te dizer o que há mais um
coisa

2942
01:20:01,610 --> 01:20:01,620
coisa
 

2943
01:20:01,620 --> 01:20:04,910
coisa
que gordura gorda

2944
01:20:04,910 --> 01:20:04,920
que gordura gorda
 

2945
01:20:04,920 --> 01:20:07,430
que gordura gorda
você é bonita

2946
01:20:07,430 --> 01:20:07,440
você é bonita
 

2947
01:20:07,440 --> 01:20:09,530
você é bonita
vou comprar uma bebida

2948
01:20:09,530 --> 01:20:09,540
vou comprar uma bebida
 

2949
01:20:09,540 --> 01:20:13,689
vou comprar uma bebida
[\h__\h] vamos ser razoável, Julie

2950
01:20:13,689 --> 01:20:13,699
[\h__\h] vamos ser razoável, Julie
 

2951
01:20:13,699 --> 01:20:18,050
[\h__\h] vamos ser razoável, Julie
Julie I Eu tenho o quarto até às 10h15.

2952
01:20:18,050 --> 01:20:18,060
Julie I Eu tenho o quarto até às 10h15.
 

2953
01:20:18,060 --> 01:20:19,910
Julie I Eu tenho o quarto até às 10h15.
divirta-se

2954
01:20:19,910 --> 01:20:19,920
divirta-se
 

2955
01:20:19,920 --> 01:20:21,470
divirta-se
agora vamos lá, isso é bobagem, me dê isso

2956
01:20:21,470 --> 01:20:21,480
agora vamos lá, isso é bobagem, me dê isso
 

2957
01:20:21,480 --> 01:20:26,090
agora vamos lá, isso é bobagem, me dê isso
chave, ok, me dê a chave

2958
01:20:26,090 --> 01:20:26,100

 

2959
01:20:26,100 --> 01:20:26,410

é

2960
01:20:26,410 --> 01:20:26,420
é
 

2961
01:20:26,420 --> 01:20:32,390
é
[Música]

2962
01:20:32,390 --> 01:20:32,400
[Música]
 

2963
01:20:32,400 --> 01:20:36,400
[Música]
obrigado

2964
01:20:36,400 --> 01:20:36,410

 

2965
01:20:36,410 --> 01:20:46,620

[Música]

2966
01:20:46,620 --> 01:20:46,630

 

2967
01:20:46,630 --> 01:20:54,810

[Música]

2968
01:20:54,810 --> 01:20:54,820

 

2969
01:20:54,820 --> 01:20:58,100

[Aplausos]

2970
01:20:58,100 --> 01:20:58,110
[Aplausos]
 

2971
01:20:58,110 --> 01:21:01,010
[Aplausos]
[Música]

2972
01:21:01,010 --> 01:21:01,020
[Música]
 

2973
01:21:01,020 --> 01:21:04,669
[Música]
oi-chapéu, como foi sua noite, oh, o de sempre

2974
01:21:04,669 --> 01:21:04,679
oi-chapéu, como foi sua noite, oh, o de sempre
 

2975
01:21:04,679 --> 01:21:07,490
oi-chapéu, como foi sua noite, oh, o de sempre
e o seu, fantástico

2976
01:21:07,490 --> 01:21:07,500
e o seu, fantástico
 

2977
01:21:07,500 --> 01:21:12,890
e o seu, fantástico
tudo correu do meu jeito esta noite eu sei

2978
01:21:12,890 --> 01:21:12,900

 

2979
01:21:12,900 --> 01:21:15,410

Eu simplesmente não consegui fazer isso, foi tão

2980
01:21:15,410 --> 01:21:15,420
Eu simplesmente não consegui fazer isso, foi tão
 

2981
01:21:15,420 --> 01:21:18,350
Eu simplesmente não consegui fazer isso, foi tão
mecânico de sangue frio como uma corrida pode

2982
01:21:18,350 --> 01:21:18,360
mecânico de sangue frio como uma corrida pode
 

2983
01:21:18,360 --> 01:21:20,750
mecânico de sangue frio como uma corrida pode
nós terminamos tudo jantar dirigindo Motel

2984
01:21:20,750 --> 01:21:20,760
nós terminamos tudo jantar dirigindo Motel
 

2985
01:21:20,760 --> 01:21:23,510
nós terminamos tudo jantar dirigindo Motel
amo e volto às 11. às vezes é como

2986
01:21:23,510 --> 01:21:23,520
amo e volto às 11. às vezes é como
 

2987
01:21:23,520 --> 01:21:24,649
amo e volto às 11. às vezes é como
isso

2988
01:21:24,649 --> 01:21:24,659
isso
 

2989
01:21:24,659 --> 01:21:26,750
isso
bem, então talvez a coisa toda não seja

2990
01:21:26,750 --> 01:21:26,760
bem, então talvez a coisa toda não seja
 

2991
01:21:26,760 --> 01:21:29,630
bem, então talvez a coisa toda não seja
para mim não é assim, de qualquer maneira, talvez se

2992
01:21:29,630 --> 01:21:29,640
para mim não é assim, de qualquer maneira, talvez se
 

2993
01:21:29,640 --> 01:21:31,910
para mim não é assim, de qualquer maneira, talvez se
acabou de acontecer, então eu diria que é melhor você

2994
01:21:31,910 --> 01:21:31,920
acabou de acontecer, então eu diria que é melhor você
 

2995
01:21:31,920 --> 01:21:35,090
acabou de acontecer, então eu diria que é melhor você
esqueça porque isso raramente acontece

2996
01:21:35,090 --> 01:21:35,100
esqueça porque isso raramente acontece
 

2997
01:21:35,100 --> 01:21:36,890
esqueça porque isso raramente acontece
ah, talvez de vez em quando, mas nada, você

2998
01:21:36,890 --> 01:21:36,900
ah, talvez de vez em quando, mas nada, você
 

2999
01:21:36,900 --> 01:21:39,950
ah, talvez de vez em quando, mas nada, você
pode contar com

3000
01:21:39,950 --> 01:21:39,960

 

3001
01:21:39,960 --> 01:21:42,530

ouça, talvez seja melhor

3002
01:21:42,530 --> 01:21:42,540
ouça, talvez seja melhor
 

3003
01:21:42,540 --> 01:21:44,570
ouça, talvez seja melhor
faz coisas com você

3004
01:21:44,570 --> 01:21:44,580
faz coisas com você
 

3005
01:21:44,580 --> 01:21:46,570
faz coisas com você
não são coisas legais

3006
01:21:46,570 --> 01:21:46,580
não são coisas legais
 

3007
01:21:46,580 --> 01:21:48,950
não são coisas legais
para falar a verdade, às vezes eu realmente

3008
01:21:48,950 --> 01:21:48,960
para falar a verdade, às vezes eu realmente
 

3009
01:21:48,960 --> 01:21:51,290
para falar a verdade, às vezes eu realmente
desejo que

3010
01:21:51,290 --> 01:21:51,300
desejo que
 

3011
01:21:51,300 --> 01:21:54,770
desejo que
Júlia Júlia

3012
01:21:54,770 --> 01:21:54,780
Júlia Júlia
 

3013
01:21:54,780 --> 01:22:06,530
Júlia Júlia
[Música]

3014
01:22:06,530 --> 01:22:06,540
[Música]
 

3015
01:22:06,540 --> 01:22:06,720
[Música]
obrigado

3016
01:22:06,720 --> 01:22:06,730
obrigado
 

3017
01:22:06,730 --> 01:22:17,450
obrigado
[Música]

3018
01:22:17,450 --> 01:22:17,460

 

3019
01:22:17,460 --> 01:22:33,950

estrangeiro

3020
01:22:33,950 --> 01:22:33,960

 

3021
01:22:33,960 --> 01:23:19,669

[Música]

3022
01:23:19,669 --> 01:23:19,679
[Música]
 

3023
01:23:19,679 --> 01:23:21,840
[Música]
feito apenas para comida

3024
01:23:21,840 --> 01:23:21,850
feito apenas para comida
 

3025
01:23:21,850 --> 01:23:29,110
feito apenas para comida
[Música]

3026
01:23:29,110 --> 01:23:29,120
[Música]
 

3027
01:23:29,120 --> 01:23:37,340
[Música]
e ele está com suas calças

3028
01:23:37,340 --> 01:23:37,350

 

3029
01:23:37,350 --> 01:23:48,790

[Música]

3030
01:23:48,790 --> 01:23:48,800
[Música]
 

3031
01:23:48,800 --> 01:23:52,420
[Música]
nós vivemos

3032
01:23:52,420 --> 01:23:52,430

 

3033
01:23:52,430 --> 01:24:04,430

[Música]

3034
01:24:04,430 --> 01:24:04,440

 

3035
01:24:04,440 --> 01:24:08,750

Acho melhor começarmos de volta agora

3036
01:24:08,750 --> 01:24:08,760

 

3037
01:24:08,760 --> 01:24:15,830

você se sente culpado

3038
01:24:15,830 --> 01:24:15,840

 

3039
01:24:15,840 --> 01:24:18,410

Eu acho que foi apenas algo que eu tive que fazer

3040
01:24:18,410 --> 01:24:18,420
Eu acho que foi apenas algo que eu tive que fazer
 

3041
01:24:18,420 --> 01:24:21,410
Eu acho que foi apenas algo que eu tive que fazer
fazer por muitas razões

3042
01:24:21,410 --> 01:24:21,420
fazer por muitas razões
 

3043
01:24:21,420 --> 01:24:23,750
fazer por muitas razões
de qualquer forma, eu fiz isso, então não preciso

3044
01:24:23,750 --> 01:24:23,760
de qualquer forma, eu fiz isso, então não preciso
 

3045
01:24:23,760 --> 01:24:26,810
de qualquer forma, eu fiz isso, então não preciso
faça mais isso

3046
01:24:26,810 --> 01:24:26,820

 

3047
01:24:26,820 --> 01:24:28,310

desculpe

3048
01:24:28,310 --> 01:24:28,320
desculpe
 

3049
01:24:28,320 --> 01:24:32,870
desculpe
sim não, não sei

3050
01:24:32,870 --> 01:24:32,880
sim não, não sei
 

3051
01:24:32,880 --> 01:24:34,850
sim não, não sei
Eu provavelmente teria tido alguma paz até

3052
01:24:34,850 --> 01:24:34,860
Eu provavelmente teria tido alguma paz até
 

3053
01:24:34,860 --> 01:24:38,689
Eu provavelmente teria tido alguma paz até
Eu fiz isso

3054
01:24:38,689 --> 01:24:38,699

 

3055
01:24:38,699 --> 01:24:43,149

Estou feliz que fui eu

3056
01:24:43,149 --> 01:24:43,159

 

3057
01:24:43,159 --> 01:24:45,350

alguém muito mais experiente nisso

3058
01:24:45,350 --> 01:24:45,360
alguém muito mais experiente nisso
 

3059
01:24:45,360 --> 01:24:46,790
alguém muito mais experiente nisso
departamento Julie, posso te dar um pouco de

3060
01:24:46,790 --> 01:24:46,800
departamento Julie, posso te dar um pouco de
 

3061
01:24:46,800 --> 01:24:48,130
departamento Julie, posso te dar um pouco de
conselho

3062
01:24:48,130 --> 01:24:48,140
conselho
 

3063
01:24:48,140 --> 01:24:50,149
conselho
não deixe sua culpa fazer você fazer isso

3064
01:24:50,149 --> 01:24:50,159
não deixe sua culpa fazer você fazer isso
 

3065
01:24:50,159 --> 01:24:52,610
não deixe sua culpa fazer você fazer isso
algo que você pode se arrepender

3066
01:24:52,610 --> 01:24:52,620
algo que você pode se arrepender
 

3067
01:24:52,620 --> 01:24:54,110
algo que você pode se arrepender
acho que você é o tipo de mulher que pode

3068
01:24:54,110 --> 01:24:54,120
acho que você é o tipo de mulher que pode
 

3069
01:24:54,120 --> 01:24:55,490
acho que você é o tipo de mulher que pode
muito bem sinto que ela deve isso a ela

3070
01:24:55,490 --> 01:24:55,500
muito bem sinto que ela deve isso a ela
 

3071
01:24:55,500 --> 01:24:58,310
muito bem sinto que ela deve isso a ela
marido para ser honesto

3072
01:24:58,310 --> 01:24:58,320

 

3073
01:24:58,320 --> 01:25:00,350

não

3074
01:25:00,350 --> 01:25:00,360
não
 

3075
01:25:00,360 --> 01:25:05,150
não
não só para o seu bem, para sua família

3076
01:25:05,150 --> 01:25:05,160

 

3077
01:25:05,160 --> 01:25:25,990

[Música]

3078
01:25:25,990 --> 01:25:26,000

 

3079
01:25:26,000 --> 01:25:29,090

Vou te levar de volta para o seu carro, não, obrigado

3080
01:25:29,090 --> 01:25:29,100
Vou te levar de volta para o seu carro, não, obrigado
 

3081
01:25:29,100 --> 01:25:34,970
Vou te levar de volta para o seu carro, não, obrigado
realmente posso encontrar um táxi

3082
01:25:34,970 --> 01:25:34,980

 

3083
01:25:34,980 --> 01:25:40,780

Adeus, Sr. Hemmings

3084
01:25:40,780 --> 01:25:40,790

 

3085
01:25:40,790 --> 01:25:45,950

[Música]

3086
01:25:45,950 --> 01:25:45,960
[Música]
 

3087
01:25:45,960 --> 01:25:47,670
[Música]
caminhar

3088
01:25:47,670 --> 01:25:47,680
caminhar
 

3089
01:25:47,680 --> 01:25:50,149
caminhar
[Música]

3090
01:25:50,149 --> 01:25:50,159
[Música]
 

3091
01:25:50,159 --> 01:25:51,030
[Música]
obrigado

3092
01:25:51,030 --> 01:25:51,040
obrigado
 

3093
01:25:51,040 --> 01:26:10,729
obrigado
[Música]

3094
01:26:10,729 --> 01:26:10,739

 

3095
01:26:10,739 --> 01:26:16,110

estrangeiro

3096
01:26:16,110 --> 01:26:16,120

 

3097
01:26:16,120 --> 01:26:27,960

[Música]

3098
01:26:27,960 --> 01:26:27,970

 

3099
01:26:27,970 --> 01:26:36,950

[Música]

3100
01:26:36,950 --> 01:26:36,960
[Música]
 

3101
01:26:36,960 --> 01:26:40,370
[Música]
oi querido, oi Jerry, o que você fez

3102
01:26:40,370 --> 01:26:40,380
oi querido, oi Jerry, o que você fez
 

3103
01:26:40,380 --> 01:26:44,240
oi querido, oi Jerry, o que você fez
hoje eu tive um caso, ah

3104
01:26:44,240 --> 01:26:44,250
hoje eu tive um caso, ah
 

3105
01:26:44,250 --> 01:26:52,970
hoje eu tive um caso, ah
[Música]

3106
01:26:52,970 --> 01:26:52,980
[Música]
 

3107
01:26:52,980 --> 01:26:54,450
[Música]
tudo

3108
01:26:54,450 --> 01:26:54,460
tudo
 

3109
01:26:54,460 --> 01:27:25,610
tudo
[Música]

3110
01:27:25,610 --> 01:27:25,620

 

3111
01:27:25,620 --> 01:27:38,770

estrangeiro

3112
01:27:38,770 --> 01:27:38,780

 

3113
01:27:38,780 --> 01:27:41,870

isso está me deixando louco, Maggie esta noite, eu estou

3114
01:27:41,870 --> 01:27:41,880
isso está me deixando louco, Maggie esta noite, eu estou
 

3115
01:27:41,880 --> 01:27:43,430
isso está me deixando louco, Maggie esta noite, eu estou
dizendo a ele esta noite

3116
01:27:43,430 --> 01:27:43,440
dizendo a ele esta noite
 

3117
01:27:43,440 --> 01:27:46,070
dizendo a ele esta noite
talvez você entenda Talvez

3118
01:27:46,070 --> 01:27:46,080
talvez você entenda Talvez
 

3119
01:27:46,080 --> 01:27:48,470
talvez você entenda Talvez
valeu a pena, Maggie, mesmo que eu apenas

3120
01:27:48,470 --> 01:27:48,480
valeu a pena, Maggie, mesmo que eu apenas
 

3121
01:27:48,480 --> 01:27:50,810
valeu a pena, Maggie, mesmo que eu apenas
tive que descobrir que não valia a pena, eu

3122
01:27:50,810 --> 01:27:50,820
tive que descobrir que não valia a pena, eu
 

3123
01:27:50,820 --> 01:27:53,810
tive que descobrir que não valia a pena, eu
desculpe, foi emocionante, eu estaria mentindo se

3124
01:27:53,810 --> 01:27:53,820
desculpe, foi emocionante, eu estaria mentindo se
 

3125
01:27:53,820 --> 01:27:56,090
desculpe, foi emocionante, eu estaria mentindo se
disse que não, mas satisfeito, não profundo

3126
01:27:56,090 --> 01:27:56,100
disse que não, mas satisfeito, não profundo
 

3127
01:27:56,100 --> 01:27:59,090
disse que não, mas satisfeito, não profundo
para baixo como com Jerry, ok, então eu senti que

3128
01:27:59,090 --> 01:27:59,100
para baixo como com Jerry, ok, então eu senti que
 

3129
01:27:59,100 --> 01:28:00,709
para baixo como com Jerry, ok, então eu senti que
Eu estava sentindo falta de alguma coisa, eu estava inquieto

3130
01:28:00,709 --> 01:28:00,719
Eu estava sentindo falta de alguma coisa, eu estava inquieto
 

3131
01:28:00,719 --> 01:28:02,990
Eu estava sentindo falta de alguma coisa, eu estava inquieto
mas isso não é solução, eu descobri isso

3132
01:28:02,990 --> 01:28:03,000
mas isso não é solução, eu descobri isso
 

3133
01:28:03,000 --> 01:28:06,470
mas isso não é solução, eu descobri isso
tudo o que fez foi pôr em risco o

3134
01:28:06,470 --> 01:28:06,480
tudo o que fez foi pôr em risco o
 

3135
01:28:06,480 --> 01:28:07,550
tudo o que fez foi pôr em risco o
coisas boas

3136
01:28:07,550 --> 01:28:07,560
coisas boas
 

3137
01:28:07,560 --> 01:28:09,890
coisas boas
todos os anos todos os

3138
01:28:09,890 --> 01:28:09,900
todos os anos todos os
 

3139
01:28:09,900 --> 01:28:11,450
todos os anos todos os
amor

3140
01:28:11,450 --> 01:28:11,460
amor
 

3141
01:28:11,460 --> 01:28:14,570
amor
o que é um momento comparado a isso

3142
01:28:14,570 --> 01:28:14,580
o que é um momento comparado a isso
 

3143
01:28:14,580 --> 01:28:17,750
o que é um momento comparado a isso
mesmo com todos os momentos ruins

3144
01:28:17,750 --> 01:28:17,760
mesmo com todos os momentos ruins
 

3145
01:28:17,760 --> 01:28:20,990
mesmo com todos os momentos ruins
não havia tantos

3146
01:28:20,990 --> 01:28:21,000

 

3147
01:28:21,000 --> 01:28:24,890

Eu só espero que ele entenda

3148
01:28:24,890 --> 01:28:24,900

 

3149
01:28:24,900 --> 01:28:29,270

Eu só desejo

3150
01:28:29,270 --> 01:28:29,280

 

3151
01:28:29,280 --> 01:28:35,629

onde você estava depois da minha primeira vez

3152
01:28:35,629 --> 01:28:35,639

 

3153
01:28:35,639 --> 01:28:37,970

bem, foi um bom jantar, querido, obrigado

3154
01:28:37,970 --> 01:28:37,980
bem, foi um bom jantar, querido, obrigado
 

3155
01:28:37,980 --> 01:28:40,070
bem, foi um bom jantar, querido, obrigado
você eu gosto daquele frango cozido assim

3156
01:28:40,070 --> 01:28:40,080
você eu gosto daquele frango cozido assim
 

3157
01:28:40,080 --> 01:28:42,410
você eu gosto daquele frango cozido assim
sim, essa é a receita da Maggie, é?

3158
01:28:42,410 --> 01:28:42,420
sim, essa é a receita da Maggie, é?
 

3159
01:28:42,420 --> 01:28:44,090
sim, essa é a receita da Maggie, é?
ela tem tantos que não sei como ela

3160
01:28:44,090 --> 01:28:44,100
ela tem tantos que não sei como ela
 

3161
01:28:44,100 --> 01:28:47,510
ela tem tantos que não sei como ela
faz tudo

3162
01:28:47,510 --> 01:28:47,520

 

3163
01:28:47,520 --> 01:29:07,250

isso também é molho para salada

3164
01:29:07,250 --> 01:29:07,260

 

3165
01:29:07,260 --> 01:29:13,729

Jerry sim

3166
01:29:13,729 --> 01:29:13,739

 

3167
01:29:13,739 --> 01:29:15,050

há algo que você quer falar comigo

3168
01:29:15,050 --> 01:29:15,060
há algo que você quer falar comigo
 

3169
01:29:15,060 --> 01:29:17,810
há algo que você quer falar comigo
sobre certo

3170
01:29:17,810 --> 01:29:17,820

 

3171
01:29:17,820 --> 01:29:21,770

algo que está acontecendo

3172
01:29:21,770 --> 01:29:21,780

 

3173
01:29:21,780 --> 01:29:23,030

a ponta da língua por alguns

3174
01:29:23,030 --> 01:29:23,040
a ponta da língua por alguns
 

3175
01:29:23,040 --> 01:29:24,470
a ponta da língua por alguns
dias, certo, ok

3176
01:29:24,470 --> 01:29:24,480
dias, certo, ok
 

3177
01:29:24,480 --> 01:29:31,669
dias, certo, ok
falar

3178
01:29:31,669 --> 01:29:31,679

 

3179
01:29:31,679 --> 01:29:33,590

não, escute, acho que devo dizer

3180
01:29:33,590 --> 01:29:33,600
não, escute, acho que devo dizer
 

3181
01:29:33,600 --> 01:29:37,490
não, escute, acho que devo dizer
algo primeiro

3182
01:29:37,490 --> 01:29:37,500

 

3183
01:29:37,500 --> 01:29:41,810

Eu sei que a maioria dos homens culpa suas esposas

3184
01:29:41,810 --> 01:29:41,820
Eu sei que a maioria dos homens culpa suas esposas
 

3185
01:29:41,820 --> 01:29:43,310
Eu sei que a maioria dos homens culpa suas esposas
agora eu quero que você saiba que eu não

3186
01:29:43,310 --> 01:29:43,320
agora eu quero que você saiba que eu não
 

3187
01:29:43,320 --> 01:29:44,810
agora eu quero que você saiba que eu não
culpar você

3188
01:29:44,810 --> 01:29:44,820
culpar você
 

3189
01:29:44,820 --> 01:29:48,290
culpar você
por um segundo

3190
01:29:48,290 --> 01:29:48,300

 

3191
01:29:48,300 --> 01:29:51,110

e em segundo lugar

3192
01:29:51,110 --> 01:29:51,120
e em segundo lugar
 

3193
01:29:51,120 --> 01:29:53,209
e em segundo lugar
ela não significava absolutamente nada para mim

3194
01:29:53,209 --> 01:29:53,219
ela não significava absolutamente nada para mim
 

3195
01:29:53,219 --> 01:29:56,209
ela não significava absolutamente nada para mim
nada, ela agora espera antes de dizer ou

3196
01:29:56,209 --> 01:29:56,219
nada, ela agora espera antes de dizer ou
 

3197
01:29:56,219 --> 01:29:57,530
nada, ela agora espera antes de dizer ou
faça o que quer que você vá dizer ou

3198
01:29:57,530 --> 01:29:57,540
faça o que quer que você vá dizer ou
 

3199
01:29:57,540 --> 01:29:59,090
faça o que quer que você vá dizer ou
fazer e você tem todo o direito de dizer ou fazer

3200
01:29:59,090 --> 01:29:59,100
fazer e você tem todo o direito de dizer ou fazer
 

3201
01:29:59,100 --> 01:30:03,770
fazer e você tem todo o direito de dizer ou fazer
isso só me deixe dizer uma coisa primeiro

3202
01:30:03,770 --> 01:30:03,780

 

3203
01:30:03,780 --> 01:30:05,450

Eu não sei como você descobriu isso

3204
01:30:05,450 --> 01:30:05,460
Eu não sei como você descobriu isso
 

3205
01:30:05,460 --> 01:30:08,330
Eu não sei como você descobriu isso
realmente não importa

3206
01:30:08,330 --> 01:30:08,340

 

3207
01:30:08,340 --> 01:30:11,030

o importante é

3208
01:30:11,030 --> 01:30:11,040
o importante é
 

3209
01:30:11,040 --> 01:30:21,830
o importante é
que você tente entender

3210
01:30:21,830 --> 01:30:21,840

 

3211
01:30:21,840 --> 01:30:26,930

não houve mais chute para nós

3212
01:30:26,930 --> 01:30:26,940

 

3213
01:30:26,940 --> 01:30:30,410

tudo era tão

3214
01:30:30,410 --> 01:30:30,420

 

3215
01:30:30,420 --> 01:30:34,490

rotina

3216
01:30:34,490 --> 01:30:34,500

 

3217
01:30:34,500 --> 01:30:36,229

e senti falta daquela sensação que tínhamos em

3218
01:30:36,229 --> 01:30:36,239
e senti falta daquela sensação que tínhamos em
 

3219
01:30:36,239 --> 01:30:37,550
e senti falta daquela sensação que tínhamos em
o começo o

3220
01:30:37,550 --> 01:30:37,560
o começo o
 

3221
01:30:37,560 --> 01:30:40,070
o começo o
a excitação

3222
01:30:40,070 --> 01:30:40,080
a excitação
 

3223
01:30:40,080 --> 01:30:44,750
a excitação
e a euforia

3224
01:30:44,750 --> 01:30:44,760

 

3225
01:30:44,760 --> 01:30:47,689

e então eu conheci essa senhora e

3226
01:30:47,689 --> 01:30:47,699
e então eu conheci essa senhora e
 

3227
01:30:47,699 --> 01:30:50,570
e então eu conheci essa senhora e
ela conseguiu

3228
01:30:50,570 --> 01:30:50,580

 

3229
01:30:50,580 --> 01:30:54,050

claro que ela me achou atraente

3230
01:30:54,050 --> 01:30:54,060
claro que ela me achou atraente
 

3231
01:30:54,060 --> 01:30:55,790
claro que ela me achou atraente
e eu não me sentia assim há muito tempo

3232
01:30:55,790 --> 01:30:55,800
e eu não me sentia assim há muito tempo
 

3233
01:30:55,800 --> 01:30:58,370
e eu não me sentia assim há muito tempo
hora

3234
01:30:58,370 --> 01:30:58,380

 

3235
01:30:58,380 --> 01:31:02,090

e foi emocionante

3236
01:31:02,090 --> 01:31:02,100

 

3237
01:31:02,100 --> 01:31:06,470

muito emocionante

3238
01:31:06,470 --> 01:31:06,480

 

3239
01:31:06,480 --> 01:31:08,510

a novidade e isso é

3240
01:31:08,510 --> 01:31:08,520
a novidade e isso é
 

3241
01:31:08,520 --> 01:31:11,629
a novidade e isso é
por que eu estava me comportando

3242
01:31:11,629 --> 01:31:11,639
por que eu estava me comportando
 

3243
01:31:11,639 --> 01:31:14,870
por que eu estava me comportando
você sabe, culpado

3244
01:31:14,870 --> 01:31:14,880

 

3245
01:31:14,880 --> 01:31:17,330

mas não durou Julie porque eu

3246
01:31:17,330 --> 01:31:17,340
mas não durou Julie porque eu
 

3247
01:31:17,340 --> 01:31:19,250
mas não durou Julie porque eu
não senti por ela

3248
01:31:19,250 --> 01:31:19,260
não senti por ela
 

3249
01:31:19,260 --> 01:31:21,649
não senti por ela
do jeito que eu senti

3250
01:31:21,649 --> 01:31:21,659
do jeito que eu senti
 

3251
01:31:21,659 --> 01:31:25,370
do jeito que eu senti
e eu ainda sinto por você

3252
01:31:25,370 --> 01:31:25,380

 

3253
01:31:25,380 --> 01:31:27,169

e então comecei a perceber o que eu era

3254
01:31:27,169 --> 01:31:27,179
e então comecei a perceber o que eu era
 

3255
01:31:27,179 --> 01:31:29,330
e então comecei a perceber o que eu era
arriscando

3256
01:31:29,330 --> 01:31:29,340
arriscando
 

3257
01:31:29,340 --> 01:31:31,910
arriscando
você

3258
01:31:31,910 --> 01:31:31,920
você
 

3259
01:31:31,920 --> 01:31:36,229
você
as crianças nós

3260
01:31:36,229 --> 01:31:36,239

 

3261
01:31:36,239 --> 01:31:39,950

nossa família

3262
01:31:39,950 --> 01:31:39,960

 

3263
01:31:39,960 --> 01:31:41,810

talvez não seja tão emocionante, mas é

3264
01:31:41,810 --> 01:31:41,820
talvez não seja tão emocionante, mas é
 

3265
01:31:41,820 --> 01:31:44,149
talvez não seja tão emocionante, mas é
certamente mais importante

3266
01:31:44,149 --> 01:31:44,159
certamente mais importante
 

3267
01:31:44,159 --> 01:31:48,830
certamente mais importante
a única coisa importante

3268
01:31:48,830 --> 01:31:48,840

 

3269
01:31:48,840 --> 01:31:50,990

Não sei, talvez às vezes demore um pouco

3270
01:31:50,990 --> 01:31:51,000
Não sei, talvez às vezes demore um pouco
 

3271
01:31:51,000 --> 01:31:52,790
Não sei, talvez às vezes demore um pouco
ameaça de perder algo importante para

3272
01:31:52,790 --> 01:31:52,800
ameaça de perder algo importante para
 

3273
01:31:52,800 --> 01:31:54,950
ameaça de perder algo importante para
fazer você

3274
01:31:54,950 --> 01:31:54,960
fazer você
 

3275
01:31:54,960 --> 01:32:01,370
fazer você
perceber o quão importante é algo

3276
01:32:01,370 --> 01:32:01,380

 

3277
01:32:01,380 --> 01:32:05,090

não poderia acontecer de novo Julie

3278
01:32:05,090 --> 01:32:05,100

 

3279
01:32:05,100 --> 01:32:07,550

Eu sei que isso é um pouco

3280
01:32:07,550 --> 01:32:07,560
Eu sei que isso é um pouco
 

3281
01:32:07,560 --> 01:32:11,930
Eu sei que isso é um pouco
consolo para você

3282
01:32:11,930 --> 01:32:11,940

 

3283
01:32:11,940 --> 01:32:13,550

sei que talvez tenha sido uma coisa boa que isso

3284
01:32:13,550 --> 01:32:13,560
sei que talvez tenha sido uma coisa boa que isso
 

3285
01:32:13,560 --> 01:32:15,290
sei que talvez tenha sido uma coisa boa que isso
aconteceu porque me fez perceber

3286
01:32:15,290 --> 01:32:15,300
aconteceu porque me fez perceber
 

3287
01:32:15,300 --> 01:32:19,070
aconteceu porque me fez perceber
o que era importante

3288
01:32:19,070 --> 01:32:19,080

 

3289
01:32:19,080 --> 01:32:22,129

e o que não foi

3290
01:32:22,129 --> 01:32:22,139

 

3291
01:32:22,139 --> 01:32:24,110

Eu não estou pedindo para você perdoar e esquecer

3292
01:32:24,110 --> 01:32:24,120
Eu não estou pedindo para você perdoar e esquecer
 

3293
01:32:24,120 --> 01:32:28,250
Eu não estou pedindo para você perdoar e esquecer
Júlia

3294
01:32:28,250 --> 01:32:28,260

 

3295
01:32:28,260 --> 01:32:31,910

Eu só estou esperando que você possa entender

3296
01:32:31,910 --> 01:32:31,920
Eu só estou esperando que você possa entender
 

3297
01:32:31,920 --> 01:32:51,709
Eu só estou esperando que você possa entender
você pode

3298
01:32:51,709 --> 01:32:51,719

 

3299
01:32:51,719 --> 01:32:56,850

sim, querido, eu posso entender

3300
01:32:56,850 --> 01:32:56,860

 

3301
01:32:56,860 --> 01:33:24,010

[Música]

3302
01:33:24,010 --> 01:33:24,020

 

3303
01:33:24,020 --> 01:33:26,310

obrigado

3304
01:33:26,310 --> 01:33:26,320
obrigado
 

3305
01:33:26,320 --> 01:33:37,209
obrigado
[Música]

3306
01:33:37,209 --> 01:33:37,219
[Música]
 

3307
01:33:37,219 --> 01:33:39,380
[Música]
ah sim

3308
01:33:39,380 --> 01:33:39,390
ah sim
 

3309
01:33:39,390 --> 01:34:07,149
ah sim
[Música]

3310
01:34:07,149 --> 01:34:07,159
[Música]
 

3311
01:34:07,159 --> 01:34:11,800
[Música]
então me desculpe

3312
01:34:11,800 --> 01:34:11,810

 

3313
01:34:11,810 --> 01:34:19,550

[Música]

3314
01:34:19,550 --> 01:34:19,560

 

3315
01:34:19,560 --> 01:34:22,010

legal

3316
01:34:22,010 --> 01:34:22,020
legal
 

3317
01:34:22,020 --> 01:34:26,890
legal
[Música]

3318
01:34:26,890 --> 01:34:26,900
[Música]
 

3319
01:34:26,900 --> 01:34:29,990
[Música]
e as crianças

3320
01:34:29,990 --> 01:34:30,000
e as crianças
 

3321
01:34:30,000 --> 01:34:32,510
e as crianças
vou colocá-los na cama

3322
01:34:32,510 --> 01:34:32,520
vou colocá-los na cama
 

3323
01:34:32,520 --> 01:34:34,200
vou colocá-los na cama
às 7h30.

3324
01:34:34,200 --> 01:34:34,210
às 7h30.
 

3325
01:34:34,210 --> 01:34:39,530
às 7h30.
[Música]

3326
01:34:39,530 --> 01:34:39,540
[Música]
 

3327
01:34:39,540 --> 01:34:41,390
[Música]
vamos pegar Eloise

3328
01:34:41,390 --> 01:34:41,400
vamos pegar Eloise
 

3329
01:34:41,400 --> 01:34:50,290
vamos pegar Eloise
sim

3330
01:34:50,290 --> 01:34:50,300

 

3331
01:34:50,300 --> 01:35:10,129

[Música]

3332
01:35:10,129 --> 01:35:10,139
[Música]
 

3333
01:35:10,139 --> 01:35:30,770
[Música]
obrigado

3334
01:35:30,770 --> 01:35:30,780

 

3335
01:35:30,780 --> 01:35:34,390

[Música]

3336
01:35:34,390 --> 01:35:34,400
[Música]
 

3337
01:35:34,400 --> 01:35:37,030
[Música]
alguns de nós correremos

3338
01:35:37,030 --> 01:35:37,040
alguns de nós correremos
 

3339
01:35:37,040 --> 01:35:41,890
alguns de nós correremos
encontre outro caminho, mas para todos

3340
01:35:41,890 --> 01:35:41,900
encontre outro caminho, mas para todos
 

3341
01:35:41,900 --> 01:35:45,970
encontre outro caminho, mas para todos
há alguém que dirá

3342
01:35:45,970 --> 01:35:45,980
há alguém que dirá
 

3343
01:35:45,980 --> 01:35:49,430
há alguém que dirá
algo pode ser dito antes do segundo

3344
01:35:49,430 --> 01:35:49,440
algo pode ser dito antes do segundo
 

3345
01:35:49,440 --> 01:35:52,970
algo pode ser dito antes do segundo
o tempo está próximo do que você teve e perdeu

3346
01:35:52,970 --> 01:35:52,980
o tempo está perto do que você teve e perdeu
 

3347
01:35:52,980 --> 01:35:57,189
o tempo está próximo do que você teve e perdeu
uma vez às vezes pode ser encontrado

3348
01:35:57,189 --> 01:35:57,199

 

3349
01:35:57,199 --> 01:36:01,610

nada permanece o mesmo, nada permanece o mesmo

3350
01:36:01,610 --> 01:36:01,620
nada permanece o mesmo, nada permanece o mesmo
 

3351
01:36:01,620 --> 01:36:04,610
nada permanece o mesmo, nada permanece o mesmo
mesmo vivemos e aprendemos e aprendemos como nós

3352
01:36:04,610 --> 01:36:04,620
mesmo vivemos e aprendemos e aprendemos como nós
 

3353
01:36:04,620 --> 01:36:07,590
mesmo vivemos e aprendemos e aprendemos como nós
viva que nada permanece igual

3354
01:36:07,590 --> 01:36:07,600
viva que nada permanece igual
 

3355
01:36:07,600 --> 01:36:21,250
viva que nada permanece igual
[Música]


